-
61 одетый в лохмотья
tatty имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > одетый в лохмотья
-
62 изнашиваться в лохмотья
Русско-английский большой базовый словарь > изнашиваться в лохмотья
-
63 изнашивать в лохмотья
Русско-английский большой базовый словарь > изнашивать в лохмотья
-
64 быть одетым в лохмотья
1) Naval: have a clot in the wind2) Makarov: have a cloth in the windУниверсальный русско-английский словарь > быть одетым в лохмотья
-
65 грязные лохмотья
General subject: foul rags -
66 его одежда превратилась в лохмотья
General subject: his clothes were reduced to ragsУниверсальный русско-английский словарь > его одежда превратилась в лохмотья
-
67 его одежда превращается в лохмотья
General subject: his clothes are coming to pieces, his clothes are comint ( falling) to pieces, his clothes are falling to piecesУниверсальный русско-английский словарь > его одежда превращается в лохмотья
-
68 изнашиваться в лохмотья
General subject: tatterУниверсальный русско-английский словарь > изнашиваться в лохмотья
-
69 мерзкие лохмотья
General subject: foul rags -
70 одетый в грязные лохмотья
General subject: dressed in obscene ragsУниверсальный русско-английский словарь > одетый в грязные лохмотья
-
71 одетый в лохмотья
General subject: dressed in tatters, ragged, tattered, raggedly dressed -
72 отвратительные лохмотья
Универсальный русско-английский словарь > отвратительные лохмотья
-
73 превратить в лохмотья
Универсальный русско-английский словарь > превратить в лохмотья
-
74 превратиться в лохмотья
General subject: tatterУниверсальный русско-английский словарь > превратиться в лохмотья
-
75 превращать в лохмотья
General subject: tatterУниверсальный русско-английский словарь > превращать в лохмотья
-
76 превращаться в лохмотья
General subject: tatterУниверсальный русско-английский словарь > превращаться в лохмотья
-
77 быть одетым в лохмотья
vgener. jämmerlich gekleidet seinУниверсальный русско-немецкий словарь > быть одетым в лохмотья
-
78 носить лохмотья
vgener. jämmerliche Kleidung trägen -
79 превратиться в лохмотья
vgener. in Fetzen gehen, verlumpen (о платье)Универсальный русско-немецкий словарь > превратиться в лохмотья
-
80 в лохмотья
prepos.gener. lupatu lēveros
См. также в других словарях:
лохмотья — Лоскутья, отрепье, тряпье; рубище. См … Словарь синонимов
лохмотья — ЛОХМОТЬЯ, высок. рубище, устар. вретище, разг. обноски, разг. отрепье, разг. отрепья, разг. рвань, разг. рванье, разг. тряпки, разг. тряпье, разг. сниж. отрепки … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЛОХМОТЬЯ — ЛОХМОТЬЯ, лохмотьев, ед. нет. Крайне ветхая, изношенная или изорванная одежда; изодранная, ветхая материя. Нищий в лохмотьях. || Рваные клочья. Вся простыня в лохмотьях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛОХМОТЬЯ — ЛОХМОТЬЯ, ьев. 1. Крайне ветхая, изорванная одежда. Нищий в лохмотьях. 2. То же, что клочья (во 2 знач.). Изорвать в л. что н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лохмотья — ЛОХМОТЬЯ1, ьев, мн Части, куски ткани, одежды (также веревки), подвергшейся сильному повреждению, разрушению, имеющие неправильную форму, непривлекательный вид и т.п., непригодные, не подлежащие восстановлению в целое. Старая бельевая веревка… … Толковый словарь русских существительных
Лохмотья (фильм) — Лохмотья Воспевая мечты (фильм, 2012) Rags … Википедия
Лохмотья и Лохмотье — мн. устар. ср. 1. Очень ветхая, изношенная или изорванная одежда. 2. Обрывки одежды, ткани. // перен. Обрывки чего л Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лохмотья — мн.; = лохмотье 1. Очень ветхая, изношенная или изорванная одежда. 2. Обрывки ткани, бумаги и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лохмотья — лохмотья, лохмотьев, лохмотьям, лохмотья, лохмотьями, лохмотьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
лохмотья — Искон. Форма мн. ч. от лохмотье, собират. сущ. (суф. j , ср. тряпье и т. п.) от лохмот, суф. производного от лохма. См. лохматый … Этимологический словарь русского языка
лохмотья — лохм отья, ьев … Русский орфографический словарь