Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

круглая+пластина

  • 21 rondelle de silicium

    Французско-русский универсальный словарь > rondelle de silicium

  • 22 plaque

    [plɑːk]
    сущ.
    1) декоративный диск, тарелка (круглая, овальная или четырёхугольная пластина из стекла, металла, фарфора; стенное или комнатное украшение)
    2) именная дощечка, пластинка с названием учреждения
    Syn:
    plate 1.
    Syn:
    5)
    а) биол. пятно, где клетки уничтожены вирусом
    б) мед. кровяная бляшка, тромбоцит
    Syn:
    в) мед. атеросклеротическое повреждение ткани
    6) зубной камень, налёт

    Англо-русский современный словарь > plaque

  • 23 disque-étalon

    Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > disque-étalon

  • 24 diaphragm

    1. протектор преобразователя
    2. мембрана
    3. диафрагма (металлургия)
    4. диафрагма (в строительной механике и сопротивлении материалов)
    5. диафрагма

     

    диафрагма
    Элемент жесткости, подкрепляющий  оболочку в плоскости криволинейного  сечения.
    [ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]

    Тематики

    • строительная механика, сопротивление материалов

    EN

     

    диафрагма
    Элемент жесткости, подкрепляющий оболочку в плоскости криволинейного сечения.
    [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]

    диафрагма
    Сплошной или решётчатый элемент пространственной конструкции, способствующий увеличению её жёсткости
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    Тематики

    • строительная механика, сопротивление материалов

    EN

    DE

    FR

     

    диафрагма
    1. В измерит. технике пластина (диск) или перегородка, чаше всего с отверстием, устанавлив. в трубопроводах для измер. по принципу перем. перепада давл. расхода жидкостей, газов и паров, или мембрана в диафрагменных насосах.
    2. Перегородка (мембрана, сепаратор), раздел. электролизер или др. электрохим. устр-во на анод, и катод, камеры. Д. служит для предотвращения восстан. продуктов анодного процесса на катоде и/или окисл. продуктов катод, процесса на аноде. Д. должна обладать проводимостью по отнош. к пост, току благодаря прониц. для ионов электролита. Это достиг, примен. материалов с ионной проводимостью (напр., катионо- или анионообм. полимеров) или пористых материалов.
    3. Непрозр. преграда, ограничив, попер, сеч. световых пучков в оптич. приборах (микроскопах, фотоаппаратах и др.). Д., вырез, из потока, направл. на образец, узкий световой пучок для получ. изображ. с вые. разреш., наз. апертурной.
    4. Отверстие в провод, пластине, примен. для огранич. попер, сеч. и измен, угла раствора (апертуры) пучка заряж. частиц в эл-нно-оптич. приборах. Круглая д., находящ. под потенциалом напряж. и помещ. во внеш. электрич. поле, предст. простейшую электростатич. линзу.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

     

    мембрана
    Ндп. диафрагма
    Гибкая, закрепленная по контуру перегородка, разделяющая две полости с различным давлением или отделяющая полость от пространства и преобразующая изменения давления в перемещение или наоборот
    [ ГОСТ 21905-76

    мембрана
    Тонкая гибкая пластинка, способная воспринимать поперечную нагрузку лишь при закреплении её с натяжением по контуру
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    EN

    DE

    FR

     

    протектор преобразователя
    1. Деталь, расположенная между пьезоэлементом и объектом контроля или иммерсионной средой, служащая для защиты пьезоэлемента от износа и механических повреждений.
    2. Составная часть преобразователя в виде тонкого слоя защитного материала, предохраняющего пьезоэлемент от непосредственного контакта с объектом контроля.
    [BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    Тематики

    • виды (методы) и технология неразр. контроля

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diaphragm

См. также в других словарях:

  • Пластина (строительная механика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пластина. Пластина тело, ограниченное двумя параллельными плоскостями, расстояние между которыми, называемое толщиной пластины h=const, мало по сравнению с его другими размерами [1] Имеется также… …   Википедия

  • Дисковая пластина — тонкая, плоская, круглая пластина. Дата диск диск, вращающийся под циферблатом и показывающий даты сквозь отверстия. Диск дней, диск месяцев, диск лунных фаз …   Словарь часов

  • Орден «Гейдара Алиева» — Орден «Гейдара Алиева» …   Википедия

  • Орден Гейдара Алиева — Орден «Гейдара Алиева» …   Википедия

  • ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ — геом. точка, неизменно связанная с твёрдым телом, через к рую проходит равнодействующая сила всех сил тяжести, действующих на частицы тела при любом его положении в пространстве; она может не совпадать ни с одной из точек данного тела (напр., у… …   Физическая энциклопедия

  • Кабуто — Судзи кабуто Кабуто (яп. 兜, 冑)  японский тип шлема. Имел, как правило, полусферическую форму, с присоединёнными пласт …   Википедия

  • Плита вытяжки — Draw plate Плита вытяжки. (1) В формировании металла круглая пластина с фасонным отверстием в центре и соответствующим пуансоном, используемая для поддержки заготовки во время вытяжки. (2) В литье пластина, прикрепленная к модели, чтобы облегчить …   Словарь металлургических терминов

  • Аллегории Денисова-Уральского — …   Википедия

  • плита вытяжки — 1. В формировании металла — круглая пластина с фасонным отверстием в центре и соответствующим пуансоном, используемая для поддержки заготовки во время вытяжки. 2. В литье — пластина, прикрепленная к модели, чтобы облегчить извлечение… …   Справочник технического переводчика

  • МАНЦУ Джакомо — (1908 91) итальянский скульптор, почетный член АХ СССР (1967). Бронзовые рельефы и круглая пластина Манцу отмечены обостренным чувством пластической предметности. В религиозных, историко символических и жанровых мотивах выразил идеи борьбы с… …   Большой Энциклопедический словарь

  • компакт-диск — сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? компакт диска, чему? компакт диску, (вижу) что? компакт диск, чем? компакт диском, о чём? о компакт диске; мн. что? компакт диски, (нет) чего? компакт дисков, чему? компакт дискам, (вижу) что?… …   Толковый словарь Дмитриева

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»