-
81 great burdock
1) Биология: лопух большой (Arctium lappa)2) Ботаника: лопух большой (Lappa major) -
82 little burdock
1) Медицина: лопух малый (Arctium minus L.)2) Ботаника: лопух малый (Arctium minus) -
83 medical burdock
1) Биология: лопух лечебный (Lappa officinalis)2) Парфюмерия: лопух лечебный -
84 button
2) энт. листовёртка•- broad-barred button
- cockle button
- common rough-winged button
- soldier's buttons
- stick button
- strawberry button
- three-spotted button* * *• лопух -
85 łopian
-
86 ԿՌԱՏՈՒԿ
ի (բսբ.) Лопух, репейник, репей.* * *[N]лопух (M)репейник (M)репей (M) -
87 glouteron
mлопух большой, лопух-репейник ( Arctium lappa) (L.) -
88 napolier
mлопух большой, лопух-репейник ( Arctium lappa) (L.) -
89 bardane
-
90 napolier
гл.мед. лопух большой, лопух-репейник (Arctium lappa L.) -
91 scarpa
ж.1) туфляscarpe — ж. мн. туфли; ботинки, обувь
infilarsi [mettersi] le scarpe — надеть туфли
••scarpe grosse e cervello fino — мужик груб, да умён
non è degno di lustrarti [di legarti] le scarpe — он тебе в подмётки не годится
2) разг. лопух, неумёха, тюфяк ( неспособный человек)* * *сущ.1) общ. откос, тормозной башмак, башмак, ботинок, покатость, скат, туфля2) воен. эскарп3) электр. наконечник провода -
92 лапкор
(-й-)бот. 1) подорожник;лапкорйыс быдмӧ туй бокъясынджык — подорожник растёт чаще вдоль дороггумъя лапкор — подорожник большой; подорожник средний;
2) лопух;лыа выв лапкор, вадор лапкор — подбел ненастоящий ◊ Ва лапкор — бот. листья кувшинкигӧна лапкор, паськыд лапкор — лопух;
-
93 bojtorján
ragad, mint a \bojtorjánлопух пристает, как банный лист* * *[\bojtorjánt, \bojtorjánja, \bojtorjánok] növ. лопух (Arctium) -
94 lopuhe
кір. лопухлопух, репей, репейникБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > lopuhe
-
95 diždadzis
n. лопухLKLv59▪ Terminilv agron.ru лопухla [lang name="Latin"] Arctium L.Zin73 -
96 lielais diždadzis
▪ Terminilv agron.ru лопух большойla [lang name="Latin"] Arctium lappa L. (A. majus Bernh.)Zin73▪ EuroTermBank terminilauks., MežZvej, Vidru большой лопухETB -
97 mazais diždadzis
▪ Terminilv agron.ru лопух малыйla [lang name="Latin"] Arctium minus (Hill) Bernh.Zin73▪ EuroTermBank terminilauks., MežZvej, Vidlv zemais diždadzisru малый лопухETB -
98 әрекмән
1. сущ. 1) репей, репейник 2) лопух 2. прил. репейный ▪ ärekmän kübäläge бот.репейница ▪ ärekmän yafrağı лопух -
99 Charley
̈ɪˈtʃɑ:lɪ сущ.
1) Чарли( мужское уменьшительное имя от 'Чарльз')
2) ночной сторож parish Charley ≈ ночной сторож в церкви Syn: night-watchman
3) маленькая бородка клинышком (известна по портретам короля Карла I и его современников)
4) Чарли, Чарли-лис (прозвище лисы в фольклоре)
5) мн.;
сл.( женская) грудь
6) сл. дурень, глупец Syn: fool I
1., simpleton
7) амер.;
сл. Mr. Charley ≈ белый (человек), мистер Чарли (употребляется чернокожими американцами о белых людях)
8) амер.;
воен.;
сл. вьетконговец, вьетнамский солдат
9) амер.;
воен. буква 'С', третий(фольклор) Чарли (прозвище лисы) ;
Чарли-лис (разговорное) ночной сторож бородка клинышком (американизм) буква "С", третий (в радиосообщениях) (сленг) простак;
простофиля;
"лопух"Charley разг. бородка клинышком ~ амер. воен. буква "С", третий ~ разг. ночной сторож ~ Чарли (прозвище лисы в фольклоре) Charlie: Charlie =Charley -
100 Charlie
̈ɪˈtʃɑ:lɪ I = Charley I II = Charley II(американизм) буква "С", третий( в радиосообщениях) (сленг) простак;
простофиля;
"лопух" (американизм) (сленг) белый хозяин;
белый (человек)Charlie =Charley
См. также в других словарях:
Лопух — ? Лопух Лопух большой типовой вид рода … Википедия
лопух — репей, лопушок; дурак Словарь русских синонимов. лопух 1. см. растяпа. 2. см. дурак Словарь синонимов русского языка. Практический с … Словарь синонимов
Лопух — войлочный. ЛОПУХ (репейник), род двулетних трав (семейство сложноцветные). Около 10 видов, в Евразии. Растут на пустырях, сорных местах, вдоль дорог. Отвар корней лопуха старинное лекарственное средство (мочегонное, потогонное действие). Настой… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЛОПУХ — (репейник) род двулетних трав семейства сложноцветных. Ок. 10 видов, в Евразии, по пустырям, оврагам, огородам, у дорог и т. п.). Побеги и корни съедобны, в ряде стран лопух культивируется как овощное растение. Корни некоторых видов используются… … Большой Энциклопедический словарь
лопух — ЛОПУХ, а, м. 1. Неуклюжий, нерасторопный человек; раззява, растяпа. 2. обычно мн., и, ов. Уши Чего лопухи то развесил? 1. ср. уг. «лапух», «лопух» неопытный вор … Словарь русского арго
Лопух — (репейник) двулетник из семейства сложноцветных. В пищу употребляются молодые корни растения первого года жизни, которые весьма популярны во Франции, Бельгии, США, Китае и Японии. Сладко сочные корнеплоды едят как в сыром, так и в печеном и… … Кулинарный словарь
ЛОПУХ — (репейник), род двулетних трав (семейство сложноцветные). Около 10 видов, в Евразии. Растут на пустырях, сорных местах, вдоль дорог. Отвар корней лопуха старинное лекарственное средство (мочегонное, потогонное действие). Настой корней лопуха на… … Современная энциклопедия
ЛОПУХ — ЛОПУХ, лопуха, муж. Растение из семейства сложноцветных, репейник (бот.). || Широкий, овальной формы лист этого растения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛОПУХ — ЛОПУХ, а, муж. 1. Репейник, а также широкий лист его. 2. перен. О глупом человеке, простаке (прост.). Ну и л. же ты! | уменьш. лопушок, шка, муж. (к 1 знач.). | прил. лопуховый, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ЛОПУХ — (Arctium), род трав сем. сложноцветных. Двулетники; в первое лето развивается корень и розетка листьев, на след. год стебель с листьями и шаровидными корзинками. Жёсткие листочки обёртки оканчиваются крючочком; по созревании плодов корзинки легко … Биологический энциклопедический словарь
Лопух — (Lappa L.) род растений из сем. сложноцветных (Compositae).Это высокие ветвистые двулетние растения, покрытые крупнымисерцевидно яйцевидными, выемчато зубчатыми, снизу обыкновенно паутинновойлочными листьями, цветочные головки средней величины… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона