-
1 часть литосферы, не покрытая водой
часть литосферы, не покрытая водой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > часть литосферы, не покрытая водой
-
2 афотобиосфера [часть биосферы, куда не проникают солнечные лучи (в пределах гидросферы и литосферы)\
Makarov: aphotobiosphereУниверсальный русско-английский словарь > афотобиосфера [часть биосферы, куда не проникают солнечные лучи (в пределах гидросферы и литосферы)\
-
3 вода литосферы
1) Geology: subsurface water2) Oilfield: underground water -
4 геофизика литосферы
Makarov: lithosphere physicsУниверсальный русско-английский словарь > геофизика литосферы
-
5 физика литосферы
Makarov: lithosphere physics -
6 часть литосферы ниже чехла осадочных пород
Geology: basement complexУниверсальный русско-английский словарь > часть литосферы ниже чехла осадочных пород
-
7 часть литосферы, не покрытая водой
Geology: land surfaceУниверсальный русско-английский словарь > часть литосферы, не покрытая водой
-
8 верхняя толща
-
9 криосфера
1) Engineering: cryosphere2) Makarov: cryosphere (оболочка Земли неправильной формы в области взаимодействия атмосферы, гидросферы и литосферы, отличающаяся отрицательной или нулевой температурой и наличием воды в твёрдой фазе или переохлаждённом состоянии) -
10 минерал
-
11 относительный уровень моря
1) Geology: (океана) accommodation space (определяется как расстояние от поверхности океана до литосферы, зависимое от эвстатических колебаний поверхности океана и тектоники)2) Geophysics: relative sea level (http://sepmstrata.org/)Универсальный русско-английский словарь > относительный уровень моря
-
12 относительный уровень моря (океана)
Geology: accommodation space (определяется как расстояние от поверхности океана до литосферы, зависимое от эвстатических колебаний поверхности океана и тектоники)Универсальный русско-английский словарь > относительный уровень моря (океана)
-
13 сиальма
1) Geology: sialma (слой литосферы) -
14 терраквальная зона
Makarov: terraqueous zone (часть литосферы, проницаемая для воды)Универсальный русско-английский словарь > терраквальная зона
-
15 биосфера
Область распространения жизни на Земле; включает населённую организмами верхнюю часть литосферы, воды рек, морей, океанов ( гидросферу) и нижнюю часть атмосферы ( тропосферу).
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > биосфера
-
16 афотобиосфера [часть биосферы, куда не проникают солнечные лучи
Makarov: (в пределах гидросферы и литосферы) aphotobiosphereУниверсальный русско-английский словарь > афотобиосфера [часть биосферы, куда не проникают солнечные лучи
-
17 биосфера
оболочка Земли, состав, структура и энергетика которой определяются совокупной деятельностью живых организмов. В результате жизнедеятельности живого в Б. идет постоянное движение (миграция) молекул; они переходят из атмосферы в гидросферу, в земную кору и замыкают свои круговороты, возвращаясь в первоначальную среду. Б. охватывает часть атмосферы (до озонового экрана), часть литосферы, особенно кору выветривания, и всю гидросферу. Термин "Б." ввел Э. Зюсс в 1875 г. Современное определение понятия "Б." дано В. И. Вернадским в 1926 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биосфера
-
18 почва
soil, ground, terrainособое природное образование, возникшее в результате преобразования поверхностных слоев литосферы под совместным воздействием воды, воздуха, климатических факторов и живых организмов. Остатки живых организмов разлагаются в почве редуцентами (см. редуценты).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > почва
-
19 биосфера
-
20 бимодальный
бимодальный
Относится к двум формам некоторого процесса, встречающимся приблизительно с равной вероятностью; например, две преобладающие высоты земной литосферы.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бимодальный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Экологические функции литосферы — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Экологические функции литосферы всё многообразие функций, определяющих и отражающих роль и значение литосферы, включая подземные воды, нефть,… … Википедия
Тектоническая расслоенность литосферы — (a. tectonic delination of lithosphere; н. telefonische Lithospharenschichtung; ф. lamination tectonique de la lithosphere, schistosite plan parallele de la lithosphere; и. lamination tectonica de litosfera) мобилистская модель развития… … Геологическая энциклопедия
ГИПОТЕЗА МОБИЛЬНОЙ ЛИТОСФЕРЫ — или ТЕКТОНИКИ ПЛИТ (англ.: concept of mobil lithosphere, rigid plate concept, concept of plate tectonics) рассматривает литосферу (включающую земную кору и верхнюю часть верхней мантии до глубины около 100 км) как сложное сочетание жестких в… … Геологическая энциклопедия
Мониторинг литосферы — система наблюдения и контроля за уровнем содержания в литосфере радиоактивных, опасных химических и биологических веществ. См. также: Мониторинг окружающей природной среды Литосфера Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
УРОВЕНЬ ПОВЕРХНОСТИ ЛИТОСФЕРЫ ЗЕМЛИ — см. Средний уровень поверхности литосферы Земли. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ОХРАНА ЛИТОСФЕРЫ — система мероприятий, направленных на охрану твердой оболочки Земли (литосферы), являющейся одним из важнейших компонентов биосферы. В связи с усилением воздействия человека литосфера нуждается в планомерном поддержании равновесного гармоничного… … Экологический словарь
СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ ПОВЕРХНОСТИ ЛИТОСФЕРЫ ЗЕМЛИ — уровень, на котором находилась бы вся твердая земная поверхность, если бы она была идеально ровной. В настоящее время соответствует глубине около 2,4 км ниже совр. среднего уровня Мирового океана. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра.… … Геологическая энциклопедия
Мониторинг литосферы — система наблюдения и контроля за уровнем содержания в литосфере радиоактивных, опасных химических и биологических веществ . EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Институт литосферы РАН — (Старомонетный переулок, 22). Основан в 1979. Исследования структуры и вещества каменной оболочки Земли литосферы, процессов возникновения и преобразования геологических комплексов, антропогенного воздействия на литосферу … Москва (энциклопедия)
Мониторинг литосферы — Мониторинг литосферы: система наблюдения и контроля за уровнем содержания в литосфере радиоактивных, опасных химических и биологических веществ... Источник: ГОСТ 22.1.02 97/ГОСТ Р 22.1.02 95. Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Мониторинг и… … Официальная терминология
часть литосферы, не покрытая водой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN land surface … Справочник технического переводчика