-
1 Кубань
-
2 Кубань
р. (РФ) Kuban' -
3 Кубань
-
4 Кубань
/kʊˈbanʲ/
-
5 Кубань
ж.( река) Kuban -
6 Кубань
-
7 (р.) Кубань
Geography: Kuban (СССР) -
8 М-133
ПОД МЕТЁЛКУ (ПОД МЕТЛУ) взять, забрать, очистить и т. п. highly coll PrepP these forms only adv(to take etc) absolutely everything, so that nothing is left: (make) a clean sweepclean sth. out(get everything) down to the last bit (grain etc). "...(Ты) всей пропагандой в Кавкрайкоме командовал... сделал Кубань-матушку колхозной житницей, все сусеки (regional = закрома) под метёлку вычистил, ничего для родины не пожалел - ни себя, ни народа...» (Максимов 1). "...You were running propaganda throughout the Caucasus...you made all our mother Kuban a kolkhoz granary, you cleaned out all the peasant corn- bins, there was nothing you wouldn't have sacrificed for the motherland-yourself, the people..." (1a). -
9 под метелку
• ПОД МЕТЕЛКУ < ПОД МЕТЛУ> взять, забрать, очистить и т.п. highly coll[PrepP; these forms only; adv]=====⇒ (to take etc) absolutely everything, so that nothing is left:- clean (sth.) out;- (get everything) down to the last bit (grain etc).♦ "...[ Ты] всей пропагандой в Кавкрайкоме командовал... сделал Кубань-матушку колхозной житницей, все сусеки [regional = закрома] под метёлку вычистил, ничего для родины не пожалел - ни себя, ни народа..." (Максимов 1). "...You were running propaganda throughout the Caucasus...you made all our mother Kuban a kolkhoz granary, you cleaned out all the peasant cornbins, there was nothing you wouldn't have sacrificed for the motherland - yourself, the people..." (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > под метелку
-
10 под метлу
• ПОД МЕТЕЛКУ < ПОД МЕТЛУ> взять, забрать, очистить и т.п. highly coll[PrepP; these forms only; adv]=====⇒ (to take etc) absolutely everything, so that nothing is left:- clean (sth.) out;- (get everything) down to the last bit (grain etc).♦ "...[ Ты] всей пропагандой в Кавкрайкоме командовал... сделал Кубань-матушку колхозной житницей, все сусеки [regional = закрома] под метёлку вычистил, ничего для родины не пожалел - ни себя, ни народа..." (Максимов 1). "...You were running propaganda throughout the Caucasus...you made all our mother Kuban a kolkhoz granary, you cleaned out all the peasant cornbins, there was nothing you wouldn't have sacrificed for the motherland - yourself, the people..." (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > под метлу
См. также в других словарях:
Кубань — Кубань … Словник лемківскої говірки
Кубань — река, впадает в Темрюкский залив Азовского моря; Карачаево Черкесия, Ставропольский и Краснодарский край. Река уникальна в топонимическом отношении: за последние 2500 лет имела около 200 вариантов названий, в числе которых Гипанис, Антикитес,… … Географическая энциклопедия
кубань — Гипанис, всесоюзная житница Словарь русских синонимов. кубань сущ., кол во синонимов: 10 • балакирь (4) • водка … Словарь синонимов
"Кубань" — КУБАНЬ и ТЕРЕКЪ , вспомогат. крейсера, купленные въ Германіи послѣ начала рус. яп. войны и вооруженные, каждый, II 120 мм., IV 76,2 мм. и VIII 57 мм. оруд. и двумя пулеметами. Въ 1904 г. только одинъ изъ нихъ, Терекъ, сдѣлалъ пробное плаваніе,… … Военная энциклопедия
КУБАНЬ — река на Сев. Кавказе. 870 км, площадь бассейна 57,9 тыс. км². Начинается на склонах Эльбруса; впадает в Азовское м., образуя дельту площадью 4,3 тыс. км². Средний расход воды у Краснодара 393 м³/с. Главные притоки: Б. Зеленчук, Уруп,… … Большой Энциклопедический словарь
КУБАНЬ — КУБАНЬ, река на Северном Кавказе. 870 км, пл. бассейна 57,9 тыс. км2. Начинается на склонах Эльбруса; впадает в Азовское море, образуя дельту пл. 4,3 тыс. км2. Средний расход воды у Краснодара 393 м3/с. Гл. притоки: Большой Зеленчук, Уруп, Лаба,… … Русская история
Кубань — КУБАНЬ. См. Закубанскій походъ Суворова … Военная энциклопедия
Кубань — река, одна из самых крупных водных артерий Кавказа. Берет начало на северо западных склонах г.Эльбрус (5642м) из слияния рек Учкулан и Уллукам, впадает в Азовское море в Темрюкском районе Краснодарского края, протекает по территориям Карачаево… … Топонимический словарь Кавказа
Кубань — У этого термина существуют и другие значения, см. Кубань (значения). Историческая область • Кубань Население русские, украинцы, адыги, армяне, ассирийцы, греки … Википедия
КУБАНЬ — Историческая область ХIХ начала XX в. на Северном Кавказе* в долине реки Кубань и ее притоков, на территории современного Краснодарского края и Республики Адыгея. На территории Кубани проживали представители разных национальностей и религиозных… … Лингвострановедческий словарь
Кубань — (др. греч. Гипанис, карач. балк. Къобан, адыг. Псыж, лат. Hypanis, Vardanes) река в России, протяжённостью 870 км и площадью бассейна 58 тыс. км², на Северном Кавказе. Протекает по территории Карачаево Черкесии, Ставропольского края,… … Энциклопедия туриста