-
81 coating trough
Полиграфия: кювета (для нанесения эмульсии в трафаретной печати), ракель-ванночка (для нанесения эмульсии в трафаретной печати), ракель-кювета -
82 developing dish
1) Техника: кювета для проявления, проявочная кювета2) Металлургия: ванна для проявления3) Макаров: проявляющая ванна -
83 flask
[flɑːsk]1) Общая лексика: бутыль, колба, оплетённая бутылка с узким горлом, оплетённая бутыль, опока, пороховница, склянка, флакон, фляга, фляжка, оплетённая бутылка с узким горлом (часто Florence flask), баклажка, термос (брит.)2) Медицина: зуботехническая кювета, кювета (зуботехническая)3) Военный термин: станина орудийного лафета4) Техника: баклага, свинцовый контейнер (для мощных источников излучения), баллон (для сжатых газов), колба (сосуд)5) Химия: сосуд6) Горное дело: единица измерения веса некоторых жидких материалов (напр. ртути), равная 76 фунтам (34,45 кг)7) Нефть: баллон (для сжатого газа), узкогорлая склянка8) Иммунология: матрас (для культивирования клеток)9) Силикатное производство: (узкогорлая) склянка10) Бурение: резервуар со сжатым воздухом11) Макаров: разливать по колбам, разливать по склянкам, склянка (узкогорлая)12) Цемент: лабораторный сосуд -
84 flow cell
1) Биология: проточная кювета (в хроматографе)2) Солнечная энергия: элемент с проточным электролитом -
85 gas cell
1) Техника: газовый отсек, газовый элемент, газонаполненный фотоэлемент2) Электроника: газовый топливный элемент, ионный фотоэлемент3) Бытовая техника: кювета для газа4) Спектроскопия: газовая кювета (ВВЗ)5) Макаров: газоразрядный фотоэлемент, полость с газом, сосуд с газом, топливный элемент -
86 trough
[trɒf]1) Общая лексика: впадина, квашня, колода, кормушка, корыто, котловина, лоток, мульда, подошва (волны), самая глубокая точка, самая низкая точка (отметка) падения производства, жёлоб (для стока воды)2) Геология: ковш, низшая вогнутая складка, ось или точка, по направлению которой идёт падение слоёв, ось, по направлению которой идёт падение слоёв, прогиб, промывное корыто, синклиналь, синклинальная складка, сплотки, точка, по направлению которой идёт падение слоёв, трог3) Медицина: выемка, углубление4) Техника: бадья, воронка (под ковшом при верхней разливке), встроенная полосовая осветительная арматура, кабелепровод, канавка, кювета, лодочка для растворителя, ложбина, провал, сосуд для растворителя (в хроматографии), тигель, чан, чашка для растворителя, лоток (подставка)5) Строительство: проминание грунта, швеллер6) Математика: жолоб7) Метеорология: барическая ложбина8) Экономика: самая глубокая точка (падения производства, цен и т.п.), самая глубокая точка падения (производства, цен), низкая точка спада9) Бухгалтерия: дно (цикла), минимум (на графике), низшая точка, самая глубокая точка (падения производства, цен), спад10) Архитектура: лоток для воды11) Горное дело: водосточный жёлоб, проводка, промывочный ковш, промывочный лоток, рештак, став рештаков, траншея12) Лесоводство: ванная, корыто (под валом барабана ролла)13) Металлургия: тигель (при производстве цементуемой стали)14) Полиграфия: зернильный ящик15) Нефть: грабен, жёлоб (в стенке ствола скважины), прогиб (геосинклинальный)16) Рыбоводство: трог (на дне океана)17) Палеонтология: борозда на задней части брюшной створки для выхода ножки (у брахиопод)18) Картография: водопой19) Машиностроение: промежуток между валами20) Целлюлозно-бумажная промышленность: ванна21) Экология: подошва волны22) Деловая лексика: минимум на графике, низшая точка цикла, самая глубокая точка (падения производства)23) Нефтепромысловый: ось синклинали24) Инвестиции: точка перехода26) Контроль качества: (локальный) минимум27) Сахалин Р: жёлоб (геол.)28) Океанология: впадина на дне океана с пологими склонами, жёлоб для стока воды, лоток для стока воды, ложбина низкого давления (метео)29) Общая лексика: желобок, канавка (в коромысле)30) Макаров: впадина волны, дежа, желобковая кормушка, корытный профиль, кристаллизатор, ложбина перед баром, проточная борозда, траншейный водосброс, лотковый бассейн (для выращивания рыбы), ковш (для промывки), лоток (для стока воды), (Brach.) борозда (на задней стенке брюшной створки), кювета (плоская), лоток (приспособление для промывки породы), шарнир (синклинали)31) Электрохимия: ящик32) Нефть и газ: геосинклинальный прогиб34) Цемент: швеллерный -
