-
1 кум
кум м Gevatter m 1c, 2c -
2 кум
-
3 Kum
-
4 Gevatter
-
5 Gevatter
1) Taufpate a) für das Kind крёстный оте́ц. jdn. zu Gevatter bitten проси́ть по- <приглаша́ть/-гласи́ть > кого́-н. быть крёстным отцо́м. Gevatter stehen быть крёстным отцо́м b) für die Eltern кум -
6 Gevatter
m -s и -n, -nкум; крёстный отецj-n zu Gevatter ( zu Gevatterin) bitten — просить кого-л. быть кумом ( кумой)Gevatter stehen — крестить, быть крёстным отцом; помогать в каком-л. деле; студ. шутл. быть ( находиться) в закладе••Gevatter Schneider und Handschuhmacher — пренебр. мещане -
7 Gevattersmann
m -(e)s,..leute -
8 Vetter
-
9 Gevattersmann
сущ.общ. кум -
10 Patenonkel
-
11 Vetter
-
12 vetter
-
13 Gevatter
der; -s, -n(перевод с церк. лат. com совместно + pater отец) уст. крестный отец, кумDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Gevatter
-
14 Taufpate
der; -n, -nкрестный отец кумDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Taufpate
-
15 Gevatter
j-n zu Gevatter [zu Gevatterin] bitten проси́ть кого́-л. быть ку́мом [кумо́й]Gevatter stehen крести́ть, быть кре́стным отцо́м; помога́ть в како́м-л. де́ле; студ. шутл. быть [находи́ться] в закла́деdie Uhr Gevatter stehen lassen заложи́ть часы́Gevatter Schneider und Handschuhmacher пренебр. меща́неGevatter Tod смерть -
16 Gevattersmann
Gevattersmann m -(e)s, ..leute кум -
17 Vademekum
-
18 Vetter
Vetter m -s, -n брат, бра́тец (ла́сковое обраще́ние), Vetter und Tanten sind gute Sekundanten посл. кум куме́ полти́ну, а кума́ ку́му холсти́ну -
19 Gevatter
-
20 Vademekum
Vademékum [va-] n -s, -sспра́вочник; путеводи́тель, вадеме́кум
См. также в других словарях:
кум — кум/ … Морфемно-орфографический словарь
КУМ — муж. кума жен., ·стар. кмотр и куепетра, восприемник, ница, крестный отец и мать; | состоящие в духовном родстве, вообще; но крестнику своему восприемники не кум и кума, а только между собою, и относительно родителей и родичей его. | Кума, тул.… … Толковый словарь Даля
Кум — (кума) крёстные родители одного крестника (крестницы) по отношению к друг другу, а также по отношению к родителям крестника (крестницы), а также в некоторых случаях закадычный друг или подруга (кума). Например: Куприянов Никита крестник о.… … Википедия
КУМ — королю [государь дядя]. Народн. О самостоятельном, независимом, благополучном, довольном жизнью человеке. Ф 1, 272; СНФП, 87; СПП 2001, 48. Кум королю, государь дядя. Сиб. То же. ФСС, 100. Кум королю, сват министру. Волг. Шутл. То же. Глухов 1988 … Большой словарь русских поговорок
КУМ — катетер металлический мужской уретральный изогнутый КУМ компьютеризованный учебный модуль комп. КУМ кислотоустойчивые микобактерии мед. КУМ краевой универсальный магазин … Словарь сокращений и аббревиатур
кум — а; мн. кумовья, вьёв; м. Крёстный отец по отношению к родителям крестника и его крёстной матери. ◊ Кум королю. О том, кто ни от кого не зависит и вполне доволен своим положением. Он мне ни кум ни сват (совершенно чужой). ◁ Куманёк, нька; м. * * * … Энциклопедический словарь
КУМ — КУМ, кума, мн. кумовья, кумовьёв, муж. 1. Крёстный отец по отношению к родителям окрещенного ребенка и к крёстной матери (куме; разг. устар.). 2. Обращение к пожилому мужчине (обл.). « Здорово, кум Фадей! Здорово, кум Егор!» Крылов. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
КУМ — КУМ, а, мн. кумовья, ьёв, муж. Крёстный отец по отношению к родителям крестника и к крёстной матери. • Кум королю о том, кто совершенно свободен и доволен, ни от кого не зависит. Сдал работутеперь я кум королю! | уменьш. куманёк, нька, муж.… … Толковый словарь Ожегова
Кум — а; мн. кумовья, вьёв; м. Крёстный отец по отношению к родителям крестника и его крёстной матери. ◊ Кум королю. О том, кто ни от кого не зависит и вполне доволен своим положением. Он мне ни кум ни сват (совершенно чужой). ◁ Куманёк, нька; м. * * * … Энциклопедический словарь
КУМ — (тюрк.) пески, песчаные массивы; термин кум сопровождается обычно прилагательным, обозначающим цвет и другие признаки песков (кара черный, кызыл красный, ак белый, тау горный) … Большой Энциклопедический словарь
кум — куманек, песок, крестный Словарь русских синонимов. кум сущ., кол во синонимов: 6 • город (2765) • кмотр … Словарь синонимов