-
1 лунка
лунка ж. Aushöhlung f; горн. Bühnloch n; Delle f; Eindruck m; матер. Eindruckfläche f; Kalotte f; Kolkung f; Krater m; астр. Kratergrube f; Kugelkalotte f; Loch n; Meniskus m; матер. Rondell n; Sumpf m; Vertiefung f; Zweieck n; kleine runde Grube fлунка ж. на передней грани резца Auskolkung f; Spanleitrille f; техн. eingeschliffene Spanleitrille f -
2 лунка
-
3 лунка
n2) geol. Alveole, Lunula (Biv.)3) sports. (для гольфа) Loch4) eng. Delle, Eindruck, Eindruckstelle, Elektrodenbohrung (Spektralanalyse), Grübchen, Hohlkehle (на резце), Kalotte, Krater, Meniskus, Rondell (при испытании на вытяжку), Vertiefung, Kolk5) anat. Mond (на ногте)6) mining. Aushöhlung, Aussparung, Bühnenloch, Bühnloch, kleine runde Grube7) road.wrk. Eindruckfläche (при испытании шариковой пробой)8) entomol. Phalera9) silic. Aushöhlung (порок эмали)10) weld. Delle (дефект поверхности) -
4 лунка
Delle, Eindruck, Eindruckfläche, ( на резце) Hohlkehle, Kalotte, Krater, ( при испытании на вытяжку) Rondell -
5 лунка
ж -
6 лунка
f (33; 'ок) Aushöhlung; Eisloch n; Pflanzloch n; Zahnhöhle -
7 лунка для мины
nmilit. Minenloch -
8 лунка затвора
nmicroel. Gateabsenkung -
9 лунка износа
n1) weld. Auskolkung (на инструменте), Kolk (передней поверхности инструмента), Kolkmulde (передней поверхности инструмента), Krater (инструмента)2) wood. Auskolkung (напр. на режущем инструменте), Kolk (на режущем инструменте) -
10 лунка от козырька
nweld. Zungenmulde (дефект резки, дефект рубки) -
11 лунка серебристая
nentomol. Mondfleck (ëàò. Phalera bucephala), Mondvogel (ëàò. Phalera bucephala), Phalera bucephala, Silberfleckspinner Laubhain-Mondfleckspinner (ëàò. Phalera bucephala), Silbergrauer Laubhain-Mondfleckspinner (Phalera bucephala) -
12 лунка травления
nmicroel. Ätzvertiefung -
13 лунка в породе
Bühnenloch mBühnloch mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > лунка в породе
-
14 лунка одним ударом
nsports. Hole-in-One -
15 лунка износа
Kolk машиностр. -
16 лесосеменная лунка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > лесосеменная лунка
-
17 посадочная лунка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > посадочная лунка
-
18 вытравленная лунка
adjmicroel. Ätzvertiefung -
19 заводная лунка
adjmining. Bühnloch, Vertiefung -
20 лесосеменная лунка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лунка — См … Словарь синонимов
ЛУНКА — ЛУНКА, луночка жен. ямка, влуминка, впадина; ямки, в которые катают шар или мяч, в игре касло или лунки; ячейка в челюсти, где сидит зуб; влад. лубочек, желобок, по которому о Пасху катают яйца; ток, ладонь; стриженая маковка раскольников,… … Толковый словарь Даля
ЛУНКА — (лат.). Ямка, впадина; ямка, в которую катают шар или мяч в игре лунки; ячейка в челюсти, где сидит зуб; ямка, в которую сажают капусту. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛУНКА 1) ямка, делаемая в… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛУНКА — ЛУНКА, лунки, жен. (спец.). Небольшое углубление, ямка. || Углубление в челюстной кости, где помещается корень зуба (анат.). || Ямка для шара или мяча в различных играх. Выбить из лунки мяч. Попасть шаром в лунку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ЛУНКА — ЛУНКА, и, жен. Небольшое углубление в чём н., ямка. Л. зуба. Л. во льду (маленькая прорубь). | уменьш. луночка, и, жен. | прил. луночный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лунка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cup … Справочник технического переводчика
Лунка — В Викисловаре есть статья «лунка» Лунка: маленькая яма в земле или углубление в камне или другом предмете (в археологии см … Википедия
ЛУНКА — Тёплая лунка. Жарг. мол. Шутл. Влагалище. (Запись 2004 г.) … Большой словарь русских поговорок
лунка при электроэрозионной обработке — лунка Ндп. кратер Углубление на поверхности электрода инструмента или электрода заготовки, образующееся в результате воздействия электрического разряда. [ГОСТ 25331 82] Недопустимые, нерекомендуемые кратер Тематики обработка электроэрозионная… … Справочник технического переводчика
лунка износа — Износ, который встречается на поверхности наклона режущего инструмента благодаря контакту с материалом, который скользит вдоль данной поверхности. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN crater wear … Справочник технического переводчика
Лунка (Черновицкая область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лунка (значения). Село Лунка укр. Лунка Страна Украи … Википедия