-
1 крошка
-
2 крошка
•• -
3 extrahiertes Schnitzel
крошка, подвергнутая экстракции, промытая крошкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > extrahiertes Schnitzel
-
4 extrahierte Schnitzel
крошка, подвергнутая экстракции, промытая крошкаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > extrahierte Schnitzel
-
5 Klein Zaches, genannt Zinnober
Крошка Цахес, по прозванию Циннобергерой одноимённой сказки Гофмана. Отвратительный карлик, одарённый феей магической силой присваивать себе чужие заслуги. Обыватели не замечают его внешнего и духовного уродства, проницательными оказываются только люди искусства. Не отличающийся особыми талантами, карлик делает стремительную карьеру при дворе князя. Когда магические чары рассеиваются, и Циннобер вновь превращается в Крошку Цахеса, люди видят, наконец, его истинный облик → Hoffman Ernst Theodor AmadeusГермания. Лингвострановедческий словарь > Klein Zaches, genannt Zinnober
-
6 gummierte Stoffabfälle
крошка [обрезки] прорезиненной тканиDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > gummierte Stoffabfälle
-
7 Bröckeltorf
торфяная крошка
Ндп. фрезерная крошка
Частицы торфа размером до 60 мм, полученные путем измельчения разрабатываемого слоя торфяной залежи.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bröckeltorf
-
8 Streusel
сущ.1) кул. посыпка (смесь из крошек теста, масла и сахара для посыпки пирога), штрейзель (кондитерская крошка; кондитерская посыпка), крошка2) пищ. крошка (из сахарного песка, сливочного масла и муки) для посыпки мучных кондитерских изделий, крупка для посыпки -
9 Zwergsumpfhuhn
сущ.орнит. курочка-крошка (Porzana pusilla), погоныш-крошка (Porzana pusilla), Погоныш-крошка Porzana pusilla Pallas -
10 Etwas
-
11 Feinsplitt
сущ.1) тех. каменная мелочь2) стр. каменная крошка, крошка, мелкий щебень3) горн. мелкие высевки4) дор. клинец -
12 Granulat
сущ.1) общ. гранулят (напр. о кормах, удобрениях), гранулированный продукт2) мед. гранулированный препарат, лекарственная гранулированная форма3) тех. чешуя4) хим. гранулянт5) стр. гранулированный материал6) дор. зерно, продукт зернистой структуры7) текст. зернёный продукт, крошка (волокнообразующего полимера)8) пищ. крошка9) сахар. (костеугольная) крупка -
13 Rohschnitzel
-
14 Schnitzel
сущ.1) общ. обрезок, стружка (дерева), обрывок, шницель2) тех. свекловичная стружка, свекловичный жом, щепа, обрезки (бумаги), рубленое волокно (наполнитель для пластмасс), крошка (полимера)3) с.-х. жом4) текст. мездра, мелки лоскут, мелочь, мясига, крошка (волокнообразующего полимера)5) выч. конфетти, отходы (при) перфорации6) нефт. стружки7) пищ. "лапша", (мелкие) ломтики, (свекловичный) жом, обессахаренная свекловичная стружка, шницель (порционный ломтик мяса без жировой и соединитель- Schnitzel ной ткани, пригодный для быстрого жарения)9) сахар. свежая свекловичная стружка, жом (обессахаренная свекловичная стружка)10) дер. стружечная масса -
15 Polymer-Chips
m plкрошка полимера, полимерная крошка -
16 Krümel
сущ.2) разг. малыш, крошка (напр., хлебная)3) метал. окатыш4) пищ. измельчённый гранулированный комбикорм, крупка -
17 Körnermischfutter
сущ.1) общ. кормовая зерносмесь2) тех. гранулированный комбикорм, кормовая крошка (для цыплят)3) пищ. кормовая крошка для цыплят, рассыпной гранулированный комбикорм -
18 Perlaar
сущ.орнит. жемчужный коршун-крошка (Gampsonyx swainsonii), коршун-крошка (Gampsonyx) -
19 Krümel
-
20 Goldhähnchen-Blauschnäpper
—1. LAT Muscicapella ( Bianchi)2. RUS мухоловка-крошка f3. ENG pygmy blue flycatcher4. DEU Goldhähnchen-Blauschnäpper m, Zwergblauschnäpper m5. FRA gobe-mouches m bleu pygmée1. LAT Muscicapella hodgsoni ( Horsfield et Moore)2. RUS мухоловка-крошка f3. ENG pygmy blue flycatcher4. DEU Goldhähnchen-Blauschnäpper m, Zwergblauschnäpper m5. FRA gobe-mouches m bleu pygméeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldhähnchen-Blauschnäpper
См. также в других словарях:
Крошка Ру — англ. Baby Roo Создатель: Алан Милн, Борис Заходер Произведения: Винни Пух (1926), Дом на Пуховой Опушке (1928) Пол: мужской Раса … Википедия
КРОШКА — 1. КРОШКА1, крошки, жен. (разг.). 1. Мельчайшая часть, крохотный кусочек чего нибудь, преим. хлеба (первонач. уменьш. к кроха). Стряхнуть крошки со скатерти. Ни крошки во рту с утра не было. «Куда ни ступишь, везде бумажки под ногами, крошки,… … Толковый словарь Ушакова
КРОШКА — 1. КРОШКА1, крошки, жен. (разг.). 1. Мельчайшая часть, крохотный кусочек чего нибудь, преим. хлеба (первонач. уменьш. к кроха). Стряхнуть крошки со скатерти. Ни крошки во рту с утра не было. «Куда ни ступишь, везде бумажки под ногами, крошки,… … Толковый словарь Ушакова
крошка — См. малость … Словарь синонимов
КРОШКА — Боря. Прост. Шутл. ирон. Б. Моисеев, популярный эстрадный певец и шоумен. Крошка Кири. Жарг. полит., журн. Шутл. ирон. С. В. Кириенко, полномочный представитель Президента РФ в Приволжском федеральном округе. МННС, 176. Крошка Цахес. Студ. (филол … Большой словарь русских поговорок
крошка — КРОШКА, и, муж. и жен. (разг.). Маленький ребёнок, малютка. Милая к. | уменьш. и уменьш. ласк. крошечка, и, муж. и жен. II. КРОШКА, и, жен. 1. см. крошить. 2. Мелкая частица чего н. К. хлеба. Ни крошки нет (перен.: нет совсем, нисколько). 3.… … Толковый словарь Ожегова
КРОШКА 1 — КРОШКА 1, и, м. и ж. (разг.). Маленький ребёнок, малютка. Милая к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КРОШКА 2 — КРОШКА 2, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
крошка — КРОШКА, и, ж. Ирон. обращение … Словарь русского арго
крошка — 1. КРОШКА, и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. к Крошить (1 зн.). Табак собственной крошки. К. и сушка цикория. 2. Мельчайшая часть, маленький кусочек какого л. вещества. Хлебные крошки. Крошки пирога. С утра даже крошки во рту не было. Хлеба в… … Энциклопедический словарь
крошка — [частица] сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? крошки, чему? крошке, (вижу) что? крошку, чем? крошкой, о чём? о крошке; мн. что? крошки, (нет) чего? крошек, чему? крошкам, (вижу) что? крошки, чем? крошками, о чём? о крошках 1.… … Толковый словарь Дмитриева