-
21 луг, отведённый под пастбище
1) Ecology: grazing meadow2) Makarov: pasture meadowУниверсальный русско-английский словарь > луг, отведённый под пастбище
-
22 луг, усеянный маргаритками
1) General subject: a meadow spread with daisies2) Makarov: meadow spread with daisiesУниверсальный русско-английский словарь > луг, усеянный маргаритками
-
23 луг
-
24 луг долголетнего пользования
Ecology: permanent meadowУниверсальный русско-английский словарь > луг долголетнего пользования
-
25 луг кратковременного пользования
Ecology: temporary meadowУниверсальный русско-английский словарь > луг кратковременного пользования
-
26 луг на солоноватых болотистых почвах
Ecology: brackish water meadowУниверсальный русско-английский словарь > луг на солоноватых болотистых почвах
-
27 луг низкозлачник
Ecology: short grass meadow -
28 луг пестрел маргаритками
General subject: the meadow was flecked with daisiesУниверсальный русско-английский словарь > луг пестрел маргаритками
-
29 луг с островками деградированного лиственного леса
Ecology: meadow with hardwood forest restsУниверсальный русско-английский словарь > луг с островками деградированного лиственного леса
-
30 луг, дающий грубое сено
Ecology: litter meadowУниверсальный русско-английский словарь > луг, дающий грубое сено
-
31 луг, орошаемый водами местного стока
Ecology: catch meadowУниверсальный русско-английский словарь > луг, орошаемый водами местного стока
-
32 луг, пёстрый от ромашек
General subject: a meadow sown with daisiesУниверсальный русско-английский словарь > луг, пёстрый от ромашек
-
33 луг, пёстрый от цветов
General subject: meadow spangled with flowersУниверсальный русско-английский словарь > луг, пёстрый от цветов
-
34 луг
-
35 луг
м.meadow, flood plain -
36 луг
-
37 луг
мmeadow ['med-] -
38 луг кратковременного пользования
Русско-английский экологический словарь > луг кратковременного пользования
-
39 луг на солоноватых болотистых почвах
Русско-английский экологический словарь > луг на солоноватых болотистых почвах
-
40 низинный луг
См. также в других словарях:
луг, затопляемый морской водой — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN salt meadow A meadow subject to overflow by salt water. (Source: BJGEO) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN salt… … Справочник технического переводчика
Луг — в узком смысле участок земной суши, занятый многолетней травянистой растительностью, образующей травяной покров (травостой). Обычно луга приурочены к высокоплодородным почвам и формируются в условиях благоприятного гидротермического режима. См.… … Финансовый словарь
луг — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN meadow Strictly a term for a field of permanent grass used for hay, but also applied to rich, waterside grazing areas that are not suitable for arable cultivation. (Source:… … Справочник технического переводчика
луг высокогорный — aukštikalnių pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vertikali (alpinė) juosta, prasidedanti miško (medžių) riba 200 m aukštyje ir kylanti aukštyn iki snieginės (nivalinės) ribos 2900 m aukštyje. Joje paplitę viržiniai augalai … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
луг — pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Šienauti, ganyti skirtas žemės plotas, kuriame natūraliai ar dirbtinai įveisti auga daugiamečiai žoliniai augalai. atitikmenys: angl. grassland; meadow vok. Wiese, f rus. луг, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
meadow — pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Šienauti, ganyti skirtas žemės plotas, kuriame natūraliai ar dirbtinai įveisti auga daugiamečiai žoliniai augalai. atitikmenys: angl. grassland; meadow vok. Wiese, f rus. луг, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Зелёный Луг (рассказ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зелёный Луг. Зелёный Луг The Green Meadow Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала … Википедия
Зеленый Луг (рассказ) — Это статья о рассказе, см. также статью о деревне Зелёный Луг в Смоленской области. Зелёный Луг The Green Meadow Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
Зеленый луг (рассказ) — Это статья о рассказе, см. также статью о деревне Зелёный Луг в Смоленской области. Зелёный Луг The Green Meadow Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
Пойменный луг — луг, расположенный в пойме реки, ежегодно затопляемой весенними полыми водами. Пойменные луга флористически беднее других типов лугов из за отбирающего воздействия половодья. Пойменные луга широко распространены в лесостепной зоне. По английски:… … Финансовый словарь
Зелёный Луг — Зелёный Луг: Зелёный Луг (англ. The Green Meadow) рассказ, написанный Говардом Лавкрафтом и Уинифред Джексон. «Зелёный Луг» песня из альбома «Еле слышно» группы «Нестандартный Вариант». «Зелёный Луг» клип группы «Нестандартный… … Википедия