Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

курсы

  • 1 курсы

    мн. курс; курсыы стенографии курси стенография; курсыы усовершенст-вования учителей курси такмили дониши муаллимон; курсыы повышения квалификации курси такмили ихтисос

    Русско-таджикский словарь > курсы

  • 2 агитаторский

    …и агитатор, агитаторӣ; агитаторские способности истеъдоди агитаторӣ; агитаторские курсы курси агитаторон

    Русско-таджикский словарь > агитаторский

  • 3 агротехнический

    агротехникӣ, …и агротехника; агротехнические курсы курси агротехника

    Русско-таджикский словарь > агротехнический

  • 4 двухгодичный

    дусола; двухгодичные курсы курси (курсҳои) дусола

    Русско-таджикский словарь > двухгодичный

  • 5 инструкторский

    инструкторӣ,..и инструктор; инструкторские курсы курси инструкторон

    Русско-таджикский словарь > инструкторский

  • 6 конструкторский

    конструкторӣ, …и конструктор; конструкторское бюро бюрои конструкторӣ; конструкторские курсы курси конструкторҳо

    Русско-таджикский словарь > конструкторский

  • 7 кройка

    ж (по знач. гл. кроить) буридан(и), буриш, либосбурӣ; курсы кройки и шитья курси либосбурӣ ва либосдӯзӣ

    Русско-таджикский словарь > кройка

  • 8 круглогодичный

    см. круглогодовой; круглогодичные курсы курсҳои тамоми сол давомкунанда

    Русско-таджикский словарь > круглогодичный

  • 9 кулинария

    ж
    1. ошпазӣ, хӯрокпазӣ, касби ошпазӣ, таббохӣ; курсы кулинарии курси ошпазӣ
    2. собир. таом, хӯрок

    Русско-таджикский словарь > кулинария

  • 10 кулинарный

    …и ошпазӣ, …и хӯрокворӣ, …и таббохӣ; кулинарные курсы курси ошпазӣ; кулинарное искусство маҳорати ошпазӣ; кулинарные изделия хӯрокворӣ

    Русско-таджикский словарь > кулинарный

  • 11 малограмотный

    (малограмот|ен, -на, -но)
    1. прил. и в знач. сущ. малограмотный м, малограмотная ж камсавод, чаласавод; курсы для малограмотных курсҳои чаласаводон
    2. перен. камсавод, камдониш; он технически малограмотен вай аз ҷиҳати техника камсавод
    3. камсаводона, ғалат, пурхато; малограмотная статья мақолаи пурхато

    Русско-таджикский словарь > малограмотный

  • 12 машинопись

    ж
    1. чопи мошинка; курсы машинописи курси чопи мошинка
    2. (текст) матни чопи мошинка

    Русско-таджикский словарь > машинопись

  • 13 механизатор

    м механизатор; курсы механизаторов курси механизаторон

    Русско-таджикский словарь > механизатор

  • 14 механизаторский

    механизаторӣ, …и механизатор; механизаторские курсы курси механизаторон

    Русско-таджикский словарь > механизаторский

  • 15 набрать

    сов.
    1. что, чего гирифтан, ҷамъ (ғун) кардан, ғундоштан, чидан; набрать ягод мева чидан (ғундоштан)
    2. что, кого-чего гирифтан, қабул кардан; набрать учащихся на курсы ба курс талаба қабул кардан; набрать заказов бисёр супориш гирифтан
    3. что по-лигр. ҳуруфчинӣ (ҳарфчинӣ) кардан, ҳарф чидан; набрать корпусом ба ҳарфҳои корпус чидан
    4. что гирифтан; набрать скорость суръат гирифтан; набрать высоту ав. ба авҷи иртифоъ расидан; набрать темпы в работе суръати корро баланд кардан <> набрать номер (по телефону) телефон кардан, рақами телефонро гирифтан; как будто (словно, точно) воды в рот набрал даҳон мум кардагӣ барин, ба даҳон талкон гирифтагӣ барии

