-
1 күпьеллык
прил.1) многоле́тний, долголе́тний; предназна́ченный на мно́го леткү́пьеллык боз — многоле́тний лёд
кү́пьеллык дуслык — многоле́тняя дру́жба
кү́пьеллык тәҗрибә — многоле́тний о́пыт
кү́пьеллык хезмәт — долголе́тний труд
алда кү́пьеллык эш — впереди́ многоле́тняя рабо́та
2) бот. многоле́тнийкү́пьеллык үсемлек — многоле́тнее расте́ние, многоле́тник
-
2 күпьеллык
vieljährig (Pflanze)күпьеллык хезмәт langjährige Arbeit f. -
3 многолетний
-
4 многолетник
-
5 җимеш
сущ.1) плод, фрукт || плодо́вый, фрукто́вый; см. тж. җиләк-җимешашарга яраклы җимеш — съедо́бный плод (фрукт)
кипкән (киптерелгән) җимешләр — сушёные плоды́, сухофру́кты
коелган җимеш — па́далица, па́данец
җимеш агачлары — плодо́вые (фрукто́вые) дере́вья
••агач җимеше белән, адәм эше белән дан ала — погов. де́рево сла́вится плода́ми, а челове́к - дела́ми
2) перен. плод, проду́кт, порожде́ние, результа́ткүпьеллык хезмәт җимешләре — плоды́ многоле́тнего труда́
3) плодо- ( в сложных словах)җимеш питомнигы — плодопито́мник
җимеш үстерүчелек — плодово́дство
җимеш сабы бот. — плодоно́жка
җимеш үстерүче — плодово́д, садово́д
җимеш үстерү совхозы — плодово́дческий совхо́з
•- җимеш бирү
- җимеш бирүче
- җимеш бирә торган
- җимеш корткычы
- җимеш коңгызы
- җимеш филчеге
- җимеш сабы
- җимеш суы
- җимеш тирәлеге
- җимеш уты
- җимеш шикәре -
6 люпин
сущ.; бот.люпи́н (волчьи бобы, род травянистых растений семейства бобовых)күпьеллык люпин — многоле́тний люпи́н
люпин чәчәге — цвето́к люпи́на
-
7 практика
сущ.1) пра́ктикатеориянең пра́ктикага тәэсире — влия́ние тео́рии на пра́ктику
пра́ктикада исбат итү — доказа́ть на пра́ктике
2) пра́ктика, де́ятельность (в какой-л. области с точки зрения получения опыта)педагогик пра́ктика — педагоги́ческая пра́ктика
күпьеллык пра́ктика — многоле́тняя пра́ктика
3) спец. пра́ктика ( о деятельности врача или юриста)хосусый пра́ктика — ча́стная пра́ктика
•- практика күрсәткәнчә -
8 үлән
сущ.трава́ || травяно́йяшел үлән — зелёная трава́
күпьеллык үләннәр — многоле́тние тра́вы
үлән яшеле — травяна́я зе́лень
- үлән ашаучыүлән капламы — травяно́й покро́в
- үлән басулы чәчү әйләнеше
- үлән бете
- үлән катнашмасы
- үлән сабагы
- үлән торышы
- үлән чәчү••үлән астыннан ут йөртү — де́йствовать исподтишка́
-
9 хезмәт җимеше
плоды́, результа́т труда́күпьеллык хезмәт җимеше — плоды́ многоле́тнего труда́
-
10 долголетний
-яя; -еекүпьеллык, күп елларга сузылган, озак вакытлы -
11 плод
-
12 подсеять
сов.(что, чего)1) өстәп чәчү, өстәмә рәвештә чәчү, тагын бераз чәчү2) ( траву между всходами) аралаштырып чәчү, катнаштырып чәчү, арасына чәчү (мәс. уҗымга аралаштырып күпьеллык үлән чәчү)
См. также в других словарях:
күпьеллык — 1. Күп еллар буена барган 2. Берничә яки күп ел яши, үсә торган (үсемлек тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
агач — 1. Каты кәүсәле, ботаклары ябалдашланып торган күпьеллык үсемлек. Шул үсемлекнең ботаклардан арындырылган кәүсәсе. с. Агачтан ясалган, салынган 2. Төзүгә һәм әйберләр ясауга китә торган агач материал; үзагач 3. күч. Аңгыра, надан. АГАЧ АЯК – 1)… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
айравык — Кыяклылар семь. күпьеллык азык үләне рус. Ежа … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алтын — 1. Сары төстәге затлы металл, химик элемент (Au, ат. мас. 197, 1064 гр. эри). с. Алтынга бәйләнешле. с. Алтын төсле, ачык сары 2. Шундый металлдан коелган әйберләр. Шундый металлдан коелган акча. Гомумән акча турында әйтелә. Гомумән байлык тур. 3 … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бабасыр — Кешенең туры эчәгендә яшәүче вак кына паразит (нематод). БАБАСЫР УТЫ – Шул ук исемдәге семьялыктан, күбесенчә таулы урыннарда үсә торган зәп зәңгәр чәчәкле күпьеллык үлән; рус. Горечавка … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
баллы — с. 1. Балы булган; бал кушылган. Нектары яки татлы чәере, суты булган, бал тәменә ия булган 2. Ягымлы, татлы (сүз яки мөгамәлә тур.). БАЛЛЫ БАБА (БАБАЙ) – Иренчәчәклеләр семь. ак яки таплы ак чәчәкле күпьеллык үлән; рус. Яснотка. БАЛЛЫ КАКЫ –… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
банан — Җылы якларда сүсе һәм җимеше өчен үстерелә тор. эре яфраклы күпьеллык үләнчел үсемлек. Шуның кабыклы, ончыл, озынчарак татлы җимеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дәрмана — Оешма чәчәклеләр семь. күпьеллык дару үсемлеге, ярымкуак (эчәктән селәүчәннәрне куу өчен кулл.) рус. Цитварная полынь … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дуңгыз — (ЧУЧКА диал.) 1. Партояклылар семь. кыл белән капланган чагыштырмача зур гәүдәле, кыска аяклы хайван 2. күч. Үзен шапшак йөртүче, җыйнаксыз кеше тур. Рухи ихтыяҗлары түбән булган кеше тур. Әдәпсез, әшәке һ. б. ш. кеше тур. ДУҢГЫЗ АЙРАВЫГЫ –… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
женьшень — Ерак Көнчыгышта үсә һәм тамырыннан дару ясала торган күпьеллык үлән үсемлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ирис — I. КҮК СУСЫН – Эре кыяклы һәм шәмәхә, күк яки сары эре чәчәкле күпьеллык үлән. II. ИРИС – Шикәр һәм бәрәңге балын сөттә изеп әзерләнә торган конфет … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
