-
121 finish up
1. phr v закончить отделкуhe finished up the remains of my whisky — он допил всё, что оставалось от моего виски
sparkle finish — глянцевитая отделка, отделка с блёстками
2. phr v прекратить связь, порватьСинонимический ряд:do landscaping (verb) add ground covering; decorate; do landscaping; finish off by planting; landscape; provide landscaping; put in the lawn and shrubbery; trim -
122 heelball
1. n чёрная лаковая краска2. n нижняя часть каблука -
123 laky
1. a озёрный; изобилующий озёрами2. a цвета красочного лака, бледно-малиновый3. a редк. лаковый -
124 artificial resin
1. искусственная смола2. синтетическая смолаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > artificial resin
-
125 baking enamel
1. эмаль горячей сушки2. горячая эмаль -
126 base
1. основа; носитель слоя; подложка2. подставкаframe base — опора; основание; подставка; нижняя рама; фундамент; база; цоколь
3. ножка4. хим. основание5. торец6. синий оттиск, "синька"base art — чёрно-белый оригинал, воспроизводимый чёрной краской на многокрасочном оттиске
7. синяя основа, подложкаcrackle base — паста, предотвращающая растрескивание
8. сотовая основаbase paper — бумага — основа
9. сотовая подставкаimage base — основа, несущая изображение
10. металлическая подставка11. металлическая основаplastic base — пластмассовая основа ; пластмассовая подложка
stated circulation base — часть тиража, подлежащая обязательной реализации
-
127 calender finish
sparkle finish — глянцевитая отделка, отделка с блёстками
English-Russian big polytechnic dictionary > calender finish
-
128 film
1. слой; плёнкаfilm stock — неиспользованная плёнка; новая катушка плёнки
2. фотографическая плёнка, фотоплёнка3. фотоформаair bubble film — упаковочная плёнка с «запаянными» пузырьками воздуха, пузырьковая упаковочная плёнка
blue sensitive film — фотоплёнка, чувствительная к синим лучам
bright light film — фотоплёнка, обрабатываемая при дневном свете
cast film — плёнка, формируемая поливом из раствора
4. цветная маскирующая плёнка5. электрофотографический слой6. электрофотографическая плёнкаextruded film — плёнка, полученная экструзией
7. фотоплёнка с окончательной вёрсткой фотонабора8. готовая фотоформаFujilith film — «Фуджилит»
9. красочная плёнка10. слой печатной краскиink impervious film — слой, не воспринимающий краску
Kodachrome film — фотоплёнка «Кодахром»
Kodalith film — плёнка «Кодалит»
Kodalith Autoscreen film — растрированная фотоплёнка «Кодалит Аутоскрин»
line film — фотоплёнка для съёмки штриховых оригиналов, фотоплёнка типа «лайн»
lith film — фотоплёнка типа «лит»
Low Contrast Pan film — малоконтрастная панхроматическая фотоплёнка для изготовления цветоделённых негативов
11. плёнка для изготовления масок12. фотоплёнка для цветоделительного маскирования13. плёнка для получения микрокопий14. плёнка с микрокопиямиMultimask film — плёнка «Мультимаск»
nonsilver film — фотоплёнка на бессеребряных слоях, бессеребряная фотоплёнка
Ortho A film — фотоплёнка «Орто A»
Ortho D film — фотоплёнка «Орто D»
Ortho M film — фотоплёнка «Орто M»
Ortho S film — фотоплёнка «Орто S»
Pan Litho film — «Пан Лито»
Pan Masking film — «Пан Маскинг»
photographic film — фотографическая плёнка, фотоплёнка
photo stencil film — плёнка для изготовления фотошаблонов; плёнка для изготовления форм трафаретной печати
15. копировальная плёнка16. плёнка с копиями17. гибкая печатная форма18. плёночная фотоформаprocess film — фототехническая плёнка, репродукционная фотоплёнка; негативная плёнка для фоторепродукционных работ
rapid access film — фотоплёнка быстрого проявления, рапид-плёнка
reeled film — плёнка, смотанная в рулон, рулонная плёнка
resist film — резистивная плёнка ; плёнка фоторезиста
roomlight film — фотоплёнка, обрабатываемая в светлом помещении
sensitive film — светочувствительная плёнка, светочувствительный слой
spark-sensitive film — плёнка, чувствительная к искрению
19. фотоплёнка со съёмным слоем20. монтажная плёнкаtoned film — плёнка, проявляемая тонером
wash-off film — плёнка, обрабатываемая вымыванием
working film — микрофильм, постоянно используемый в различных видах работ
См. также в других словарях:
лаковая кожа — Кожа хромового дубления для верха обуви и галантерейных изделий с нанесением лакового покрытия или дублированная с лаковой пленкой. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины готовая кожа … Справочник технического переводчика
лаковая плёнка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lacquer film … Справочник технического переводчика
Лаковая морилка — – лак с добавлением прозрачного цвета, впитывается хуже, чем обычная морилка. [ТУ 2389 001–23175920 96] Рубрика термина: Лаки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лаковая кожа — (2) Лаковая ламинированная кожа, известная также в торговле, как лаковая кожа с покрытием, представляет собой кожу, покрытую предварительно отформованным листом пластмассы толщиной более 0,15 мм, но менее половины общей толщины, и имеющую… … Официальная терминология
Лаковая керамика Рио-Гранде — Обломок полихромной керамики из Поттери Маунда, фото Д. Филлипса, Музей Максвелла Глазированная (лаковая) керамика Рио Г … Википедия
лаковая изоляция — lakinė izoliacija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. varnished insulation vok. Lackisolation, f rus. лаковая изоляция, f pranc. isolation à vernis, f … Radioelektronikos terminų žodynas
лаковая основа — Пленкообразующая часть лака, состоящая из битумов, масел, природных, искусственных или синтетических смол или других веществ, при растворении которой в соответствующих растворителях получаются лаки … Политехнический терминологический толковый словарь
лаковая краска — эмаль … Cловарь химических синонимов I
Лаковица лаковая — ? Лаковица лаковая … Википедия
Лакированная (лаковая) кожа — обувная и одежная кожа, которая отличается от обычных кож хромового дубления в основном только отделкой (наличием на лицевой поверхности лаковой пленки масляной, полиуретановой, нитроцеллюлозной, смешанной и др.). Л. К. должна быть мягкой с… … Энциклопедия моды и одежды
масляно-лаковая живопись — Тип живописи, в качестве связующего для красок которой используется масляный лак. В основном это живопись начиная с рубежа XIV XV в. до середины XIX в., когда была постепенно вытеснена масляной живописью, поскольку краски, приготовленные для… … Словарь иконописца