-
41 cult
сущ.1) соц. культ, поклонение (наименее формализованная, часто недолговечная форма религиозной организации)Their son ran away from home and joined a religious cult. — Их сын ушел из дома и присоединился к религиозному культу.
See:2) религ. религиозные обряды3) общ. преклонение, обожествление, культJames Dean acquired the status of a cult hero. — Актер Джеймс Дин приобрел статус культового героя.
See: -
42 cult
n1. культ; преклонение, возвеличивание;cult, religious - религиозный культ;
cult figure / hero - кумир, идол;
cult of ancestors - культ предков;
cult of personality - культ личности;
2. ритуал (религиозный), жертвоприношение.* * *сущ.1) культ; преклонение, возвеличивание;2) ритуал (религиозный), жертвоприношение. -
43 عبادة
عِبَادَةٌмн. اتٌ1) обожание, почитание2) служение, поклонение; культ; (الأصنام (الأوثان عبادة идолопоклонство; المجوس عبادة поклонение волхвов; الحيواتات عبادة культ животных; النجوم عبادة культ звезд; (الشخصية (الفرد عبادة культ личности* * *
иаа=поклонение; культ
-
44 kult
сущ.• благоговение• культ• преклонение* * *♂, Р. \kultu культ;mieć \kult dla kogoś, czegoś преклоняться перед кем-л., чём-л.;\kult jednostki культ личности
* * *м, Р kultumieć kult dla kogoś, czegoś — преклоня́ться пе́ред ке́м-л., че́м-л.
kult jednostki — культ ли́чности
-
45 culto
m.1.1) (venerazione) поклонение (n.) + dat., культ + gen.2) (fede) религия (f.), вероисповедание (n.)ministro del culto — священник ( sovietismo служитель культа)
2.•◆
culto della personalità — (stor.) культ личности (Сталина) -
46 личность
жен.
1) (индивидуальность) personality выдающаяся личность ≈ well-known figure, personage, star, person of figure, prominent figure неприкосновенность личности ≈ personal immunity культ личности ≈ cult of personality раздвоение личности ≈ split personality творческая личность ≈ creative personality
2) (человек) person, individual устанавливать чью-л. личность ≈ to establish someone's identity темная личность ≈ shady character удостоверение личности ≈ identity card установление личности ≈ identification
3) мн. personal remarks;
personalities переходить на личности ≈ to become personalличн|ость - ж.
1. (индивидуальность) personality;
(в сочетании с определением) person, character;
загадочная ~ mysterious person;
2. (индивидуум) individual;
роль ~ости в истории the role of the individual in history;
тёмная ~ shady person;
удостоверение ~ости identity card;
установить ~ establish someone`s identity;
3. мн. personal remarks, personalities;
переходить на ~ости become* personal;
~ый personal;
(принадлежащий только данному лицу тж.) private;
~ая собственность personal property;
~ый секретарь private secretary;
~ое мнение personal opinion;
~ое клеймо( рабочего) personal stamp;
~ый состав staff personnel;
members pl. ;
~ое дело personal records/documents pl. ;
dossier;
по ~ому делу on private business;
~ое страхование юр. personal insurance.Большой англо-русский и русско-английский словарь > личность
-
47 yksilönpalvonta
yksilönpalvonta, henkilökultti культ личности
yksilönpalvonta, henkilökultti культ личности -
48 عِبَادَةٌ
мн. اتٌ1) обожание, почитание2) служение, поклонение; культ; (الأصنام (الأوثان عِبَادَةٌ идолопоклонство; المجوس عِبَادَةٌ поклонение волхвов; الحيواتات عِبَادَةٌ культ животных; النجوم عِبَادَةٌ культ звезд; (الشخصية (الفرد عِبَادَةٌ культ личности -
49 pərəstiş
сущ.1. преклонение, глубокое почтение, уважение, благоговение2. культ, поклонение. Şəxsiyyətə pərəstiş культ личности, zəkaya pərəstiş культ разума, gözəlliyə pərəstiş культ красоты; pərəstiş etmək: 1. преклоняться перед кем-, чём-л., уважать кого-л., что-л., благоговеть перед кем-л., чем-л.; 2. поклониться перед кем-л., чём-л.; чтить, почитать как божество кого-л. -
50 personality
[ˌpə:səˈnælɪtɪ]legal personality правосубъектность legal personality юридическая личность personality (обыкн. pl) выпад(ы) (против кого-л.); personality cult культ личности personality индивидуальность personality (известная) личность, персона; деятель personality личность, индивидуальность personality личность; правосубъектность personality личность personality личные свойства, особенности характера personality правосубъектность personality (обыкн. pl) выпад(ы) (против кого-л.); personality cult культ личности -
51 dissociated personality
English-Russian big medical dictionary > dissociated personality
-
52 schizoid personality
English-Russian big medical dictionary > schizoid personality
-
53 culto
I книжн.см. colto I, IIII m1) культ; поклонение, преклонение2) культ, религия, вероисповеданиеlibertà di culto — свобода вероисповедания -
54 culto
culto I agg lett v. colto I, II culto II m 1) культ; поклонение, преклонение culto della personalità -- культ личности 2) культ, религия, вероисповедание libertà di culto -- свобода вероисповедания -
55 culto
culto I agg lett v. colto I, II culto II ḿ 1) культ; поклонение, преклонение culto della personalità — культ личности 2) культ, религия, вероисповедание libertà di culto — свобода вероисповедания -
56 cult
[kʌlt]сущ.1) поклонение, почитаниеSyn:2) вера, вероисповедание, исповеданиеSyn:3) культ, обожествление, поклонение, преклонение -
57 cult of personality
