-
21 кто бьёт дважды, тот бьёт первым
nDiccionario universal ruso-español > кто бьёт дважды, тот бьёт первым
-
22 кто во что горазд
ngener. cada uno a su modo (a su manera) -
23 кто где
ngener. cada uno en un sitio -
24 кто даёт хлеб чужой собаке, теряет хлеб и теряет собаку
ngener. quien da pan a perro ajeno, pierde pan y pierde perroDiccionario universal ruso-español > кто даёт хлеб чужой собаке, теряет хлеб и теряет собаку
-
25 кто делит, тот имеет лучшее
ngener. el que parte, toma la mejor parteDiccionario universal ruso-español > кто делит, тот имеет лучшее
-
26 кто его знает
ngener. quien sabe -
27 кто его просит вмешиваться?
ngener. ¿quién le mete en eso?Diccionario universal ruso-español > кто его просит вмешиваться?
-
28 кто женится старым, то с мёртвым и рогатым
ngener. a quien se casa viejo, o muerte, o cuernosDiccionario universal ruso-español > кто женится старым, то с мёртвым и рогатым
-
29 кто здесь распоряжается?
ngener. ¿quién manda aquì?Diccionario universal ruso-español > кто здесь распоряжается?
-
30 кто здесь старший?
ngener. ¿quién es el superior aquì?, ¿quién manda aquì? -
31 кто здесь?
ngener. ¿quién está aquì? -
32 кто из вас?
ngener. ¿quién de entre vosotros?, ¿quién de vosotros? -
33 кто именно?
ngener. ¿precisamente quién? -
34 кто ищет, тот всегда найдёт
nsaying. quien busca hallaDiccionario universal ruso-español > кто ищет, тот всегда найдёт
-
35 кто как
ngener. cada uno de una forma -
36 кто куда
ngener. cada uno en una dirección, cada uno para un sitio -
37 кто много спит, немногому научится
ngener. quien mucho duerme, poco aprendeDiccionario universal ruso-español > кто много спит, немногому научится
-
38 кто может!
ngener. ¡sálvese quien pueda! -
39 кто не плачет, то не ест
ngener. el que no llora, no mamaDiccionario universal ruso-español > кто не плачет, то не ест
-
40 кто не работает, тот не ест
nsaying. el que no trabaja no comeDiccionario universal ruso-español > кто не работает, тот не ест
См. также в других словарях:
кто́ ни бу́дь — кто ни будь … Русское словесное ударение
кто ж — кто ж … Орфографический словарь-справочник
кто же — кто же … Орфографический словарь-справочник
кто-то — кто то … Орфографический словарь-справочник
кто б ни — кто бы ни … Орфографический словарь русского языка
кто же — кто/ же (ж) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
кто о чём — кто о чём … Словарь употребления буквы Ё
кто-то — кто/ то … Морфемно-орфографический словарь
кто — кого, кому, кого, кем, о ком. I. местоим. сущ. 1. Обозначает вопрос: какой человек, какое существо? Стой! кто идёт? От кого письмо? Кому выходить на этой станции? Кто там? (вопрос тому, кто не виден, прячется или стучит, звонит в дверь). Кто кого … Энциклопедический словарь
кто-то — См. некоторый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кто то некто, неизвестный, некоторый, неизвестно кто, бог (знает, весть) кто, черт знает кто; кто нибудь, один человек,… … Словарь синонимов
КТО — (кто и хто), кого, кому, кого, кем, о ком, мест. 1. вопросительное. Какое существо, какой человек? Кто там? Кто вам сказал об этом? О ком вы расспрашиваете? Кто кого (одолеет)? 2. относительное. Человек, который. «Блажен, кто смолоду был молод.»… … Толковый словарь Ушакова