-
1 логарвундаш
логарвундашзев, горло; отверстие, ведущее в глотку из полости ртаВозымо лугыч канде чаркам логарвундашкыже икте почеш весым кумыктылеш. А. Эрыкан. Прерывая письмо, он опрокидывает в свою глотку одну чарку за другой.
Идиоматические выражения:
-
2 логарвундаш дене кычкыраш
кричать гортанным, хриплым голосом, кричать во всё горлоЭҥер гыч ужава тӱшкан логарвундаш дене варгыжмышт шокта. Ю. Артамонов. С реки слышен гортанный крик лягушек.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
логарвундаш -
3 магыралаш
магыралаш-амоднокр.1. прокричать; издать непродолжительный звук (о птицах); мяукнуть (о кошке); проблеять (об овце, козе); проквакать (о лягушке); провизжать (о собаке, поросёнке и т. д.)Умбалне кайыклудо магыралеш, моло йӱк огеш шокто. М. Шкетан. Вдали прокричит дикая утка, других звуков не слышно.
Пырыс гына Лёням мыскылышыла магырале. В. Орлов. Лишь кошка мяукнула, как бы издеваясь над Лёней.
2. прост. прокричать, крикнуть, вскрикнуть– Тыйже мом коклаш пурет! – Вера ӱмбак магыралеш Миклай. Ю. Артамонов. – Ты-то что вмешиваешься – крикнул на Веру Миклай.
Офицер логарвундаш дене магырале. «Ончыко» Офицер вскрикнул во всё горло.
Составные глаголы:
Перевод: с русского на русский
с русского на русский- С русского на:
- Русский
