-
101 varnish glazing
Полимеры: лаковая лазурь -
102 varnish insulation
1) Техника: лакированная изоляция, лаковая изоляция2) Макаров: лакоизоляция -
103 varnish paint
-
104 varnish resin
Химия: лаковая смола -
105 varnish stain
1) Техника: протрава из лака2) Строительство: лаковая протрава3) Полимеры: лак, содержащий лессирующий пигмент -
106 varnish-enamel
Техника: лаковая эмаль -
107 varnished cambric high voltage tape
Универсальный англо-русский словарь > varnished cambric high voltage tape
-
108 varnished insulation
1) Техника: изоляция пропиткой, лакированная изоляция2) Электроника: лаковая изоляция -
109 hammer finish
-
110 hammerstone finish
Англо-русский словарь строительных терминов > hammerstone finish
-
111 laky blood
мед. лаковая кровьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > laky blood
-
112 DSV
1. deep submergence vehicle - глубоководный аппарат;2. diffused silicon varactor - диффузионный кремниевый варактор;3. double-silk-varnish insulation - двухслойная шёлковая и лаковая изоляция;4. drilling support vessel - вспомогательное судно для морского бурения;5. dynamic self-verification - динамический самоконтроль -
113 coating resin
смола для покрытия; смола для лаков* * *смола для покрытий, лаковая смолаEnglish-russian plastics terminology dictionary > coating resin
-
114 heelball
(n) нижняя часть каблука; черная лаковая краска -
115 varnish
1) лак; лаковая плёнка (на оттиске) || покрывать лаком, лакировать2) олифаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > varnish
-
116 enamel
эмаль; лаковая эмаль; эмалевая краска; глазурь; эмалировать; глазуровать enamel acidproof (acid-resistant) - кислотостойкая (кислотоупорная) эмаль enamel gasoline-resistant - бензино-стойкая эмаль enamel heat-resisting - теплостойкая эмаль enamel high-temperature (resistant) - жаростойкая эмаль enamel oilproof (oil-resistant) - маслостойкая эмаль enamel refractory - тугоплавкая (огнеупорная) эмаль enamel thermal-resistant - теплостойкая эмаль enamel thermosetting - термореактивная эмаль enamel water-resistant - водостойкая эмаль enamel weather-resistant - атмосферостойкая эмаль -
117 paste
1. клей; 2. паста; 3. стекловидная масса; 4. мастика; 5. загустка; 6. наклеивать; склеивать @aridye pigment dyeing paste фирм. пигментная паста "эридай" (для крашения хлопкового и гидрат целлюлозного волокна) @aridye printing paste фирм. печатная паста "эридай" (для ткани из хлопкового и гидратцеллюлозного волокна) @chemical fixation print paste печатная паста, химически связывающаяся с волокном @color paste 1. печатная краска; 2. печатная загустка @discharge paste вытравная паста @dyeing paste окрашивающая паста; краситель в пасте @dyestuff paste краситель в пасте @lime paste известковое тесто @mercapto printing paste печатная паста из смеси кубовых или сернистых красителей с меркаптосоединениями @pigment print paste пигментная печатная паста @print paste 1. печатная паста; 2. печатная загустка @reducing paste восстановительная загустка @resist paste паста для образования резерва, резервная паста @sherdye printing paste фирм. печатная паста "шердай" (пигментированная водная лаковая эмульсия для ткани) @sizing paste шлихтовальная или аппретурная паста @starch paste крахмальная загустка @starch gum tragacanth paste крахмалотрагантная загустка @stock color paste 1. загустка; 2. маточный раствор краски @thick paste густая паста @thickening paste загустка @vat dye paste кубовый краситель в пасте @vat print paste кубовая печатная паста @woad paste паста из вайды или синили (синий натуральный краситель) @ -
118 paste
