-
1 graisseur mécanique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > graisseur mécanique
-
2 appareil à graissage automatique
лубрикатор
Автоматически действующий прибор для подачи смазки под давлением на трущиеся поверхности машины
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > appareil à graissage automatique
-
3 lubricateur
лубрикатор
Автоматически действующий прибор для подачи смазки под давлением на трущиеся поверхности машины
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > lubricateur
-
4 lubrificateur
mлубрикатор, маслёнка; тавотницаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > lubrificateur
-
5 graisseur automatique
Французско-русский универсальный словарь > graisseur automatique
-
6 graisseur
1. adj ( fém - graisseuse)смазочный, смазывающий2. m2) тех. маслёнка, смазочный прибор, лубрикатор -
7 lubrificateur
-
8 Gr.
-
9 graisseur
m1) маслёнка; смазочный прибор, лубрикатор2) смазчик•- graisseur à bague
- graisseur à boule
- graisseur à bouteille
- graisseur centrifuge
- graisseur à compression
- graisseur compte-gouttes
- graisseur à distance
- graisseur d'étanchéité
- graisseur au graphite
- graisseur de ligne
- graisseur à main
- graisseur mécanique
- graisseur à mèche
- graisseur à pression
- graisseur à refoulement
- graisseur à ressort
- graisseur séparé
- graisseur Stauffer -
10 lubrificateur
-
11 lubrificateur à plusieurs gicleurs
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lubrificateur à plusieurs gicleurs
-
12 graisseur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > graisseur
-
13 graisseur automatique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > graisseur automatique
-
14 lubrificateur
mлубрикатор, маслёнкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > lubrificateur
-
15 appareil de graissage
сущ.тех. лубрикаторФранцузско-русский универсальный словарь > appareil de graissage
-
16 appareil à graissage automatique
Французско-русский универсальный словарь > appareil à graissage automatique
-
17 distributeur d'huile sous pression
сущ.Французско-русский универсальный словарь > distributeur d'huile sous pression
-
18 godet graisseur
1. прил.тех. лубрикатор, маслёнка, смазочный ковшик2. сущ.1) тех. колпачковая маслёнка, смазочная букса, смазочная коробка2) маш. капельная маслёнка, штауфер-маслёнка -
19 graisseur
1. прил.общ. смазывающий, смазочный2. сущ.2) тех. лубрикатор, смазочный прибор, масляная камера (в насосах), маслёнка3) маш. смазочное устройство '2. смазчик -
20 graisseur mécanique
Французско-русский универсальный словарь > graisseur mécanique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛУБРИКАТОР — Лубрикатор. (Lubricator) прибор, подающий смазочное масло к различным трущимся поверхностям машины. Применяется в паровых машинах и двигателях внутреннего сгорания. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
лубрикатор — моллеруп, масленка, смазчик Словарь русских синонимов. лубрикатор сущ., кол во синонимов: 3 • масленка (10) • … Словарь синонимов
Лубрикатор — в нефтегазодобычe (от лат. lubrico делаю гладким, скользким * a. lubricator; н. Lubrikator, Druckschleuse; ф. lubrificateur; и. lubricador) герметизирующее устройство, используемое при спуске (подъёме) глубинных приборов в скважину c… … Геологическая энциклопедия
ЛУБРИКАТОР — 1) автоматически действующий прибор для смазки трущихся поверхностей паровой машины паровоза и паровых машин вспомогательных агрегатов (паро воздушного насоса, машины стокера) … Технический железнодорожный словарь
лубрикатор — Автоматически действующий прибор для подачи смазки под давлением на трущиеся поверхности машины [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN lubricator DE SchmierpresseSchmiervorrichtung FR appareil à… … Справочник технического переводчика
Лубрикатор — – автоматически действующий прибор для подачи смазки под давлением на трущиеся поверхности машины. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Приборы Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
лубрикатор — (лат. lubricare делать скользким, гладким) прибор для смазки под давлением трущихся частей машин. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. лубрикатор [< лат. lubricare делать скользким, гладким] – прибор для подачи масла под давлением… … Словарь иностранных слов русского языка
лубрикатор для автоматической смазки — капельная маслёнка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы капельная маслёнка EN oil feeder … Справочник технического переводчика
лубрикатор для глушения скважины буровым раствором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud lubricator … Справочник технического переводчика
лубрикатор каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline lubricator … Справочник технического переводчика
лубрикатор полированного штока (станка-качалки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN polished rod lubricator … Справочник технического переводчика