-
1 de licence
-
2 contrat de concession de licence
Dictionnaire de droit français-russe > contrat de concession de licence
-
3 contrat de fabrication sous licence
Dictionnaire de droit français-russe > contrat de fabrication sous licence
-
4 département des licences
Dictionnaire de droit français-russe > département des licences
-
5 contrat de licence
Le dictionnaire commercial Français-Russe > contrat de licence
-
6 accord de license
-
7 certificat de licence
Dictionnaire Français-Russe d'économie > certificat de licence
-
8 communauté de licences
Dictionnaire Français-Russe d'économie > communauté de licences
-
9 contrat de licence
Французско-русский универсальный словарь > contrat de licence
-
10 royalties
f pl ком.роялти; лицензионный сбор, процентные отчисления владельцу патента; отчисления за эксплуатацию нефтяной скважины или нефтепровода ( собственнику земли) -
11 accord
m1) соглашение; договор2) сговор3) согласие; договорённость•par accord des parties — по соглашению сторон;
arriver à un accord — достигать соглашения;
d'un commun accord — по взаимной договорённости;
dénoncer un accord — денонсировать соглашение;
négocier un accord — вести переговоры о заключении соглашения;
se mettre d'accord — приходить к соглашению, достигать соглашения;
selon accord — согласно [по] договорённости;
accord général sur les tarifs douaniers et le commerce — Генеральное соглашение о тарифах и торговле
accord international de régularisation des cours — международное соглашение о регулировании курса ( валюты)
accord de licence, accord sur les licences — лицензионное соглашение, лицензионный договор, лицензионная сделка
- accord accessoire- accord administratif
- accord aéronautique
- accord d'aide mutuelle
- accord d'ajustement
- accord amiable
- accord d'application
- accord d'arbitrage
- accord d'armistice
- accord d'assistance mutuelle
- accord d'assistance technique
- accord d'association
- accord de base
- accord bilatéral
- accord d'un brevet
- accord de cartel
- accord de cesser-le-feu
- accord de chancellerie
- accord de change
- accord de clearing
- accord collectif
- accord collectif d'établissement
- accord collectif de travail
- accord du comité d'entreprise
- accord commercial
- accord commun
- accord de compensation
- accord sur la compétence judiciaire
- accord de compromis
- accord de concession commerciale
- accord de concession
- accord de conciliation
- accord confidentiel
- accord de confirmation
- accord de coopération
- accord de coopération économique
- accord de coopération scientifique
- accord de coopération technique
- accord de cours d'eau
- accord de crédit
- accord de crédit stand-by
- accord culturel
- accord de devises
- accord de dévolution
- accord diplomatique
- accord d'échange de marchandises
- accord écrit
- accord d'élection de for
- accord d'entreprise
- accord d'exécution
- accord explicite
- accord d'extradition
- accord financier
- accord fiscal
- accord en forme simplifiée
- accord en forme solennelle
- accord formel
- accord de franchisage
- accord de franchise
- accord frontalier
- accord de fusion
- accord de garantie
- accord général
- accord gouvernemental
- accord implicite
- accord informel
- accord interbancaire
- accord intergouvernemental
- accord intérimaire
- accord international
- accord judiciaire
- accord léonin
- accord de liaison
- accord de livraison
- accord à long terme
- accord de mensualisation
- accord monétaire
- accord monétaire européen
- accord monétaire international
- accord multilatéral
- accord national interprofessionnel
- accord de neutralité
- accord non contraignant
- accord occasionnel
- accord paneuropéen
- accord de partage
- accord de participation
- accord de payement
- accord de pêche
- accord de pêcheries
- accord plurilatéral
- accord postal
- accord préalable
- accord précaire
- accord préférentiel
- accord préliminaire
- accord de prêt
- accord principal
- accord de prix
- accord de produits
- accord sur les produits de base
- accord de prorogation
- accord provisoire
- accord de réciprocité
- accord régional
- accord de règlement
- accord sur les salaires
- accord secret
- accord de siège
- accord spécial
- accord tacite
- accord tarifaire
- accord temporaire
- accord de trêve
- accord de troc
- accord de tutelle
- accord type
- accord unilatéral
- accord verbal
- accord de voisinage
- accord de volonté -
12 concession de licence
продажа лицензии; предоставление лицензии; лицензионный договорDictionnaire de droit français-russe > concession de licence
-
13 contrat de licence (d'exploitation)
лицензионное соглашение, лицензионный договорDictionnaire de droit français-russe > contrat de licence (d'exploitation)
-
14 contrat de licence (d'exploitation)
лицензионное соглашение, лицензионный договорDictionnaire de droit français-russe > contrat de licence (d'exploitation)
-
15 droit de licence
лицензионная пошлина, лицензионное право, сбор за выдачу разрешения, лицензионный сбор -
16 accord sur les licences
сущ.юр. лицензионная сделка, лицензионный договорФранцузско-русский универсальный словарь > accord sur les licences
-
17 contrat de concession de licence
сущ.Французско-русский универсальный словарь > contrat de concession de licence
-
18 contrat de fabrication sous licence
сущ.Французско-русский универсальный словарь > contrat de fabrication sous licence
-
19 contrat de licence d'exploitation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > contrat de licence d'exploitation
-
20 département des licences
сущ.Французско-русский универсальный словарь > département des licences
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ — ЛИЦЕНЗИОННЫЙ, лицензионная, лицензионное (экон.). прил. к лицензия. Лицензионная система. || Ведающий выдачей лицензий. Лицензионные органы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лицензионный — ЛИ ЕНЗИЯ, и, ж. (спец.). Разрешение на ввоз или вывоз какого н. товара, на использование изобретения, ведение какой н. деятельности. Л. на вакцину. Отстрел лосей по лицензиям. Патентная л. (получаемая от владельца патента). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ СБОР — плата, взыскиваемая государством с импортера илиэкспортера при выдаче ему разрешения на ввоз или вывоз товара (не осво бождает от таможенных пошлин). Словарь финансовых терминов. Лицензионный сбор Лицензионный сбор плата, взыскиваемая… … Финансовый словарь
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР — ДОГОВОР, по которому одна сторона (лицензеда тель, или лицензиар) предоставляет право на использование изобретенияили иного технического достижения (лицензию), а другая сторона (лицензеполучатель, или лицензиат) выплачивает за это определенное… … Финансовый словарь
Лицензионный платеж — плата владельцу интеллектуальной собственности за право использования этой собственности в коммерческих целях. См. также: Изобретения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
лицензионный платеж — роялти, лицензионный гонорар Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Лицензионный авторский договор — см. Авторский лицензионный договор … Энциклопедия права
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР — договор о предоставлении прав на коммерческое и производственное использование изобретений, технических знаний, товарных знаков. Сторонами Л.д. являются: лицензиар и лицензиат. Л.д., как правило, предусматривает, что лицензиар несет… … Юридический словарь
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ПАСПОРТ — документ, основывающий возможность продажи объекта покупателю на условиях лицензионного договора. Содержит сведения об объеме технической документации, относящейся к объекту лицензии, затратах на научно исследовательские и опытно конструкторские… … Юридический словарь
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ СБОР — налог, взимаемый с импортеров и экспортеров при получении ими письменной санкции компетентного органа данной страны на перемещение через ее таможенную границу товаров и транспортных средств … Юридический словарь
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ПЛАТЕЖ — выплата физическим или юридическим лицом денег владельцу собственности или создателю чего либо (товарного образца, произведения искусства и т.д.) за право использовать эту собственность в коммерческих целях … Юридический словарь