87 pan
сосуд, чаша; ванночка, кюветаshallow pan — плоская: кювета
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > pan
-
88 flow cell
-
89 pan
1) ванночка, кювета2) испаритель3) сортировать ( клетки); разделять методом пэннинга•- dissecting pan
- shallow pan* * * -
90 shallow pan
-
91 pan
1. кювета; бак; корыто2. противень; поддон3. чашка4. бумажный фартук5. панорамированиеink pan — красочное корыто; резервуар для краски
pan fff zoom — панорамирование — изменение масштаба
-
92 rocker tub
-
93 sink
1. усадочная раковина2. кювета -
94 tank
1. ванна2. бак; бачок; кюветаreceiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
tank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
3. резервуарdeveloper tank — бак для проявителя, проявочный бак
electrolytic tank — электролитическая ванна, гальванованна
fixer tank — бак для фиксажа, фиксирующий бак
jacketed tank — бак, ванна или кювета с двойными стенками
-
95 tub
1. ванна; кювета2. ящик3. корпус -
96 dish
параболическое зеркало; тарелка (клапана); чашка; кювета -
97 basin
1. бассейн2. кювета -
98 cuvette
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > cuvette
-
99 pan
pan 1. ванночка, кювета; 2. испарительculture pan вегетационный сосудdissecting pan препаровальная ванночкаevaporating pan выпарная чашкаevaporating pan выпарной аппаратshallow pan плоская кюветаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > pan
-
100 gas cell
газовый топливный элемент
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
газовый элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.5.10 газовая кювета (gas cell): Герметичный контейнер с оптически прозрачными окнами, предназначенный для заполнения газовыми смесями.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.4-2011: Взрывоопасные среды. Часть 29-4. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов с открытым оптическим каналом оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas cell
См. также в других словарях:
Кювета — от спектрофотометра для измерения концентрации ДНК и РНК. Для масштаба приложена монета в 1 цент США (19 мм) … Википедия
КЮВЕТА — канава на дне рва, наполненная водой, или углубление в русле мелководной реки, которое выкапывается для того, чтобы сделать удобным судоходство на том место, где прежде была мель. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском … Словарь иностранных слов русского языка
кювета — ванночка, ванна, сосуд, кюветка Словарь русских синонимов. кювета сущ., кол во синонимов: 6 • ванна (11) • ванночка … Словарь синонимов
кювета — ы, ж. cuvette f. чан, таз. Плоская прямоугольная ванна (керамическая, металлическая или из другого материала), применемая в фотографии для проявления и обработки негативов и диапозитивов, а типографском деле для травления клише; в репродукционной … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КЮВЕТА — плоская прямоугольная ванна для обработки фотоматериалов, в типографском деле для травления клише … Большой Энциклопедический словарь
Кювета — • Кювета • Кюветка Лабораторное оборудование – ванночка для работы с химикатами … Словарь строителя
кювета — Выемка трапецеидальной формы вдоль обочины автомобильной или железной дороги для сбора и отвода воды в пониженные места. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
КЮВЕТА — (кюветка) неглубокая плоская прямоугольная ванна для обработки фотоматериалов, в типографском деле для травления (см.) и др … Большая политехническая энциклопедия
кювета — плоская прямоугольная ванна для обработки фотоматериалов, в типографском деле для травления клише. * * * КЮВЕТА КЮВЕТА, плоская прямоугольная ванна для обработки фотоматериалов, в типографском деле для травления клише … Энциклопедический словарь
кювета — kiuvetė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cell; dish vok. Küvette, f; Schale, f rus. кювета, f; кюветка, f pranc. cuvette, f … Fizikos terminų žodynas
кювета для проявления — ryškinimo vonelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. developing disch vok. Entwicklerschale, f; Entwicklungsschale, f rus. ванна проявительная, f; кювета для проявления, f; проявочная кювета, f pranc. bain de développement, m; bain… … Fizikos terminų žodynas