-
1 кӧнымаш
кӧнымашсущ. от кӧнаш согласие, приход к соглашению; соглашение, утвердительный ответ на предложение, просьбу, требованиеКӧ хуторыш лектеш тендан кӧнымаш уло гын, пожалуйста. Н. Лекайн. Кто выделится в хутор если у вас есть согласие, пожалуйста.
-
2 тӱнымаш
тӱнымашсущ. от тӱнаш1. нужда в ком-чем-л., потребность, необходимостьӰдырамаш вуя илаш пешак йӧсӧ. Тӱнымаште шӱкшӱ марийым пуртен тӧчышым. Д. Орай. Женщине одной жить очень трудно. По необходимости попробовала пустить плохонького мужичка.
2. нужда, нехватка, бедностьКызыт тӱнымаште кӱтӱчылан пурат. П. Луков. Сейчас по бедности идут в пастухи.
Сравни с:
тӱнымӧ3. растерянность, замешательство; неловкость, неудобство, смущение, оторопьПетыр тура вашмут деч шыле. Вара Тропин Петырым тӱнымашке пуртыш. Д. Орай. Петыр увильнул от прямого ответа. Потом Тропин привёл Петра в замешательство.
-
3 соглас
соглас1. уст. согласие, разрешениеСогласым налаш получить согласие.
Чыла мландым уэш пӱчкедыме годым ӧрдыжеш посна кодшо мланде пӱчкаш обществын соглас лиймыже ок кӱл. С. Чавайн. При переделе всей земли не нужно согласия общества, чтобы отрезать землю, оставшуюся в стороне.
2. Г.согласие; единое мнениеСогласыш пыраш входить (войти) в согласие;
согласым моаш находить (найти) согласие;
соглас доно ӹлӓш жить в согласии.
Остаткаэшӹжӹ Лиза согласшым пуэн. Н. Ильяков. Напоследок Лиза дала своё согласие.
-
4 согласайымаш
согласайымашГ.сущ. от согласаяш согласие, единодушиеЙӓл мнени доно согласайымаш согласие с чужим мнением;
автор доно согласайымаш единодушие с автором.
-
5 согласий
согласийразг. согласие; утвердительный ответ на просьбуСогласийым налаш получать (получить) согласие.
(Таня:) Да, вашке, вес школыш каяш согласийым пуэнам. С. Николаев. (Таня:) Да, скоро, я дала согласие перейти в другую школу.
-
6 тӱнымӧ
тӱнымӧ1. прич. от тӱнаш2. в знач. сущ. нужда в ком-чем-л.; нехватка кого-чего-л.; бедностьКодшо шыжым Советский правительстве тыге нужна ийыште тӱнымӧ дене ужалыме погым пӧртылтымӧ нерген законым луктын. Д. Орай. В прошлом году Советское правительство издало закон о возврате имущества, проданного из-за нужды в голодный год.
Сравни с:
тӱнымаш
Перевод: с русского на русский
с русского на русский- С русского на:
- Русский