-
1 кулаками
advgener. fäustlings -
2 После драки кулаками не машут
Универсальный русско-немецкий словарь > После драки кулаками не машут
-
3 барабанить кулаками в дверь
vУниверсальный русско-немецкий словарь > барабанить кулаками в дверь
-
4 бить кулаками в дверь
vУниверсальный русско-немецкий словарь > бить кулаками в дверь
-
5 дубасить кулаками в дверь
vУниверсальный русско-немецкий словарь > дубасить кулаками в дверь
-
6 мост транспортного средства, имеющего рулевое управление с поворотными кулаками
Универсальный русско-немецкий словарь > мост транспортного средства, имеющего рулевое управление с поворотными кулаками
-
7 наброситься друг на друга с кулаками
vgener. aufeinander losschlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > наброситься друг на друга с кулаками
-
8 он едва не бросился на меня с кулаками
Универсальный русско-немецкий словарь > он едва не бросился на меня с кулаками
-
9 он едва не кинулся на меня с кулаками
Универсальный русско-немецкий словарь > он едва не кинулся на меня с кулаками
-
10 ось с кулаками
nauto. Faustachse -
11 отбивание мяча двумя кулаками
ngener. (вратарём) boxende Befreiung (футбол)Универсальный русско-немецкий словарь > отбивание мяча двумя кулаками
-
12 отбивать кулаками
-
13 отбивать мяч кулаками
vsports. den Ball faustenУниверсальный русско-немецкий словарь > отбивать мяч кулаками
-
14 отбить мяч кулаками
vgener. den Ball fausten (о вратаре) -
15 площадь, характеризующая устойчивость при рулевом управлении с поворотными кулаками
Универсальный русско-немецкий словарь > площадь, характеризующая устойчивость при рулевом управлении с поворотными кулаками
-
16 после драки кулаками не машут
Универсальный русско-немецкий словарь > после драки кулаками не машут
-
17 прицеп большой грузоподъёмности с управлением с поворотными кулаками
Универсальный русско-немецкий словарь > прицеп большой грузоподъёмности с управлением с поворотными кулаками
-
18 рулевое управление с поворотными кулаками
adjauto. Achsschenkelführung, AchsschenkellenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > рулевое управление с поворотными кулаками
-
19 тормозной механизм с двумя разжимными кулаками
adjauto. ZweinockenbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > тормозной механизм с двумя разжимными кулаками
-
20 После драки кулаками не машут.
(Spr.) Begangene Tat leidet keinen Rat. / Rat nach der Tat kommt zu Spat.Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > После драки кулаками не машут.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Добро должно быть с кулаками — Первая строка стихотворения «Добро должно быть с кулаками...» (1959) советского поэта Станислава Юрьевича Куняева (р. 1932): Добро должно быть с кулаками Добро суровым быть должно. Как пишет поэт Евгений Евтушенко в своей антологии «Строфы века»… … Словарь крылатых слов и выражений
Человек с железными кулаками — The Man with the Iron Fists … Википедия
Кормить кулаками — кого. НАКОРМИТЬ КУЛАКАМИ кого. Прост. Экспрес. Избивать, колотить, лупить кого либо. Ой, отец то пьяный придёт, да как почнёт кулаками кормить забоишься, небось (М. Горький. Балуй…). Кулаками накормят с этого сыт не будешь (Гл. Успенский. Не… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Накормить кулаками — КОРМИТЬ КУЛАКАМИ кого. НАКОРМИТЬ КУЛАКАМИ кого. Прост. Экспрес. Избивать, колотить, лупить кого либо. Ой, отец то пьяный придёт, да как почнёт кулаками кормить забоишься, небось (М. Горький. Балуй…). Кулаками накормят с этого сыт не будешь (Гл.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
За косы руками, а в бока и ребра кулаками. — За косы руками, а в бока и ребра кулаками. См. ДРАКА ВОЙНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
после драки кулаками не машут — нареч, кол во синонимов: 3 • поезд ушел (12) • поздно (26) • сделанного не воротишь … Словарь синонимов
избивший кулаками — прил., кол во синонимов: 1 • измолотивший (63) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Махать кулаками после драки — Разг. Бесполезно действовать, негодовать, сокрушаться после чего либо случившегося. И вот Танин папа и его друзья пишут в редакцию, требуя унять людскую злобу, мишенью которой стала ни в чём не повинная Таня. Но как? Какую силу применить, если не … Фразеологический словарь русского литературного языка
бросавшийся с кулаками — прил., кол во синонимов: 2 • борзевший (20) • срывавшийся с катушек (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
махавший кулаками после драки — прил., кол во синонимов: 1 • проявлявший недовольство после свершившегося событ (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Рулевое управление с поворотными кулаками и трапецией — 4.2. Рулевое управление с поворотными кулаками и трапецией система, использующая обычную автомобильную кинематическую схему с двумя управляемыми колесами, установленными на одном мосту и соединенными с машиной посредством вертикальных поворотных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации