лекцию

הרצו

мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

הִרצָה [לְהַרצוֹת, מַרצֶה, יַרצֶה]

читать лекцию, доклад

————————

הרצו

мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

הִרצָה [לְהַרצוֹת, מַרצֶה, יַרצֶה]

читать лекцию, доклад

п. III

1) читать публичную лекцию, доклад

2) присутствовать вместе (с кем -л. где على)

1 мн. حُضَّارٌ

1. осёдлый; 2. городской житель; * صار حديثا ل حاضر وباد он стал притчей во языцех

2 мн. حُضُورٌ

1) присутствующий

2) настоящий (о моменте) ; нынешний, текущий; حاضر ال настоящее время; حاضر فى ال или حاضر فى الوقت ال в настоящее время

3) готовый; наличный; ! حاضر слушаюсь!

* * *

читать лекцию, доклад

1) настоящий (о времени)

общ. присутствовать (на уроке, лекции - с целью контроля педагога или обмена опытом), (stundā, lekcijā) посетить (урок, лекцию), (stundā, lekcijā) посещать (урок, лекцию)

* * *

общ. читать лекцию

1) доставлять, разносить (письма, товары)

2) передавать; официально вручать; to deliver an order отдавать приказ; to deliver a message вручать донесение (или распоряжение)

3) представлять (отчет и т. п.)

4) освобождать, избавлять (from)

5) сдавать (город, крепость; тж. deliver up); уступать; to deliver oneself up отдаться в руки (властей и т. п.)

6) произносить; to deliver a lecture читать лекцию; to deliver oneself of a speech произнести речь; to deliver oneself of an opinion торжественно высказать мнение

7) (обыкн. pass.) med. принимать (младенца); to be delivered (of) разрешиться (от бремени; тж. fig. чем-либо)

8) снабжать, питать

9) поставлять

10) вырабатывать, производить; выпускать (с завода)

11) нагнетать (о насосе)

12) mil. наносить (удар, поражение и т. п.); to deliver an attack произвести атаку; to deliver a battle дать бой; to deliver fire вести огонь; to deliver the bombs сбросить бомбы

deliver over

deliver up

to deliver the goods выполнить взятые на себя обязательства

save

* * *

(v) нанести; наносить; поставить; поставлять; снабжать

* * *

* * *

* * *

вменить

вручать

выпускать

вырабатывать

доставить

доставлять

доставьте

избавлять

нагнетать

нанести

наносить

освобождать

передавать

питать

поставить

поставлять

представлять

принимать

проговаривать

производить

произносить

промолвить

разносить

сдавать

снабжать

уступать

* * *

I

1. noun

1) промах, осечка

2) отсутствие, потеря (чего-л.)

3) collocation выкидыш

a miss is as good as a mile посл. = промах есть промах; 'чуть-чуть' не считается

to give smb., smth. a miss избегать кого-л., чего-л.; проходить мимо кого-л., чего-л.

2. verb

1) промахнуться, не достичь цели (тж. перен.); to miss fire дать осечку; fig. потерпеть неудачу, не достичь цели

2) упустить, пропустить; не заметить; не услышать; to miss a promotion не получить повышения; to miss an opportunity упустить возможность; to miss smb.'s words прослушать, не расслышать, пропустить мимо ушей чьил. слова; to miss the train опоздать на поезд; I missed him at the hotel я не застал его в гостинице; to miss smb. in the crowd потерять кого-л. в толпе;

to miss the bus

а) опоздать на автобус;

б) прозевать удобный случай, проворонить что-л.

3) пропустить, не посетить (занятия, лекцию и т. п.)