1. клей; 2. паста; 3. стекловидная масса; 4. мастика; 5. загустка; 6. наклеивать; склеивать @aridye pigment dyeing paste фирм. пигментная паста "эридай" (для крашения хлопкового и гидрат целлюлозного волокна) @aridye printing paste фирм. печатная паста "эридай" (для ткани из хлопкового и гидратцеллюлозного волокна) @chemical fixation print paste печатная паста, химически связывающаяся с волокном @color paste 1. печатная краска; 2. печатная загустка @discharge paste вытравная паста @dyeing paste окрашивающая паста; краситель в пасте @dyestuff paste краситель в пасте @lime paste известковое тесто @mercapto printing paste печатная паста из смеси кубовых или сернистых красителей с меркаптосоединениями @pigment print paste пигментная печатная паста @print paste 1. печатная паста; 2. печатная загустка @reducing paste восстановительная загустка @resist paste паста для образования резерва, резервная паста @sherdye printing paste фирм. печатная паста "шердай" (пигментированная водная лаковая эмульсия для ткани) @sizing paste шлихтовальная или аппретурная паста @starch paste крахмальная загустка @starch gum tragacanth paste крахмалотрагантная загустка @stock color paste 1. загустка; 2. маточный раствор краски @thick paste густая паста @thickening paste загустка @vat dye paste кубовый краситель в пасте @vat print paste кубовая печатная паста @woad paste паста из вайды или синили (синий натуральный краситель) @ -
119 enamel
1) эмаль; глазурь; эмалевая, лаковая краска2) эмалировать; покрывать глазурью•- vitreous enamel* * *1. эмалевая краска, эмаль2. эмаль ( стеклообразное покрытие); глазурь- synthetic resin enamel -
120 enamel
1. n эмаль, финифть2. n глазурь, полива, мурава, обливка3. n изделие из эмали, финифти4. n эмалевая краска5. n эмалировка6. n притирание для кожи7. n лак для ногтей8. v покрывать эмалью; эмалировать9. v покрывать глазурью, глазуровать, муравить10. v писать эмалевыми красками11. v поэт. испещрять, украшатьthe meadow enamelled with flowers — луг, усеянный цветами
12. v лакироватьСинонимический ряд:cover (verb) apply; coat; cover; glaze; paint; surface; varnish; wash; whitewash
См. также в других словарях:
лаковая кожа — Кожа хромового дубления для верха обуви и галантерейных изделий с нанесением лакового покрытия или дублированная с лаковой пленкой. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины готовая кожа … Справочник технического переводчика
лаковая плёнка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lacquer film … Справочник технического переводчика
Лаковая морилка — – лак с добавлением прозрачного цвета, впитывается хуже, чем обычная морилка. [ТУ 2389 001–23175920 96] Рубрика термина: Лаки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лаковая кожа — (2) Лаковая ламинированная кожа, известная также в торговле, как лаковая кожа с покрытием, представляет собой кожу, покрытую предварительно отформованным листом пластмассы толщиной более 0,15 мм, но менее половины общей толщины, и имеющую… … Официальная терминология
Лаковая керамика Рио-Гранде — Обломок полихромной керамики из Поттери Маунда, фото Д. Филлипса, Музей Максвелла Глазированная (лаковая) керамика Рио Г … Википедия
лаковая изоляция — lakinė izoliacija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. varnished insulation vok. Lackisolation, f rus. лаковая изоляция, f pranc. isolation à vernis, f … Radioelektronikos terminų žodynas
лаковая основа — Пленкообразующая часть лака, состоящая из битумов, масел, природных, искусственных или синтетических смол или других веществ, при растворении которой в соответствующих растворителях получаются лаки … Политехнический терминологический толковый словарь
лаковая краска — эмаль … Cловарь химических синонимов I
Лаковица лаковая — ? Лаковица лаковая … Википедия
Лакированная (лаковая) кожа — обувная и одежная кожа, которая отличается от обычных кож хромового дубления в основном только отделкой (наличием на лицевой поверхности лаковой пленки масляной, полиуретановой, нитроцеллюлозной, смешанной и др.). Л. К. должна быть мягкой с… … Энциклопедия моды и одежды
масляно-лаковая живопись — Тип живописи, в качестве связующего для красок которой используется масляный лак. В основном это живопись начиная с рубежа XIV XV в. до середины XIX в., когда была постепенно вытеснена масляной живописью, поскольку краски, приготовленные для… … Словарь иконописца