-
1 портрет
-
2 портрет
n1) gener. Abbild, Bild, (точный) Ebenbild, Charakterbild (литературный и т. п.), Porträt, Charakterbild (литературный)2) obs. Konterfei (теперь тж. о фотографии)3) law. Personenbeschreibung4) arts. (изображение головы) Kopfstück5) pompous. Bildnis -
3 портрет в три четверти
nphoto. HalbprofilaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > портрет в три четверти
-
4 портрет во весь рост
ngener. GanzporträtУниверсальный русско-немецкий словарь > портрет во весь рост
-
5 портрет до пояса
ngener. Brustbild -
6 портрет донатора
narts. Stifterbildnis -
7 портрет поразительно похож
Универсальный русско-немецкий словарь > портрет поразительно похож
-
8 портрет приукрашен
ngener. das Bild ist geschmeichelt -
9 портрет удачный
ngener. das Bild ist gut getroffen -
10 портрет, написанный масляными красками
ngener. ein Bild in ÖlУниверсальный русско-немецкий словарь > портрет, написанный масляными красками
-
11 портрет, снятый в фас
ncinema.equip. FrontalaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > портрет, снятый в фас
-
12 портрет
Abbild, Bild, Bildnis, ( одной модели) Einzelbildnis, Einzelporträt, Konterfei, ( изображение головы) Kopfstudie, Porträt, ( рисунок) Porträtzeichnung -
13 портрет
-
14 портрет
семе́йный портре́т — Famíli|enbild [Famílienporträt]
же́нский портре́т — Fráuenbild [Fráuenporträt]
портре́т ста́рого челове́ка — das Bild [das Porträt] éines álten Mánnes
портре́т Гёте — ein Bild [ein Porträt] Góethes [von Góethe] ['gøːtə]
портре́т (рабо́ты) Ре́пина — ein Bild [ein Porträt] (gemált) von Répin
(на)писа́ть, (на)рисова́ть портре́т дру́га — séinen Freund málen [porträtíeren], zéichnen
Чей э́то портре́т? — Wéssen Bild [Porträt] ist das?
На портре́те изображён худо́жник с жено́й. — Auf dem Bild sind der Máler und séine Frau dárgestellt.
-
15 портрет
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > портрет
-
16 портрет в фас
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > портрет в фас
-
17 портрет в рост
Ganzporträt n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > портрет в рост
-
18 портрет против солнца
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > портрет против солнца
-
19 портрет в контровой свет
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > портрет в контровой свет
-
20 портрет в три четверти
(л{}ё{/}гкий повор{}о{/}т голов{}ы{/} от полож{}е{/}ния в фас)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > портрет в три четверти
См. также в других словарях:
Портрет — (франц. portrait, от устар. portraire изображать), изображение (образ) какого либо человека либо группы людей, существующих или существовавших в действительности. Портрет один из главных жанров живописи, скульптуры, графики. Важнейший… … Художественная энциклопедия
Портрет Средневековья — Портрет Иоанна Генриха, маркграфа Моравии. Петер Парлер и мастерская. Между 1379 1386, Собор святого Вита, Прага Портрет Средневековья, портретное искусство Средних веков стадия определённого упадка в истории развития … Википедия
портрет — а, м. portrait m. 1. Живописное, фотографическое или иное изображение какого л. человека. БАС 1. Пришли мою портрету, что писал Мор и другую, что француз <натье> писал .. дабы здесь тапицерейною работою оных несколько сделать. 2. 5. 1717.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Портрет современника. Пятая выставка ленинградских художников 1976 года — Портрет современника . Пятая выставка произведений ленинградских художников Каталог выставки Место проведения … Википедия
ПОРТРЕТ ДОРИАНА ГРЕЯ — роман Оскара Уайльда (1891). Несмотря на то что этот роман написан в конце ХIХ в., он по своей проблематике и идеологии целиком принадлежит ХХ в., а по художественному языку европейскому символизму, а тем самым модернизму и неомифологизму. Кроме… … Энциклопедия культурологии
Портрет — в литературе одно из средств художественной характеристики, состоящее в том, что писатель раскрывает типический характер своих героев и выражает свое идейное отношение к ним через изображение внешности героев: их фигуры, лица, одежды, движений,… … Литературная энциклопедия
Портрет (повесть) — Портрет Жанр: повесть Автор: Николай Гоголь Язык оригинала: русский Год написания: 1833 1834 Публикация: 1835, 1842 … Википедия
Портрет Джиневры д\'Эсте — Пизанелло Портрет принцессы, 1435 1440 Portrait d une jeune princes … Википедия
Портрет мадам Рекамье (картина Давида — Портрет мадам Рекамье (картина Давида, 1800) Жак Луи Давид Портрет мадам Рекамье, 1800 … Википедия
Портрет молодой женщины (картина Боттичелли — Портрет молодой женщины (картина Боттичелли, 1480 1485) Сандро Боттичелли Портрет молодой женщины … Википедия
портрет — См … Словарь синонимов