4) пропустить, выпустить (слова, буквы - при письме, чтении; тж. miss out)

5) чувствовать отсутствие (кого-л., чего-л.); скучать (по ком-л.); we missed you badly нам страшно не хватало вас

6) избежать; he just missed being killed он едва не был убит

7) обнаружить отсутствие или пропажу; he won't be missed его отсутствия не заметят; when did you miss your purse? когда вы обнаружили, что у вас нет кошелька?

mislay

II

1) мисс, барышня (при обращении к девушке или незамужней женщине; при обращении к старшей дочери ставится перед фамилией - Miss Jones, при обращении к остальным дочерям употребляется только с именем - Miss Mary; без фамилии и имени употребляется тк. вульгарно)

2) collocation девочка, девушка

3) obsolete любовница

* * *

1 (n) мисс

2 (v) пропускать; пропустить; прослушать; упускать; упустить

* * *

* * *

* * *

барине

барышня

выпустить

господине

госпож

госпожа

госпожам

госпожах

госпоже

госпожи

госпожой

госпожу

девушка

избежать

мисс

осечка

отсутствие

пане

пани

потеря

промах

промахнуться

пропускать

пропустить

скучать

сударыни

сударыня

упустить

* * *

1. noun

1) (обыкн. pl) заметка, запись; to take notes of a lecture записывать лекцию; to lecture from notes читать лекцию по запискам

2) примечание; сноска

3) записка

4) расписка; note of hand, promissory note простой вексель

5) банкнот, банковый билет

6) (дипломатическая) нота

7) mus. нота

8) звук, пение; крик; the raven's note крик (или карканье) ворона

9) poet. музыка, мелодия

10) сигнал; a note of warning предупреждение

11) нотка, тон; there's a note of assurance in his voice в его голосе слышится уверенность; to change one's note переменить тон, заговорить по-иному; to strike the right (a false) note взять верный (неверный) тон

12) знамение, символ, знак

13) знак (тж. полигр.); note of interrogation (exclamation) вопросительный (восклицательный) знак

14) клеймо

15) репутация; известность; a man of note выдающийся человек

16) внимание; to take note of smth. обратить внимание на что-л.; принять что-л. к сведению; worthy of note достойный внимания

17) отличительный признак; the most essential note of our time наиболее характерный признак нашего времени

to compare notes обмениваться мнениями, впечатлениями

2. verb

1) делать заметки, записывать (тж. note down)

2) составлять комментарии; аннотировать

3) замечать, обращать внимание, отмечать

4) упоминать

5) указывать, обозначать

6) fin. опротестовывать

* * *

1 (0) нота

2 (a) краткосрочная долговая ценная бумага; среднесрочная долговая ценная бумага

3 (n) авизо; билет; долговая расписка; замечание; короткое личное письмо; кредитный билет; примечание; прмечание; уведомление

4 (v) отметить; отмечать

* * *

* * *

* * *

банкнота

билет

гарантия

закладная

заметить

заметка

замечание

замечания

замечать

записать

записка

записывать

извещение

нота

опротестовать

отметить

отмечать

пометка

примечание

расписка

ссылка

* * *

• читать лекцию

* * *

читать лекцию (lecture, deliver a lecture, talk, prelect, deliver)

читать лекцию (lecture, deliver a lecture, talk, prelect, deliver)

f <-, -en> лекция

лекция (Иктаж-могай темым колыштшо-влаклан мут дене умылтарен пуымаш). Лекцийым лудаш читать лекцию; лекцийым ямдылаш готовить лекцию; оҥай лекций интересная лекция.

□ Тудын эн йӧратыме тригонометрийже дене лекций тӱҥале. Я. Ялкайн. Началась лекция по его любимой тригонометрии. Мӱкш нерген университетыште лекцийым шуко колынам. О. Тыныш. В университете много раз слушала лекции о пчёлах.

[̈ɪkʌt]

across-the-board cut фиксированный момент движения цен на фондовой бирже, затрагивающего все акции to be cut out (for smth.) быть словно созданным (для чего-л.) cut up подрывать (силы, здоровье); причинять страдания; be cut up мучиться, страдать corner cut угловой срез cut абрис cut бурить; копать; рыть cut кино быстрая смена кадров cut выпад cut вырезать cut вырезка (тж. из книги, статьи); a cut from the joint вырезка, филей cut высекать (из камня); резать (по дереву); тесать, стесывать; шлифовать, гранить (драгоценные камни) cut вычеркивать кандидатуру cut голосовать против cut гравюра на дереве (доска или оттиск) cut канал; выемка cut кастрированный cut кастрировать (животное) cut контур cut косить, жать; убирать урожай cut кратчайший путь (тж. a short cut) cut кроить cut лишать политической поддержки cut кино монтаж; rough cut предварительный монтаж cut насмешка cut оскорбление cut отключать cut отключение нагрузки cut отрезанный, подрезанный, срезанный cut отрезать cut отрезок cut вчт. отсечение cut отсоединять cut очертание cut пересекать(ся) (о линиях, дорогах) cut разг. переставать, прекращать cut покрой cut порезанный cut прекращение (знакомства); to give (smb.) the cut direct прекратить знакомство (с кем-л.) cut прерывать знакомство (с кем-л.); не кланяться, делать вид, что не замечаешь (кого-л.); to cut (smb.) dead совершенно игнорировать (кого-л.) cut пропускать, не присутствовать; to cut a lecture пропустить лекцию cut профиль, сечение; пролет (моста); the cut of one's rig (или jib) разг. внешний вид человека cut профиль cut разбавленный cut разведенный cut разрез, порез; рана; зарубка, засечка cut разрезанный cut разрезать cut резать; срезать, отрезать, разрезать; стричь; to cut oneself порезаться; cut loose отделять, освобождать; to cut oneself loose from one's family порвать с семьей cut резать cut резаться, прорезываться (о зубах) cut рубить, валить (лес) cut скроенный cut снижать (цены, налоги) cut снижать cut снижение (цен, количества) cut снижение cut сниженный, уменьшенный cut сниженный cut карт. снимать колоду; to cut for partners выниманием карт определить партнеров; cut at наносить удар (мечом, кнутом; тж. перен.) cut карт. снятие (колоды) cut сокращать cut сокращение cut срезать cut удар cut разг. удирать cut уменьшать cut уменьшение cut уменьшенный cut урезывать; сокращать (статью, книгу, продукцию, расходы) cut урезывать cut уцененный to cut a feather уст. вдаваться в излишние тонкости to cut a feather уст. разг. щеголять, красоваться, выставлять напоказ to cut a joke отпустить, отколоть шутку cut пропускать, не присутствовать; to cut a lecture пропустить лекцию to cut and come again есть с аппетитом; to cut and run убегать, удирать cut and dried (или dry) заранее подготовленный; в законченном виде cut and dried (или dry) трафаретный, тривиальный, банальный to cut and come again есть с аппетитом; to cut and run убегать, удирать cut карт. снимать колоду; to cut for partners выниманием карт определить партнеров; cut at наносить удар (мечом, кнутом; тж. перен.) cut away срезать cut away разг. убегать cut back кино повторить данный ранее кадр (обычно в воспоминаниях и т. п.) to cut both ways быть обоюдоострым cut прерывать знакомство (с кем-л.); не кланяться, делать вид, что не замечаешь (кого-л.); to cut (smb.) dead совершенно игнорировать (кого-л.) cut down выторговывать cut down рубить (деревья) cut down снижать cut down сокращать (расходы, статью и т. п.) cut down сокращать cut down сокращать потребление cut down (обыкн. pass.) сражать (о болезни, смерти) cut карт. снимать колоду; to cut for partners выниманием карт определить партнеров; cut at наносить удар (мечом, кнутом; тж. перен.) cut вырезка (тж. из книги, статьи); a cut from the joint вырезка, филей cut here место разреза cut in вклиниваться между машинами cut in эл. включать cut in включать cut in вмешиваться cut in вмешиваться cut in предоставлять слово cut in прерывать cut