-
61 средства
с. мн. ч.(см. тж средство)- симпатолитические средствадавать успокаивающие средства — to give sedatives;
- средства защиты
- цитотоксические средства -
62 средства
1) ( лекарственные) agents2) moyens -
63 средства лекарственные
шипалы заттарРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > средства лекарственные
-
64 снотворные средства
= снотворные лекарственные средстваРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > снотворные средства
-
65 инъекционные средства с аллергенными свойствами
Immunology: (лекарственные или диагностические) allergic injectantsУниверсальный русско-английский словарь > инъекционные средства с аллергенными свойствами
-
66 препараты средства
nmed. (лекарственные) agents -
67 седативные средства
[лат. sedativus — успокаивающий]лекарственные вещества, понижающие возбудимость ЦНС без заметных нарушений ее функций; относятся к успокаивающим психотропным средствам, не обладающим снотворным и миорелаксирующим действием. При длительном применении они не вызывают явлений лекарственной зависимости. С.с. включают как растительные, так и синтетические препараты. К растительным относятся препараты (настойки, экстракты и т.п.) из валерианы лекарственной (Valeriane officinalis) семейства валериановых (Valerianaceae), пустырника (Leonurus) семейства губоцветных (Labiatae) и др. К синтетическим С.с. относятся бромиды натрия и калия, а также бромкамфора. Препараты, содержащие бром, способны усиливать процессы торможения в коре головного мозга, могут восстанавливать равновесие между процессами возбуждения и торможения. При длительном приеме этих веществ возможно развитие комплекса побочных явлений ("бромизм").Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > седативные средства
-
68 химиотерапевтические средства
лекарственные препараты, оказывающие специфическое повреждающее действие на возбудителей инфекционных заболеваний или клетки опухолей; применяются для химиотерапии и химиопрофилактики. Выделяют противомикробные, противопаразитарные и противоопухолевые Х.с. В качестве Х.с. используют вещества природного происхождения (напр., ряд антибиотиков) и синтетические препараты (напр., сульфаниламиды, нитрофураны).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > химиотерапевтические средства
-
69 инъекционные (лекарственные или диагностические) средства с аллергенными свойствами
Immunology: allergic injectantsУниверсальный русско-английский словарь > инъекционные (лекарственные или диагностические) средства с аллергенными свойствами
-
70 галеновые препараты
( лекарственные средства из растительного или животного сырья) médicament galéniqueРусско-французский медицинский словарь > галеновые препараты
-
71 нейростимуляторы
(лекарственные средства, стимулирующие центральную нервную систему) neurostimulants -
72 средство
ср.1) means, medium (pl. -diums, -dia)2) ( лечебное) remedy, medication, agent; (мера против чего-л.) remedy3) (предмет, совокупность приспособлений) facility, means; ( инструмент) instrument•- антиманиакальные лекарственные средства
- антиобсессивные лекарственные средства
- антипсихотическое лекарственное средство
- антитоксическое средство
- болеутоляющее средство
- возбуждающее лекарственное средство
- возбуждающее средство
- вспомогательное средство обучения
- вспомогательные средства для облегчения запоминания
- вспомогательные средства обучения по аудированию
- вспомогательные средства по уходу за детьми
- вспомогательные средства
- выразительные средства языка
- гипноседативное средство
- иммунодепрессивное средство
- коммуникативные средства
- лекарственное средство
- лекарственные средства, стабилизирующие настроение
- лечебное средство
- наркотическое средство
- нейролептическое средство
- противозачаточные средства
- противосудорожное средство
- профилактическое средство
- психоаналептическое средство
- психостимулирующее средство
- психотоническое средство
- психотропное средство
- седативное средство
- сильнодействующее средство
- симпатомиметическое лекарственное средство
- синергически действующие лекарственные средства
- снотворное средство
- средство исследования
- средство суживающее зрачок
- средство, повышающее спинальные рефлексы
- средство, уменьшающее раздражение
- средство, усиливающее половое возбуждение
- средство, успокаивающее нервы
- средства связи
- терапевтическое средство
- технические средства обучения
- тонизирующее средство
- успокаивающее лекарственное средство
- успокоительное лекарственное средство
- экспрессивные средства языка
- электронные вспомогательные средства -
73 галеновы препараты
1) Medicine: galenical preparations (лекарственные средства из растительного или животного сырья), galenicals, galenicals (лекарственные средства из растительного или животного сырья), galenics, galenics (лекарственные средства из растительного или животного сырья)2) Makarov: Galenic preparations, herbal (приготовленные на основе трав)Универсальный русско-английский словарь > галеновы препараты
-
74 горечи
1) Medicine: amarines, amarines (лекарственные средства, обладающие горьким вкусом, напр. препараты из травы золототысячника, корня одуванчика, горькой полыни), bitters (лекарственные средства, обладающие горьким вкусом, напр. препараты из травы золототысячника, корня одуванчика, горькой полыни)2) Makarov: bitter principles -
75 средство
1) (приём, способ) mezzo м., rimedio м.2) ( орудие) mezzo м., strumento м.••3) ( лекарство) farmaco м., rimedio м.лекарственные средства — farmaci м. мн.
