-
1 облигация
sbfobligationгосуда́рственная облиг{}а{}ция — statsobligation
долгосро́чная облиг{}а{}ция — lang obligation
краткосро́чная облиг{}а{}ция — kortfristet obligation
ликви́дные облига́ции — likvide obligationer
среднесро́чная облиг{}а{}ция — mellemfristet obligation
облиг{}а{}ция трёхпроце́нтного за́йма — treprocentsobligation
облиг{}а{}ция на предъяви́теля — ihændehaverobligation
облиг{}а{}ция с фикси́рованным дохо́дом — obligation med fast udbytte
облиг{}а{}ция со сро́ком погаше́ния 20 лет — obligation med 20 års løbetid
-
2 инфляция
sbfinflationгалопи́рующая инфл{}я{}ция — galopperende inflation
инфл{}я{}ция изде́ржек — omkostningsinflation
инфл{}я{}ция цен — prisinflation
инфл{}я{}ция соста́вила 100% — inflationen udgjorde 100%
-
3 декларация
sbf1) deklaration2) angivelse, opgivelseтамо́женная деклар{}а{}ция — tolddeklaration
нало́говая деклар{}а{}ция — selvangivelse
деклар{}а{}ция о дохо́дах — selvangivelse
-
4 стагнация
sbfstagnationстагн{}а{}ция би́ржи — børsstagnation
стагн{}а{}ция произво́дства — stagnation i produktionen
стагн{}а{}ция эконо́мики — økonomisk stagnation
-
5 документация
sbfdokumentationпрое́ктная документ{}а{}ция — projekteringsdokumentation
техни́ческая документ{}а{}ция — teknisk dokumentation
-
6 информация
sbfinformationвну́тренняя информ{}а{}ция — intern information
служе́бная информ{}а{}ция — tjenstlig information, intern information
переда́ча информа́ции — informationsoverførsel
получа́ть информа́цию — modtage information
предоставля́ть информа́цию — give information, informere
-
7 корпорация
sbfkorporationтранснациона́льная корпор{}а{}ция (ТНК) — transnationalt selskab, multinationalt selskab
трансрегиона́льная корпор{}а{}ция — transregionalt selskab, multiregionalt selskab
-
8 либерализация
sbfliberaliseringлиберализ{}а{}ция торго́вли — handelsliberalisering
либерализ{}а{}ция цен — prisliberalisering
-
9 организация
sbforganisationВсеми́рная торго́вая организ{}а{}ция (ВТО) — Den Internationale Handelsorganisation (WTO)
фина́нсовая организ{}а{}ция — finansiel organisation
-
10 федерация
sbfføderationМеждунаро́дная федер{}а{}ция фо́ндовых бирж (МФФБ) — Den Internationale Føderation af Fondsbørser
Росси́йская Федера́ция (РФ) — Den Russiske Føderation
-
11 ассоциация
sbfforeningба́нковская ассоци{}а{}ция — bankforening
-
12 аттестация
sbfbedømmelseаттест{}а{}ция проду́кции — produktbedømmelse
-
13 девальвация
sbfdevaluering, valutanedskrivningдевальв{}а{}ция рубля́ — devaluering af rublen, nedskrivning af rublen
Se også обесценениепроводи́ть девальва́цию — gennemføre en devaluering, devaluere
-
14 дотация
sbfbevilling, tildelingгосуда́рственная дот{}а{}ция — statsbevilling
-
15 интенсификация
sbfintensiveringинтенсифик{}а{}ция произво́дства — intensivering af produktionen
-
16 калькуляция
sbfkalkulationкалькул{}я{}ция себесто́имости — omkostningskalkulation
-
17 консультация
sbfkonsultationюриди́ческая консульт{}а{}ция — advokatkontor
-
18 кризисный
adjkrise-кри́зисная ситуа́ция — krisesituation, krisetilstand
кри́зисные явле́ния — krisesymptomer
-
19 полиция
sbfpolitiнало́говая пол{}и{}ция — skattepoliti
-
20 реализация
sbfsalg, realiseringреализ{}а{}ция гото́вой проду́кции — salg af færdigvarer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ция — Цецилия Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
ЦИЯ — центр иностранных языков лингв., организация … Словарь сокращений и аббревиатур
Мута́ция — ( и) (лат. mutatio изменение, перемена) всеобщее свойство живых организмов, лежащее в основе эволюции и селекции всех форм жизни и заключающееся во внезапном изменении генетической информации. Мутация ауксотрофная (греч. auxo выращивать + trophe… … Медицинская энциклопедия
Опера́ция — хирургическая (operatio; лат. «работа», «действие»; син. Оперативное вмешательство) лечебное или диагностическое мероприятие, связанное с травмированием тканей и органов больного. Операция акушерская (o. obstetrica) О. на половых органах женщины … Медицинская энциклопедия
Стимуля́ция се́рдца — электрическая (син.: кардиостимуляция, навязывание ритма сердца, электростимуляция сердца) ритмичное возбуждение миокарда, искусственно вызываемое воздействием импульсов, вырабатываемых электрокардиостимуляторами; применяется при резкой… … Медицинская энциклопедия
Зри́тельная фикса́ция — проецирование изображения рассматриваемого объекта на определенное место сетчатки, осуществляемое путем изменения положения глазного яблока. Зрительная фиксация макулярная неправильная З. ф., при которой изображение объекта проецируется на… … Медицинская энциклопедия
Дегенера́ция сетча́тки — (degeneratio retinae; син.: дистрофия сетчатки,. ретинодегенерация, ретинодистрофия) общее название патологических процессов в сетчатке, характеризующихся в основном ее дистрофическим перерождением. Дегенерация сетчатки вторичная (d. retinae… … Медицинская энциклопедия
Аккомода́ция гла́за — (accomodatio oculi) физиологический процесс изменения преломляющей силы глаза при зрительном восприятии предметов, находящихся на различных расстояниях от него. Аккомодация глаза абсолютная (a. oculi absoluta) совокупность параметров А. г. (объем … Медицинская энциклопедия
Дилата́ция се́рдца — (dilatatio cordis) дилатация полостей сердца, обусловленная растяжением их стенок. Дилатация сердца активная (d. cordis activa) см. Дилатация сердца тоногенная. Дилатация сердца восходящая (d. cordis ascendens) Д. с., развивающаяся в направлении… … Медицинская энциклопедия
Транспланта́ция о́пухоли — (transplantatio tumoris; син.: пассирование, перевивка опухоли) парентеральное введение опухолевых клеток животному с целью вызвать у него развитие опухоли. Трансплантация опухоли аллогенная (t. tumoris allogena; греч. allos другой, иной + genos… … Медицинская энциклопедия
Гипергидрата́ция — (hyperhydratatio; Гипер + гидратация; син. гипергидрия) избыточное содержание воды в организме или отдельных его частях. Гипергидратация внеклеточная (h. extracellularis) Г. всего внеклеточного пространства или только интерстициальной ткани;… … Медицинская энциклопедия