-
21 лапочка рогульки
• vodící ručička -
22 лапочка, зайчик, солнышко, птенчик
(обращение)mon petit lapin [[lang name="French"]mon petit loup, poulet]Современная Фразеология. Русско-французский словарь > лапочка, зайчик, солнышко, птенчик
-
23 фамильярное обращение к любому человеку (милый, лапочка)
фамильярное обращение к любому человеку (милый, лапочка)מוֹתֶק ז'Русско-ивритский словарь > фамильярное обращение к любому человеку (милый, лапочка)
-
24 душка, лапочка
General subject: cutey -
25 киса, лапочка, и т.п.
General subject: poopsie (merriam-webster dictionary, forum)Универсальный русско-английский словарь > киса, лапочка, и т.п.
-
26 моя лапочка!
Makarov: my pet! -
27 она такая лапочка!
Colloquial: she is such a darling!Универсальный русско-английский словарь > она такая лапочка!
-
28 миленький, хорошенький, лапочка
Универсальный русско-немецкий словарь > миленький, хорошенький, лапочка
-
29 цыпочка, лапочка
(обращение)• pouleСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > цыпочка, лапочка
-
30 лапа
[lápa] f. (dim. лапка, лапочка)1.1) zampa, piede (m.); gamba2) (scherz.) mano (m.)2.◆наложить лапу на что-л. — mettere le mani su qc
дать в лапу — (fam.) pagare il pizzo
попасть в лапы к кому-л. — finire nelle grinfie di qd
-
31 poule
(f) курица♦ ce n'est pas à la poule de chanter avant [ devant] le coq поперёк батьки в пекло не лезь; жена должна во всем слушаться мужа♦ chair de poule гусиная кожа♦ donner la chair de poule à qn нагнать страху на кого-л.♦ lait de poule гоголь-моголь♦ les poules pondent par le bec не подмажешь, не поедешь♦ nid de poule [ dos d'âne] ухаб, рытвина на дороге♦ plumer la poule sans la faire crier ловко обобрать кого-л., спрятав концы в воду♦ poule (шутл.)1) цыпочка, лапочка (обращение)2) девушка, молодая женщина3) любовница, краля♦ poule au pot (шутл.) сытая жизнь♦ poule couveuse [ mère poule] курица-наседка, клуша♦ poule mouillée мокрая курица♦ quand les poules auront les dents когда рак на горе свистнет♦ tuer la poule aux œufs d'or; ▼ couper l'arbre pour avoir le fruit убить курицу, несущую золотые яйца; срубить сук, на котором сидишь♦ tuer la poule pour avoir l'œuf пожертвовать важным ради незначительной временной выгоды♦ [lang name="French"]veux-tu les œufs, souffre le caquetage des poules любишь кататься, люби и саночки возить♦ poulet (m)1) полицейский в штатском2) цыпочка, лапочка, котик (обращение)♦ poussin (m) цыплёнок, малыш, детка♦ caqueter кудахтать, трещать♦ caquetage (m) болтовня, трёп♦ quel caquet! ну и болтун!♦ rabattre le caquet à qn поставить кого-л. на место; сбить с кого-л. спесь -
32 лапушка
sb f se лапочка -
33 лапушка
ж. = лапочка 2 -
34 лапа
ж.1) ( конечность животного) leg; (научн. тж.) limb; ( млекопитающих) paw; (лисицы, зайца тж.) pad; (ступня др. животных) footпере́дние ла́пы — front legs, forelegs
за́дние ла́пы — hind legs
убери́ свои́ ла́пы! — keep your paws off!
дава́й ла́пу! (предложение пожать руку) — give / slip me five!; give me (some) skin! sl
4) ( ветвь хвойного дерева) bough5) тех. claw; dovetailла́па я́коря — anchor fluke / palm
••в ла́пах у кого́-л разг. — in smb's clutches
мохна́тая / волоса́тая ла́па разг. неодобр. — influential helper; booster, pusher
дать на / в ла́пу, сма́зать ла́пу кому́-л прост. — grease / oil smb's palm
попа́сть в ла́пы к кому́-л разг. — fall into smb's clutches
соса́ть ла́пу — go without food or money
-
35 лапуля
м. и ж.; = лапу́ся, = ла́пушка= лапочка 2) -
36 овсянка
oatmeal имя существительное: -
37 флагдук
bunting имя существительное: -
38 флаги
flags имя существительное: -
39 обратный иммельман
bunting имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > обратный иммельман
-
40 материя для знамен
bunting имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > материя для знамен
См. также в других словарях:
Лапочка — Лапочка. Лапушка (иноск.) ласковый привѣтъ женщинѣ. Ср. Ангелъ, душка, лапочка моя, Лара. Лѣсковъ. На ножахъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЛАПОЧКА — ЛАПОЧКА, лапочки, жен. (разг. фам.). уменьш. ласк. к лапка в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛАПОЧКА — ЛАПОЧКА, и (разг.). 1. см. лапа. 2. муж. и жен. Милый симпатичный человек (чаще о молодой женщине, ребёнке). Она такая (он такой) л.! Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лапочка — сущ., кол во синонимов: 12 • душенька (19) • душечка (6) • душка (13) • … Словарь синонимов
Лапочка (фильм) — Лапочка Honey Жанр … Википедия
Лапочка 2: Город танца — Лапочка 2:Город танца Сюжет фильма Фильм рассказывает о Марии Беннетт. После проблем с законом Мария возвращается в свой неприглядный родной Бронкс, чтобы начать жизнь сначала, в тайне лелея надежду о том, что когда нибудь станет известной… … Википедия
лапочка(лапушка) — (иноск.) ласковый привет женщине Ср. Ангел, душка, лапочка моя, Лара. Лесков. На ножах … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Лапочка — I м. и ж. Употребляется как ласковое обращение к мужчине или женщине. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. лапа I 1. 2. ласк. к сущ. лапа I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лапочка — I м. и ж. Употребляется как ласковое обращение к мужчине или женщине. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. лапа I 1. 2. ласк. к сущ. лапа I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лапочка — 1. лапочка, лапочки, лапочки, лапочек, лапочке, лапочкам, лапочку, лапочек, лапочкой, лапочкою, лапочками, лапочке, лапочках 2. лапочка, лапочки, лапочки, лапочек, лапочке, лапочкам, лапочку, лапочки, лапочкой, лапочкою, лапочками, лапочке,… … Формы слов
ЛАПОЧКА — Кошачьи лапочки. Орл. Растение бессмертник. СОГ 1992, 102. На лапочках. Ряз. На цыпочках. ДС, 268 … Большой словарь русских поговорок