-
41 кто в этом виноват?
ngener. an wem liegt es? -
42 кто виноват?
ngener. wen trifft die Schuld? -
43 кто виновник этого?
ngener. an wem liegt es? -
44 кто дал вам на это право?
ngener. wer hat Sie dazu ermächtigt?Универсальный русско-немецкий словарь > кто дал вам на это право?
-
45 кто держит тебя ещё в этом городе?
nУниверсальный русско-немецкий словарь > кто держит тебя ещё в этом городе?
-
46 кто же кроме него
ngener. wer sonst als er -
47 кто же кроме него?
ngener. (ещё) wer anders als er? -
48 кто же поверит такому вздору!
nУниверсальный русско-немецкий словарь > кто же поверит такому вздору!
-
49 кто же так ест?
ncolloq. (неопрятно) was ist das für eine Esserei? -
50 кто желает знать врага, тот должен побывать во вражеской стране
nset phr. wer den Feind will verstehen, muß in Feindes Lande gehenУниверсальный русско-немецкий словарь > кто желает знать врага, тот должен побывать во вражеской стране
-
51 кто заварил кашу, тот её и расхлёбывай!
ngener. wer den Schaden anrichtet, muß dafür büßen!Универсальный русско-немецкий словарь > кто заварил кашу, тот её и расхлёбывай!
-
52 кто знает, где тебя ждёт счастье
ngener. wer weiß, wo dein Glück dir blühtУниверсальный русско-немецкий словарь > кто знает, где тебя ждёт счастье
-
53 кто кого?
ngener. wer wen? -
54 кто мне даст гарантию того, что ?
ngener. (...)(...) wer bürgt mir dafür, daßУниверсальный русско-немецкий словарь > кто мне даст гарантию того, что ?
-
55 кто мне поручится за то, что ?
ngener. (...)(...) wer bürgt mir dafür, daßУниверсальный русско-немецкий словарь > кто мне поручится за то, что ?
-
56 кто может мне это запретить?
ngener. wer will's mir wehren?Универсальный русско-немецкий словарь > кто может мне это запретить?
-
57 кто начинает?
ngener. wer spielt aus? -
58 кто не работает, тот не ест
ngener. wer nicht arbeitet, soll auch nicht essenУниверсальный русско-немецкий словарь > кто не работает, тот не ест
-
59 кто не рискует, тот не пьет шампанского
ngener. risiko ist die bugwelle des erfolgs (Carl Amery, dt. Schriftsteller)Универсальный русско-немецкий словарь > кто не рискует, тот не пьет шампанского
-
60 кто он такой?
ncolloq. was ist er für einer?
См. также в других словарях:
кто́ ни бу́дь — кто ни будь … Русское словесное ударение
кто ж — кто ж … Орфографический словарь-справочник
кто же — кто же … Орфографический словарь-справочник
кто-то — кто то … Орфографический словарь-справочник
кто б ни — кто бы ни … Орфографический словарь русского языка
кто же — кто/ же (ж) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
кто о чём — кто о чём … Словарь употребления буквы Ё
кто-то — кто/ то … Морфемно-орфографический словарь
кто — кого, кому, кого, кем, о ком. I. местоим. сущ. 1. Обозначает вопрос: какой человек, какое существо? Стой! кто идёт? От кого письмо? Кому выходить на этой станции? Кто там? (вопрос тому, кто не виден, прячется или стучит, звонит в дверь). Кто кого … Энциклопедический словарь
кто-то — См. некоторый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кто то некто, неизвестный, некоторый, неизвестно кто, бог (знает, весть) кто, черт знает кто; кто нибудь, один человек,… … Словарь синонимов
КТО — (кто и хто), кого, кому, кого, кем, о ком, мест. 1. вопросительное. Какое существо, какой человек? Кто там? Кто вам сказал об этом? О ком вы расспрашиваете? Кто кого (одолеет)? 2. относительное. Человек, который. «Блажен, кто смолоду был молод.»… … Толковый словарь Ушакова