4) ( деньги) mezzi м. мн., capitale м., fondi м. мн.* * *с.1) (приём, способ действия) mezzo m; espediente mпустить в ход все сре́дства — usare ogni mezzo; giocare tutte le carte
2) обычно мн. сре́дства mezzi m plсре́дства производства — mezzi di produzione
сре́дства связи — mezzi di comunicazione / collegamento
транспортные сре́дства — mezzi di trasporto
3) ( лечебное) rimedio m, medicinale mперевязочные сре́дства — materiale di bendaggio
противозачаточные сре́дства — anticoncenzionali m pl
предохранительное сре́дство — preservativo m
сре́дство от кашля — rimedio contro la tosse
укрепляющее сре́дство — ricostituente m
4) (возможности, внутренние силы) facoltà f, dote f, capacità f, possibilità f5) ( материальный достаток) mezzi m pl, risorse f plсре́дства существования — mezzi di sussistenza
денежные сре́дства — mezzi m pl, risorse finanziarie
человек со сре́дствами — persona agiata, benestante m
жить не по сре́дствам — spendere più di quel che si ha
••цель оправдывает сре́дства — lo scopo giustifica i mezzi
* * *n1) gener. farmaco (лекарственное), mo', partito, ripiego, spediente, verso, agente, mezzo, rimedio (также перен.), riparo (против+0), via2) liter. ricetta, strumento, adito, canale, strada3) econ. modo, risorsa, espediente4) fin. rimedio (решения проблемы) -
76 инактивировать
1) Medicine: inactivate (напр. лекарственные вещества), inactivate (напр. лекарственные средства) -
77 наночастица
НаночастицаСферические или капсулообразные структуры, размер которых изменяется от десятых долей до 100 нм. Свойства наночастиц отличаются от свойств объемного вещества, состоящего из таких же атомов. К наночастицам относят объекты, содержащие от 10 до десятков тысяч атомов. Такой большой разброс размеров определяется тем, что трудно установить четкую верхнюю границу размера, определяющую изменения деформационных, электрических, магнитных, оптических и других свойств этих малоразмерных твердых объектов. Многие наночастицы имеют полость, то есть своего рода резервуар, в который могут быть помещены противоопухолевое средство, метка или маркер, химические вещества- «репортеры», оповещающие о том, оказал ли лекарственный препарат терапевтический эффект. На поверхности наночастицы также можно закрепить какие-либо вещества или объекты, к примеру, антитела, лекарственные средства, радиофармацевтические средства или репортеры. Большинство искусственных наночастиц достаточно миниатюрны, чтобы проходить через кровеносные капилляры и попадать в клетки. -
78 nanoparticle
НаночастицаСферические или капсулообразные структуры, размер которых изменяется от десятых долей до 100 нм. Свойства наночастиц отличаются от свойств объемного вещества, состоящего из таких же атомов. К наночастицам относят объекты, содержащие от 10 до десятков тысяч атомов. Такой большой разброс размеров определяется тем, что трудно установить четкую верхнюю границу размера, определяющую изменения деформационных, электрических, магнитных, оптических и других свойств этих малоразмерных твердых объектов. Многие наночастицы имеют полость, то есть своего рода резервуар, в который могут быть помещены противоопухолевое средство, метка или маркер, химические вещества- «репортеры», оповещающие о том, оказал ли лекарственный препарат терапевтический эффект. На поверхности наночастицы также можно закрепить какие-либо вещества или объекты, к примеру, антитела, лекарственные средства, радиофармацевтические средства или репортеры. Большинство искусственных наночастиц достаточно миниатюрны, чтобы проходить через кровеносные капилляры и попадать в клетки. -
79 Symptomatic Slow-Acting Drugs in Osteoarthritis
Medicine: SYSADOA (Симптоматические медленно действующие лекарственные средства против остеоартроза)Универсальный русско-английский словарь > Symptomatic Slow-Acting Drugs in Osteoarthritis
-
80 prescription only medicine
Medicine: POM (лекарственные средства, отпускаемые только по рецепту врача)Универсальный русско-английский словарь > prescription only medicine
См. также в других словарях:
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА — (лекарства) вещества природного или синтетического происхождения или их смеси, используемые главным образом для лечения и профилактики болезней (напр., антиангинальные средства, жаропонижающие средства) … Большой Энциклопедический словарь
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА — ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА, в медицине любые вещества, используемые для диагностирования, предупреждения и лечения БОЛЕЗНИ либо для восстановления здоровья после травмы. Лекарства издавна (и до настоящего времени) получали из природных источников… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА — вещества, применяемые для профилактики, диагностики, лечения болезни, предотвращения беременности, полученные из крови, плазмы крови, а также органов, тканей человека или животного, растений, минералов, методами синтеза или с применением… … Юридический словарь
лекарственные средства — Вещества, применяемые для профилактики, диагностики, лечения болезней, предотвращения беременности; полученные из крови, плазмы крови, а так же органов, тканей человека или животного, растений, микроорганизмов, минералов, методами синтеза или с… … Справочник технического переводчика
Лекарственные средства — вещества, применяемые для профилактики, диагностики, лечения болезни, предотвращения беременности, полученные из крови, плазмы крови, а также органов, тканей человека или животного, растений, минералов, методами синтеза или с применением… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА — вещества, применяемые для профилактики, диагностики, лечения болезни, предотвращения беременности, полученные из крови, плазмы крови, а также органов, тканей человека или животного, растений, минералов, методами синтеза или с применением… … Юридическая энциклопедия
Лекарственные средства — (лекарственные препараты, медикаменты) (новолат. praeparatum medicinale, новолат. praeparatum pharmaceuticum, новолат. medicamentum[1]; жарг. лечебное средство, лекарство) лекарственное вещество, субстанция или смесь… … Википедия
Лекарственные средства — I Лекарственные средства химические соединения природного или синтетического происхождения и их сочетания, применяемые для лечения, предупреждения и диагностики заболеваний человека и животных. К лекарственным относят также препараты для… … Медицинская энциклопедия
Лекарственные средства — 1) лекарственные средства вещества или их комбинации, вступающие в контакт с организмом человека или животного, проникающие в органы, ткани организма человека или животного, применяемые для профилактики, диагностики (за исключением веществ или их … Официальная терминология
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА — в ветеринарии, в ва, используемые для предупреждения, устранения или ослабления болезненного процесса у с. х. ж ных. Применяют также в качестве стимуляторов роста, продуктивности, плодовитости и резистентности организма ж ного. Л. могут оказывать … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
лекарственные средства — в ветеринарии, вещества, используемые для предупреждения, устранения или ослабления болезненного процесса у сельскохозяйственных животных. Применяют также в качестве стимуляторов роста, продуктивности, плодовитости и резистентности организма… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь