Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

С белорусского на:
Русский
С русского на:
Белорусский

кухталь

Толкование Перевод

1 тумак

кухталь; тумак

* * *
I (удар) разг. кухталь, -ля муж., грымак, -ка муж.
дать тумака — даць кухталя (грымака)
II (рыба) тунец, -нца муж. III 1) (вид зайца) тумак, -ка муж.
2) (подкрашенный мех зайца) тумак, -ку муж.

Русско-белорусский словарь > тумак
2 подзатыльник

кухталь

* * *

дать подзатыльник разг. — даць па карку (у карак)

Русско-белорусский словарь > подзатыльник
3 удар

кухталь; удар

- удар грома

* * *

в разн. знач. удар, -ру муж.

нанести удар — нанесці ўдар

одним ударом — адным ударам

удары кирок — удары кірак

удар грома — удар грому

перенести удар — перанесці ўдар

ответить ударом на удар — адказаць ударам на ўдар

удар попал в цель прям., перен. — удар папаў у цэль

апоплексический удар мед. — апаплексічны ўдар

штрафной удар спорт. — штрафны ўдар

удар пульса — удар пульса

фронтальный удар воен. — франтальны ўдар

тепловой удар — цеплавы ўдар

солнечный удар — сонечны ўдар

находиться под ударом — знаходзіцца пад ударам

удар в спину — удар у спіну

одним ударом двух зайцев убить — адным ударам двух зайцоў забіць

удар судьбы — удар лёсу

в ударе — у настроі (у гуморы)

Русско-белорусский словарь > удар
4 колотушка

выбівачка; даўбешка; ляскотка

* * *

жен.

1) (для выбивания пыли) выбівачка, -кі жен.

2) (сторожевая) ляскотка, -кі жен.

бразготка, -кі жен.

3) чаще мн. (удар) штурхан, -на муж., кухталь, -ля муж.

Русско-белорусский словарь > колотушка

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

кухталь

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

кухталь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: