-
1 купальный
επ.του μπάνιου•купальный костюм μαγιό, μπανιερό, κουστούμι του μπάνιου•
купальный сезон η εποχή του μπάνιου.
-
2 купальный
купа||льныйприл λουτρικός:\купальный костюм τό μπανιερό, τό μαγιό, τό κουστούμι τοῦ μπάνιου. -
3 купальный
[κουπάλ'νυϊ] εκ. λουτρικός -
4 купальный
[κουπάλ'νυϊ] επ λουτρικός -
5 костюм
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > костюм
-
6 костюм
костюм м το κοστούμι· το ταγιέρ (дамский)' национальный \костюм η εθνική στολή· купальный \костюм το μαγιό* * *мτο κοστούμι; το ταγιέρ ( дамский)национа́льный костю́м — η εθνική στολή
купа́льный костю́м — το μαγιό
-
7 халат
халат м η μπλούζα (рабочий)· η ρόμπα (домашний)· купальный \халат το μπουρνούζι* * *мкупа́льный хала́т — το μπουρνούζι
-
8 костюм
костюмм τό κοστούμι, ἡ φορεσιά, ἡ στολή/ τό ταγιέρ (дамский):национальный \костюм ἡ ἐθνική στολή· штатский \костюм τά πολιτικά (ροῦχα)· купальный \костюм τό μαγιό· лыжный \костюм κοστούμι γιά σκί· парадный \костюм ἡ ἐπίσημη στολή. -
9 халат
халатм1. (домашний) ἡ ρόμπα/ ἡ ρόμπ ντέ σάμπρ (дамский):купальный \халат τό λουτρικό, τό μπουρνούζι·2. (спецодежда) ἡ μπλούζα:рабочий (докторский) \халат ἡ ἐργατική (ιατρική) μπλούζα· маскировочный \халат воен. ὁ μανδύας καμουφλάζ. -
10 костюм
-а α.1. κοστούμι, ενδυμασία, αμφίεση, περιβολή, φορεσιά•национальный εθνική ενδυμασία•
спортивный костюм αθλητική στολή•
маскарадный костюм αποκριάτικη φορεσιά•
штатский костюм πολιτική περιβολή•
купальный костюм μαγιό.
2. ταγιέρ.εκφρ.в -е Адама – με ένδυμα Αδάμ (γυμνός)•в -е Евы – με φορεσιά της Εύας (γυμνή).
См. также в других словарях:
Купальный — Купальный, Александр Анатольевич Александр Купальный … Википедия
КУПАЛЬНЫЙ — КУПАЛЬНЫЙ, купальная, купальное. прил., по знач. связанное с купанием. Купальный сезон. Купальный костюм. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
купальный — КУПАТЬ, аю, аешь; купанный; несов., кого (что). Погружать в воду (для мытья, освежения, лечения). К. детей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Купальный, пляжный и курортный сезоны в Сочи — Город Сочи это единственный город в России, где сосредоточены все климатические и природные возможности для полноценного отдыха и лечения. Субтропический климат, никогда не замерзающее море, природное разнообразие горного ландшафта Главного… … Энциклопедия ньюсмейкеров
купальный костюм — Костюм женский и для девочек, состоящий из бюстгальтера и трусов или плавок, предназначенный для купания. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины комплекты одежды … Справочник технического переводчика
КУПАЛЬНЫЙ КОСТЮМ — (женский) может быть цельным или состоять из бюстгальтера и трусов. Купальные костюмы делают из трикотажа (шерстяного, хлопчатобумажного, шёлкового, капронового) и из ткани, в основном хлопчатобумажной. Костюм должен плотно обтягивать фигуру, но… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Купальный костюм — Купальник или купальный костюм специальная одежда для купания и отдыха у воды. До появления купального костюма Древнеримская девушка гимнастка … Википедия
Купальный, Александр Анатольевич — Александр Купальный Общая информация … Википедия
купальный бассейн — 3.28 купальный бассейн: Бассейн, предназначенный для купания, принятия водных процедур, развлечений и игр на воде. Примечание Понятие «купальный» объединяет такие неплавательные бассейны, как плескательный, волновой, контрастный, термобассейн,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
купальный сезон — maudymosi sezonas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Konkrečios klimato juostos laikotarpis, kuriuo galima maudytis (specialiai tam nesirengus) atviruose vandenyse, kai vandens temperatūra ne žemesnė kaip +18° C, oro – nuo +20°… … Sporto terminų žodynas
Купальный — прил. Предназначенный для купания [купание I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой