-
81 крышка-твист
-
82 крышка отскочила
General subject: (пружинная) the lid has sprung open -
83 крышка
-
84 крышка
............................................................1. lid(n.) سرپوش، کلاهک، دریچه، پلک چشم، چفت، کلاهک گذاشتن، دریچه گذاشتن، چفت زدن به............................................................2. top(v.) سر، نوک، فرق، رو، قله، اوج، راس، روپوش، کروک، رویه، درجه یک فوقانی، کج کردن، سرازیر شدن، بالا، فوقانی، عالی -
85 крышка
ngener. dop, klap, lid, deksel -
86 крышка
bonnet, cap, closure, cover, covering, endcap, ( цилиндра) head, hood, lid, cover plate, tipРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > крышка
-
87 крышка багажника
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > крышка багажника
-
88 крышка
closure, bonnet, cap, ( резервуара) deck, decking, end, hood, lid, topРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > крышка
-
89 крышка ковша
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > крышка ковша
-
90 крышка внахлобучку
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > крышка внахлобучку
-
91 крышка с отверстием для разбрызгивания
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > крышка с отверстием для разбрызгивания
-
92 крышка с отрывным язычком
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > крышка с отрывным язычком
-
93 крышка с противовесом
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > крышка с противовесом
-
94 крышка унитаза
-
95 крышка с кварцевым окошком
Русско-английский словарь по микроэлектронике > крышка с кварцевым окошком
-
96 крышка багажника
-
97 крышка
cap, circumflex accent, closure, cover, covering, door, lidРусско-английский научно-технический словарь Масловского > крышка
-
98 крышка багажника
boot-lid автоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > крышка багажника
-
99 крышка бадьи
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > крышка бадьи
-
100 крышка унитаза
water-closet lid сан.-тех.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > крышка унитаза
См. также в других словарях:
КРЫШКА ЦИЛИНДРА — (Cylinder cover, cylinder lid) деталь поршневой машины, закрывающая основания рабочих цилиндров. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
крышка — Укупорочное средство, закрепляемое по всему наружному периметру верха или венчика тары. [ГОСТ Р 53128 2008] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины виды и типы укупорочных средств EN coverlid DE Deckel FR couvercle … Справочник технического переводчика
крышка (в металлических банках для консервов) — крышка [ГОСТ 24373 80] [ГОСТ 20185 74] Тематики произв. металл. банок для консервов EN lid DE Deckel FR couvercle … Справочник технического переводчика
Крышка канализационного люка — Старинная крышка люка между Моховой и Никитским переулком в Москве, начало XX века. Думинический завод товарищества Цыплаковых и Лабунского … Википедия
выпуклая крышка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dished lid … Справочник технического переводчика
пробка-крышка — Укупорочное средство, состоящее из двух частей верхней крышки и внутренней пробки. [ГОСТ Р 53128 2008] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины виды и типы укупорочных средств EN stopper lid DE Stopfendeckel FR bouchon couvercle … Справочник технического переводчика
Hooded lid — Вдавливаемая крышка … Краткий толковый словарь по полиграфии
С-300 — У этого термина существуют и другие значения, см. С 300 (значения). ЗРС С 300 Пусковые установки С 300 на параде Победы в 2009 году … Википедия
ГОСТ Р 53128-2008: Средства укупорочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53128 2008: Средства укупорочные. Термины и определения оригинал документа: ( распылитель ) : Устройство для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами. Определения термина из разных документов: ( распылитель ) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗРК С-300 — ЗРС С 300 (англ. SA 10 Grumble, SA 12 Giant/Gladiator, SA 20 Gargoyle по классификации НАТО) РЛО 64Н6Е2 (англ. Big Bird по классификации НАТО). Авиашоу МАКС 2005. Тип: зенитно ракетная система (ЗРС) среднего радиуса действия Страна … Википедия
ЗРС С-300 — (англ. SA 10 Grumble, SA 12 Giant/Gladiator, SA 20 Gargoyle по классификации НАТО) РЛО 64Н6Е2 (англ. Big Bird по классификации НАТО). Авиашоу МАКС 2005. Тип: зенитно ракетная система (ЗРС) среднего радиуса действия Страна … Википедия