-
1 кыв-вор
дар слова, речи; красноречие; речь;кыв-ворыс вочасӧн воссис — постепенно приобрёл дар речи; кыв-ворыс пышйӧ — он красноречивкыв-вор воштыны — потерять дар речи;
-
2 кыв-вом
см. кыв-вор◊ кыв-вом гилялӧ — хочется поговорить
-
3 вор
(-й-)I1) корыто; колода;песласян вор — корыто для стирки; чужва вор — корыто для сусла; юктасян вор — водопойная колодава вор — ларь на мельнице, откуда вода течёт на колесо;
2) желобок;ӧшинь ворйын кык моль — загадка в желобке оконной рамы две бусинки ( отгадка синъяс — глаза)ӧшинь вор — желобок, корытце для стока воды в зимней оконной раме
3) кормушка;4) лоток;IIречь, способность говорить;◊ Ворӧ вайӧдны — напомнить; спросить; кыв ни вор — молчаливый, неразговорчивыйвомсьыс ворыс оз пет — слово не вымолвит; ему не хочется разговаривать
-
4 парскыны
Iперех. превзойти, перещеголять; затмить в чём-л;кодӧскӧ кыв-ворӧн парскыны — перещеголять коголибо в остроумии; мичлуннас сійӧ ставнысӧ парскис — она затмила всех своей красотой IIпарскыны быдӧнӧс — превзойти всех;
неперех. задеть за живое, не понравиться;сылӧн кывъясыс меным парскисны — его слова меня задели;
см. тж. чушны
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.