соц., пол. культ личности (концентрацию политической власти в личности ее носителя, а не в его должности, ведущая к квазирелигиозному обожествлению этой личности; фраза была использована на конференции КПСС в 1956 г. для осуждения стиля государственного управления Сталина; впоследствии приобрела более широкий контекст;)See: -
58 személyi
* * *формы: személyiek, személyit, személyilegли́чный, персона́льныйszemélyi igazolvány — удостовере́ние с ли́чности; (ли́чный) па́спорт м
* * *личный, лицевой; (egyéni) индивидуальный, персональный;\személyi állomány — личный состав; \személyi biztonság — личная безопасность; \személyi biztosíték — личная гарантия; \személyi felelősség — индивидуальная/личная ответственность; \személyi fizetés — персональный оклад; \személyi hitel — индивидуальный кредит; \személyi igazolvány — удостоверение личности; паспорт; \személyi iratok/okmányok — документы h., tsz.; \személyi kapcsolat — личные связи; \személyi kiadások — личные расходы; pol. \személyi kultusz — культ личности; \személyi lap — личный листок; \személyi okmányok — удостоверения личности; \személyi okok — личные причины; \személyi pótlék — добавка к зарплате; jog. \személyi szolgalom — личный сервитут; \személyi titkár — личный секретарь; \személyi tulajdon — личная собственность; \személyi változások — перемена лиц\személyi adatok — личные/персональные данные;
-
59 personality
[ˌpɜːs(ə)'nælətɪ]сущ.1) индивидуальность, личностьб) личные свойства и особенности характера, определяющие личностьcharismatic personality; charming personality — харизматическая, притягательная личность
dual personality; split personality — раздвоение личности
dynamic personality — динамичная личность, динамичная натура, динамичный характер
forceful personality; striking personality; strong personality — волевая, сильная личность
Syn:2) (известная) личность, персона; деятельSyn:3) ( personalities) выпады, оскорбительные замечания (в чьей-л. адрес)Cannot political questions be discussed without descending to the most odious personalities? — Неужели нельзя обсуждать политические вопросы, не переходя на личности?
-
60 hero-worship
['hɪ(ə)rəʊˌwɜːʃɪp]Общая лексика: культ античных героев, обожание (киноактёров, спортсменов), обожать (кого-л.), преклонение перед героями, преклонение перед героями или знаменитостями, преклонение перед знаменитостями, преклоняться (перёд кем-л.), чрезмерные восторги, культ личности
См. также в других словарях:
КУЛЬТ ЛИЧНОСТИ — первоначально обожествление представителей духовной и светской власти, наделение их сверхчеловеческими достоинствами и силой; освящение власти императоров, царей, королей, представителей духовенства – верховных жрецов, пап и т.д.; в совр.… … Философская энциклопедия
Культ личности — Выражение (в его политическом смысле) вошло в русский язык, после того как лидер КПСС Н. С. Хрущев в ночь с 24 на 25 февраля 1956 г. сделал свой доклад «О культе личности и его последствиях» на XX съезде КПСС. В этом докладе он осудил нарушения… … Словарь крылатых слов и выражений
КУЛЬТ ЛИЧНОСТИ — англ. the cult of personality; нем. Personenkult. Чрезмерное квазирелигиозное возвеличение определенной личности вплоть до ее обожествления, преувеличение ее роли и заслуг в истории. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Культ личности — Август из Прима Порта Культ личности возвеличивание отдельной личности (как правило, государственного деятеля) средствами пропаганды, в произведениях культуры, государственных документах … Википедия
КУЛЬТ ЛИЧНОСТИ — (лат. cultus поклонение) прижизненное возвеличивание, преувеличение вклада в государственную и общественную жизнь страны лидера государства (партии), служащее для обеспечения его единовластия. Является неотъемлемым элементом тоталитарного… … Политологический словарь-справочник
Культ личности Путина — Культ личности Путина выражение, используемое в политической и медиасреде для описания характера политического и социологического образа Владимира Путина по аналогии с представлениями о культе личности других руководителей стран мира.… … Википедия
Культ личности Сталина — Панно с изображением И. В. Сталина на станции «Нарвская» Ленинградского метрополитена, существовало до 1961 года, затем было закрыто фальшстеной Культ личности Сталина возвеличивание личности И. В. Сталина средствами… … Википедия
Культ личности в КНДР — Ким Ир Сен … Википедия
Культ личности Ленина — Вокруг имени Ленина в советский период российской истории возник обширный культ. Его имя и идеи прославлялись в СССР, также как и Октябрьская революция, а позже и И. В. Сталин (вплоть до XX съезда КПСС) … Википедия
КУЛЬТ ЛИЧНОСТИ СТАЛИНА — чуждое принципам марксизма ленинизма искусственное преувеличение и возвеличивание роли личности И. В. Сталина, которое имело место с начала 30 х гг. Практика К. л. С. привела к нарушениям норм партийной и общественной жизни, социалистич.… … Советская историческая энциклопедия
Культ личности — чуждое марксизму ленинизму возвеличение роли одного человека, наделение его сверхъестественными качествами, приписывание ему определяющего влияния на ход исторического процесса. Идеология и практика К. л. противоречат марксистско ленинскому,… … Научный коммунизм: Словарь