Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

лики

  • 1 колики

    мн. (ед. ко́лика ж.)

    ко́лики в боку́ — dolor punzante en el costado

    смея́ться до ко́лик — reírse hasta desternillarse

    * * *
    мн. (ед. ко́лика ж.)

    ко́лики в боку́ — dolor punzante en el costado

    смея́ться до ко́лик — reírse hasta desternillarse

    * * *
    n
    1) gener. torcijón, tuerto
    2) med. cólico

    Diccionario universal ruso-español > колики

  • 2 кролик

    кро́лик
    kuniklo.
    * * *
    м.

    бра́тцы кро́лики шутл.compañeros m pl, compadres m pl; hermanos conejos

    * * *
    м.

    бра́тцы кро́лики шутл.compañeros m pl, compadres m pl; hermanos conejos

    * * *
    n
    gener. conejo, conejo doméstico

    Diccionario universal ruso-español > кролик

  • 3 ролик

    ро́лик
    1. тех. rulilo, rulbloko;
    2. мн.: \ролики (коньки на колесиках) rulglitiloj, ruliloj.
    * * *
    м.
    1) ( самокат) patinete m; мн. ро́лики patines de ruedas
    2) ( рол) rollo m, bobina f

    ро́лик бума́ги — rollo de papel

    3) кино carrete m, bobina f

    рекла́мный ро́лик — spot (espot) publicitario

    * * *
    м.
    1) ( самокат) patinete m; мн. ро́лики patines de ruedas
    2) ( рол) rollo m, bobina f

    ро́лик бума́ги — rollo de papel

    3) кино carrete m, bobina f

    рекла́мный ро́лик — spot (espot) publicitario

    * * *
    n
    1) gener. (ñàìîêàá) patinete, bobina, rollo, êèñî carrete
    2) eng. carrillo, compresor de curvar (гибочной машины), garrucha, polea, rodillo, rodo, cilindro, rodaja, roldana

    Diccionario universal ruso-español > ролик

См. также в других словарях:

  • ЛИКИ — • ЛИКИ (Leakey) Льюис Сеймур Базетт (1903 72), кенийский палеоантрополог и археолог. Лики и его жена Мэри (1913 96) проводили серьезные исследования, касающиеся ЭВОЛЮЦИИ ЧЕЛОВЕКА. Многие важные открытия были сделаны ими в Олдовайском ущелье,… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Лики — (англ. Leakey)  английская фамилия. Лики, Луис  британский и кенийский палеоантрополог. Лики, Мэри  британский и кенийский палеоантрополог, жена Луиса Лики. Лики, Ричард  кенийский палеоантрополог, сын Мэри и Луиса Лики.… …   Википедия

  • ЛИКИ — Ленинградский институт киноинженеров с 1931 по 1993 ранее: Ленинградский кинофототехникум после: СПИКиТ образование и наука, Санкт Петербург ЛИКИ ЛИКИ им. А. Ф. Можайского Ленинградский инженерный Краснознаменный институт имени А. Ф. Можайского с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЛИКИ — ЛИКИ, см. Ленинградский институт киноинженеров …   Кино: Энциклопедический словарь

  • ЛИКИ — (Leakey), семья палеоантропологов и писателей, сыгравших ключевую роль в поисках останков древнейшего человека в Восточной Африке. ЛИКИ Луис Лики, Луис Сеймур Базетт (Leakey, Louis Seymour Basett) (1903 1972) родился 7 августа 1903 в Кабете… …   Энциклопедия Кольера

  • Лики —     (Каббал.) или, по еврейски, Парцуфим. Это слово обычно относится к Арик Анпин, или Длинному Лику, и к Зеир Анпин, или Короткому Лику, и к Реше Хивра, Белой Голове или Лику. Каббала утверждает, что с момента их появления (момент дифференциации …   Религиозные термины

  • ЛИКИ — (Каббал.) или, по еврейски, Парцуфим. Это слово обычно относится к Арик Анпин, или Длинному Лику, и к Зеир Анпин, или Короткому Лику, и к Реше Хивра, Белой Голове или Лику. Каббала утверждает, что с момента их появления (момент дифференциации… …   Теософский словарь

  • Лики — (Leakey), семья кенийских археологов и антропологов английского происхождения. 1) Луис Сеймур Базетт Л. (1903—1972), один из основоположников африканской археологии и палеоантропологии. В 1927—29 исследовал пещеру , с 1931 —… …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • Лики — (Хоры)    так называются певцы в церкви, которые изображают собой лики Ангелов, воспевающих хвалу Богу …   Православие. Словарь-справочник

  • Лики России (Санкт-Петербург) (издательство) — Лики России Страна Россия Основано 1992 Главный редактор Шелаев Юрий Борисович Веб сайт: [7] «Лики России» российская информационно издательская фирма, основанная в 1992 году историком архивистом Юрием Шелаевым при участии Архивного управления …   Википедия

  • Лики России (издательство) — Лики России Страна Россия Основано 1992 Главный редактор Шелаева Елизавета Петровна Веб сайт …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»