in присоединять cut in public investment сокращение государственных ассигнований cut it out! разг. перестаньте!, бросьте! cut резать; срезать, отрезать, разрезать; стричь; to cut oneself порезаться; cut loose отделять, освобождать; to cut oneself loose from one's family порвать с семьей cut профиль, сечение; пролет (моста); the cut of one's rig (или jib) разг. внешний вид человека cut off выключать (электричество, воду, газ и т. п.) cut off выключать cut off кончать cut off лишать наследства cut off обрезать, отсекать; прерывать; operator, I have been cut off послушайте, станция, нас разъединили cut off отрезать (отступление) cut off отрезать cut off отсекать cut off перерезать cut off прерывать cut off приводить к концу cut off приводить к ранней смерти cut off разъединять cut резать; срезать, отрезать, разрезать; стричь; to cut oneself порезаться; cut loose отделять, освобождать; to cut oneself loose from one's family порвать с семьей cut резать; срезать, отрезать, разрезать; стричь; to cut oneself порезаться; cut loose отделять, освобождать; to cut oneself loose from one's family порвать с семьей cut out эл. выключать cut out выключаться cut out вырабатывать cut out вырезать; кроить cut out вырезать cut out вытеснять cut out вытеснять cut out карт. выходить из игры cut out готовить cut out отключать cut out отключаться cut out мор. отрезать судно от берега cut out оттеснять cut out переставать делать cut out планировать cut out прекращать cut over вырубать лес to cut short прерывать, обрывать cut the coat according to the cloth = по одежке протягивай ножки to cut to pieces разбить наголову; раскритиковать to cut to the heart (или to the quick) задеть за живое, глубоко уязвить, глубоко задеть (чьи-л. чувства) cut under продавать дешевле (конкурирующих фирм) cut up подрывать (силы, здоровье); причинять страдания; be cut up мучиться, страдать cut up разрубать, разрезать на куски cut up раскритиковать to cut up well оставить после своей смерти большое состояние; to cut up rough негодовать, возмущаться to cut up well оставить после своей смерти большое состояние; to cut up rough негодовать, возмущаться economy cut экономия expenditure cut сокращение расходов cut прекращение (знакомства); to give (smb.) the cut direct прекратить знакомство (с кем-л.) cut off обрезать, отсекать; прерывать; operator, I have been cut off послушайте, станция, нас разъединили cut off обрезать, отсекать; прерывать; operator, I have been cut off послушайте, станция, нас разъединили operator: operator биржевой маклер cut биржевой маклер или делец; smooth (или slick) operator ловкий делец cut владелец предприятия cut амер. владелец предприятия или его управляющий; big operators амер. крупные чиновники; высокие должностные лица cut механик cut хир. оператор cut вчт. оператор cut оператор cut оператор; механик; operator's position рабочее место cut производитель работ cut промышленник cut спекулянт cut станочник cut телефонист; телеграфист; радист; связист cut то, что оказывает действие cut фабрикант overall cut всеобщее сокращение price cut снижение цены cut кино монтаж; rough cut предварительный монтаж salary cut уменьшение зарплаты short cut сокращенный short: cut cut кратчайшее расстояние; to take (или to make) a short cut избрать кратчайший путь cut cut наименьшая затрата времени shortcut: shortcut = short cut wage cut снижение заработной платы wage cut снижение зарплаты

нареч. in (the) rough;
~ закончить что-л. finish the rough draft of smth. ;
готовый ~ basically complete.

записк|а - ж.
1. note;
любовная ~ love-letter, billet-doux;

2. (официальное сообщение о чём-л.) memorandum ( pl. -da) ;
подать докладную ~у submit a report;

3. мн. (воспоминания) memoirs;
учёные ~и (издание) transactions, proceedings;
читать лекцию по ~ам lecture from notes.

лекци|я - ж. lecture;
~ по языкознанию lecture on linguistics;
посещать ~и attend lectures;
прочесть ~ю give*/deliver a lecture;
читать ~и lecture.