Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

куанышан

  • 1 куанышан

    куанышан
    весёлый; выражающий весёлость, радость

    Тудын (ӱдырын) шӱргӧ чурийже эреак куанышан, воштылмыжо годым шӱргывылышыже утларак йытыран коеш. «Мар. ӱдыр» Лицо у девушки всегда весёлое, при улыбке черты её лица кажутся ещё более аккуратными.

    Марийско-русский словарь > куанышан

  • 2 йывыртышан

    йывыртышан
    радостный; исполненный радости

    Йывыртышан увер радостная весть;

    йывыртышан кумыл радостное настроение.

    Арпик кугызан омса гыч пурымыж годымак илышлан куанышан, ешыжлан йывыртышан койышыжо пеш пале ыле. Г. Ефруш. Радостное настроение старика Арпика, довольного жизнью, было заметно сразу же, как только он переступил порог дома.

    Сравни с:

    куанышан

    Марийско-русский словарь > йывыртышан

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»