Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

лакомство

  • 1 friandise

    f. (de friand) 1. ост. лакомство (за храна); 2. бонбон, сладкиш, лакомство.

    Dictionnaire français-bulgare > friandise

  • 2 avidité

    f. (lat. aviditas) 1. лакомия, лакомство, ненаситност; 2. прен. алчност.

    Dictionnaire français-bulgare > avidité

  • 3 barbe1

    f. (lat. barba) 1. брада; 2. обички, висулки (на коза и др.); 3. влакна, косми (под брадичката); 4. бот. осил; 5. прен. досаден човек; 6. зоол. влакна, от които се изгражда перото на птица; 7. pl. техн. неравности, грапавини по ръба на обработена метална част; неравен ръб на разрязана страница. Ќ а la barbe1 de qqn. в лицето на някого; avoir sa barbe1 пиян съм; barbe1 de bouc бот. козя брада; малка брадичка у някои мъже; barbe1 de poisson хриле; barbe1 grise старец; se faire la barbe1 бръсна се; rire dans sa barbe1 смея се скришом; parler dans sa barbe1 говоря едва чуто; barbe1 а papa лакомство от пръчици разтопена захар; la barbe1! разг. стига толкова!; barbe1-de-capucin f. бот. дива цикория.

    Dictionnaire français-bulgare > barbe1

  • 4 chatterie

    f. (de chat) 1. подмилкване, умилкване, милувка; 2. сладкиш, лакомство.

    Dictionnaire français-bulgare > chatterie

  • 5 gâterie

    f. (de gâter) 1. разваляне, навреждане; 2. глезене, разглезване; 3. малък подарък, лакомство.

    Dictionnaire français-bulgare > gâterie

  • 6 gueulardise

    f. (de gueule) нар. 1. лакомия; 2. лакомство.

    Dictionnaire français-bulgare > gueulardise

  • 7 régal

    m. (de l'a. fr. gale "réjouissance", avec infl. de rigoler "se divertir") 1. ост. пир, пиршество, гощавка; 2. разг. лакомство, хубаво ядене; 3. прен., разг. голямо удоволствие, наслаждение. Ќ Hom. régale.

    Dictionnaire français-bulgare > régal

См. также в других словарях:

  • лакомство — См …   Словарь синонимов

  • ЛАКОМСТВО — ЛАКОМСТВО, лакомства, ср. 1. только мн. Сласти, вкусные сладкие кондитерские изделия. Накупить лакомств. Я до лакомств не охотник. 2. Лакомое блюдо, что нибудь очень вкусное, доставляющее вкусовое наслаждение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЛАКОМСТВО — ЛАКОМСТВО, а, ср. Сласти, а также вообще лакомое блюдо. Любимое л. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • лакомство — это слово существует почти во всех славянских языках, но в некоторых из них имеет совсем иное, чем у нас, значение. Например, в болгарском оно значет не что то очень вкусное, а жадность, прожорливость. Ничего такого уж удивительного тут нет.… …   Занимательный этимологический словарь

  • Лакомство — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервирование овощей) …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Лакомство — ср. 1. Сладкие кондитерские изделия; сладости. 2. Лакомое блюдо, что либо очень вкусное. отт. перен. То, что доставляет наслаждение, удовольствие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • лакомство — лакомство, лакомства, лакомства, лакомств, лакомству, лакомствам, лакомство, лакомства, лакомством, лакомствами, лакомстве, лакомствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • лакомство — Древнерусское – лакомьство. Слово происходит из древнерусского языка. В современном русском языке значение слова следующее: «что то очень вкусное, очень привлекательное для того, чтобы попробовать». В древнерусском и старославянском языках слово… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

  • лакомство — л акомство, а …   Русский орфографический словарь

  • Лакомство — – особо предпочитаемая собакой пища, используемая в качестве пищевого подкрепления. Количество даваемого Л. зависит от размера собаки, сложности решаемой задачи, предполагаемой продолжительности работы. Для средней по величине собаки в качестве Л …   Словарь дрессировщика

  • лакомство — (2 с) …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»