Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

критике

  • 1 критика

    ж
    1. танқид, танқид кардан(и); деловая критика танқиди амалӣ; подвергать критике танқид кардан, маврпдп танқид қарор додан
    2. лит. танқид; театральная критика танқиди театрӣ <> наводить критику на кого-что прост. танқид кардан, нуктагирӣ кардан; не выдерживает [никакой] критики, ниже всякой критики ба танқид ҳам намеарзад; кпрои танқид ҳам намекунад

    Русско-таджикский словарь > критика

  • 2 нездоровый

    (нездоров, -а, -о)
    1. носиҳат, нотоб, касалтоб, бетобнамо, нохуш, касал, бемор; он нездоров вай нотоб аст // тк. полн. ф. (болезненный) касал; нездоровый вид намуди касал
    2. зарарнок, нофорам; нездоровая пища хӯроки зарарнок; нездоровый климат обу ҳавои нофорам
    3. перен. нодуруст, носолим; нездоровое отношение к критике муносибати нодуруст ба танқид; нездоровая обстановка вазъияти нодуруст, рӯҳияи носолим

    Русско-таджикский словарь > нездоровый

  • 3 нетерпимо

    нареч. тоқатнопазирона, оштинопазирона; нетерпимо относиться к критике тоби танқид надоштан

    Русско-таджикский словарь > нетерпимо

  • 4 подвергнуться

    сов. чему гирифтор (мубтало, дучор) шудан; подвергнуться критике ба танқид дучор шудан; подвергнуться опасности ба хатар дучор шудан, дар зери хатар мондан; подвергнуться облучению шуоъ хӯрдан, гирифтори таъсири шуоъ шудан

    Русско-таджикский словарь > подвергнуться

См. также в других словарях:

  • критике — подвергать критике • действие подвергаться критике • действие, объект подвергнуть критике • действие подвергнуть резкой критике • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • «К КРИТИКЕ ГЕГЕЛЕВСКОЙ ФИЛОСОФИИ ПРАВА» —         рукопись К. Маркса, написанная весной летом 1843 в Крёйцнахе. Начало критики Марксом гегелевского учения о государстве и праве относится к весне 1842. Рукопись 1843 содержит критику раздела «Внутр. гос. право» гегелевской «Философии… …   Философская энциклопедия

  • “ВВЕДЕНИЕ К КРИТИКЕ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЭКОНОМИИ” —     “ВВЕДЕНИЕ К КРИТИКЕ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЭКОНОМИИ” одна из наиболее известных работ К. Маркса, написана в сентябре 1857 (рус. пер. 1922; см.: Маркс К; Энгельс Ф. Соч., т. 12, с. 709 38), представляет собой начало экономических рукописей (“Основные… …   Философская энциклопедия

  • К критике политической экономии — («К критике политической экономии»)         «произведение К. Маркса, которое вместе с 1 м т. «Капитала» (1867) ознаменовало революционный переворот в политической экономии. Опубликовано в 1859. Написанию этой работы предшествовали экономические… …   Большая советская энциклопедия

  • подвергавший критике — прил., кол во синонимов: 14 • бравший в работу (6) • бравший под обстрел (6) • бранив …   Словарь синонимов

  • подвергнувший критике — прил., кол во синонимов: 16 • взявший под обстрел (5) • забрызгавший фекалиями (4) • …   Словарь синонимов

  • подвергать критике — подвергать критическому разбору, указывать на недостатки, наводить критику, критиковать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • подвергнуть критике — указать на недостатки, подвергнуть критическому разбору, навести критику, раскритиковать, прочихвостить, распечь Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • резкий в критике — прил., кол во синонимов: 1 • злой (89) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • подвергнувший суровой критике — прил., кол во синонимов: 2 • избичевавший (4) • изобличивший (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • подвергнувший уничтожающей критике — прил., кол во синонимов: 3 • забрызгавший фекалиями (4) • изничтоживший (31) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»