-
1 кроить
-
2 кроить из цельного куска
vgener. cortar de una piezaDiccionario universal ruso-español > кроить из цельного куска
-
3 начинать кроить
vgener. echar (meter) la tijera -
4 выкроить
вы́кроитьeltranĉi, eltondi laŭ modelo, tajli.* * *сов., вин. п.1) cortar vt2) перен. разг.вы́кроить вре́мя — conseguir (encontrar) tiempo
вы́кроить сре́дства — encontrar medios (recursos)
* * *сов., вин. п.1) cortar vt2) перен. разг.вы́кроить вре́мя — conseguir (encontrar) tiempo
вы́кроить сре́дства — encontrar medios (recursos)
* * *vgener. cortar -
5 выкроить
вы́кроитьeltranĉi, eltondi laŭ modelo, tajli.* * *сов., вин. п.1) cortar vt2) перен. разг.вы́кроить вре́мя — conseguir (encontrar) tiempo
вы́кроить сре́дства — encontrar medios (recursos)
* * *1) couper vt, tailler vt2) перен. разг.вы́кроить вре́мя — trouver le temps de...
вы́кроить сре́дства — trouver les moyens
-
6 выкраивать
выкра́иватьсм. вы́кроить.* * *несов.см. выкроить* * *несов.см. выкроить* * *v1) gener. cortar, entretallar (из материи), escotar2) eng. recortar -
7 накроить
см. кроить -
8 скроить
сов., вин. п.1) cortar vt2) разг. (лицо, мину) hacer una mueca••все на одну́ коло́дку скро́ены — todos están cortados por el mismo patrón
нела́дно скро́ен, да кре́пко сшит погов. — está hecho de buena hebra
* * *см. кроить
См. также в других словарях:
КРОИТЬ — КРОИТЬ, крою, кроишь, повел. крои крой, несовер. (к скроить), что. 1. Разрезать что нибудь (ткань или кожу) на куски определенного размера для изготовления одежды или обуви. Кроить шевиот на брюки. Кроить кожу. 2. Вырезать по мерке части чего… … Толковый словарь Ушакова
кроить — См … Словарь синонимов
КРОИТЬ — КРОИТЬ, крою, кроишь; кроенный; несовер., что. Разрезать (ткань, кожу) на куски определённой формы для шитья, изготовления чего н. К. рубашку. К. обувь. | совер. выкроить, ою, оишь; оенный и скроить, ою, оишь; оенный. | сущ. кройка, и, жен. и… … Толковый словарь Ожегова
кроить — кроить, крою, кроит и допустимо кроит; повел. крои … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
кроить — крою, кроишь; кроенный; кроен, а, о; нсв. что. 1. (св. раскроить). Разрезать (ткань, кожу или мех) на куски определённой формы и размера для изготовления одежды или обуви. К. шёлк. К. весь кусок полотна. 2. (св. выкроить и скроить). Вырезать по… … Энциклопедический словарь
кроить — крою/, крои/шь; кро/енный; кро/ен, а, о; нсв. см. тж. кроиться, кроение, кройка что 1) (св. раскрои/ть) Разрезать (ткань, кожу или мех) на куски определённой формы … Словарь многих выражений
КРОИТЬ — Если во сне вы кроите материал на одежду – это предвещает перемены как в сфере деятельности, так и в житейских обстоятельствах. Кроить что либо другое (картон, жесть и т. д.) означает, что вы сами явитесь инициатором неких новшеств в работе… … Сонник Мельникова
Кроить не шить: после не распорешь. — Кроить не шить: после не распорешь. См. РЕМЕСЛО МАСТЕРОВОЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
кроить — см. крою … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Кроить — несов. перех. 1. Разрезать что либо ткань, кожу, мех на куски определённого размера и формы для изготовления из них одежды или обуви. отт. Вырезать по мерке детали изготовляемой одежды, обуви. 2. перен. разг. Создавать что либо, меняя… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кроить — кроить, крою, кроим, кроишь, кроите, кроит, кроят, кроя, кроил, кроила, кроило, кроили, крои, кроите, кроящий, кроящая, кроящее, кроящие, кроящего, кроящей, кроящего, кроящих, кроящему, кроящей, кроящему, кроящим, кроящий, кроящую, кроящее,… … Формы слов