    Русско-таджикский словарь > набрать

  • 16 полугодичный

    нимсола; полугодичные курсы курсхои нимсола

    Русско-таджикский словарь > полугодичный

  • 17 трёхгодичный

    гая, -ое сесола; трёхгодичные курсы курсҳои сесола

    Русско-таджикский словарь > трёхгодичный

  • 18 фармацевтический

    1. …и фармацевт, …и фармацевтика; фармацевтические курсы курси фармацевтика
    2. …и дорусозӣ

    Русско-таджикский словарь > фармацевтический

  • 19 шитьё

    с
    1. (по знач. гл. шить) чокдӯзӣ, либосдӯзӣ; курсы кройки и шитья курси либосбурӣ ва либосдузӣ, курси чеварӣ; шитьё обуви пойафзолдӯзӣ; сидеть за шитьём чокдӯзӣ карда шиштан, дар сари чок шиштан, чок дӯхта шиштан; заниматься шитьём бо чокдӯзӣ машғул будан//дӯхт, усули дӯхт; одежда деревенского шитья либоси дӯхташ деҳотӣ
    2. чок, дарз
    3. гулдузи, йӯрмадӯзӣ; золотое шитьё зардӯзӣ; ма­шинное шитье попурчигӣ // собир. маснуоти гулдӯзӣ

    Русско-таджикский словарь > шитьё

См. также в других словарях:

  • КУРСЫ — КУРСЫ. Организационная форма обучения тому или иному предмету. Например, курсы английского языка, курсы повышения квалификации. Как правило, К. являются краткосрочной формой обучения …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • курсы — сущ., кол во синонимов: 5 • агрокурсы (1) • арткурсы (1) • аудиокурсы (1) • …   Словарь синонимов

  • КУРСЫ — КУРСЫ, ов. Название нек рых учебных заведений. К. стенографии. К. кройки и шитья. К. по повышению квалификации. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • курсы — ов, мн. ( …   Словарь иностранных слов русского языка

  • курсы — ов, мн. cours m., нем. Kurs. Вид учебного заведения, с определенным курсом предметов. Насилие в правоохранительных органах, пытки стали частью общероссийской системы. Новые методы пыток, такие как слоник , ласточка , конвертик , распространились… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • курсы —   , ов, мн.   Учебное заведение, дающее подготовку по какой л. узкой специальности.   * Курсы усовершенствования учителей. МАС, т. 2,149.   * Командные курсы. Курсы командиров Красной Армии.   ◘ Доучиться на Киевских командных курсах Голикову не… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • курсы — закончить курсы • окончание, участие окончить курсы • окончание, участие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • курсы — КУРСЫ, ов, мн Учебное заведение, дающее подготовку по какой л. узкой специальности. Замуж меня никто не возьмет, я кончу аптекарские курсы и уеду в деревню (В. Гроссман) …   Толковый словарь русских существительных

  • Курсы усовершенствования командного состава — (КУКС) обучающие курсы, проводимые с командирами подразделений Красной Армии. Длительность курсов составляла от одного года до трёх лет. Содержание 1 История 2 См. также 3 Примечания …   Википедия

  • КУРСЫ КОРАБЛЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ВЕТРА — угол между направлением ветра и диаметральной плоскостью корабля называют курсом корабля относительно ветра. Этот курс измеряется соответствующею дугою горизонта и выражается обычно в румбах. В зависимости от величины этого угла курсы корабля… …   Морской словарь

  • Курсы(высшие) науки, учения — Курсы (высшіе) науки, ученія. Ср. Курсистка проходящая эти курсы. Ср. «Люба ... поступила на эти курсы ... высшіе, кажется, они называются ... Это теперь начинаетъ входить въ моду»... Зачѣмъ это обезпеченной дѣвушкѣ изъ общества? Не понимаю ...… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»