-
1 крепленый
-
2 крепленый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крепленый
-
3 крепленый
-
4 крепленый
-
5 крепленый
прил.( о вине) rafforzato con alcool -
6 крепленый
-
7 крепленый
-
8 крепленый
-
9 крепленый
braced, stiffenedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > крепленый
-
10 крепленый
-
11 fortified
крепленыйобогащенныйукрепленукрепленныйукреплён -
12 fortified
1. past participle of fortify2. adjective1) mil. укрепленный; fortified area укрепленный район2) обогащенный; крепленый; fortified wine крепленое вино* * *(a) витаминизированный; крепленый; обогащенный; укрепленный* * *усиленный, укрепленный* * *adj. укрепленный, крепленый, обогащенный* * *крепленыйобогащенныйукрепленукрепленныйукреплён* * *1) воен. усиленный 2) а) обогащенный; насыщенный питательными веществами б) крепленый -
13 fortified
ˈfɔ:tɪfaɪd прил.
1) воен. укрепленный fortified area ≈ укрепленный район
2) обогащенный;
крепленый fortified wine ≈ крепленое вино( военное) укрепленный - * area укрепленный район крепленый (о вине) обогащенный;
витаминизированный( о продуктах питания) - * milk витаминизированное молоко fortified p. p. от fortify ~ обогащенный;
крепленый;
fortified wine крепленое вино ~ воен. укрепленный;
fortified area укрепленный район ~ воен. укрепленный;
fortified area укрепленный район ~ обогащенный;
крепленый;
fortified wine крепленое виноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fortified
-
14 fortified
[ˈfɔ:tɪfaɪd]fortified p. p. от fortify fortified обогащенный; крепленый; fortified wine крепленое вино fortified воен. укрепленный; fortified area укрепленный район fortified воен. укрепленный; fortified area укрепленный район fortified обогащенный; крепленый; fortified wine крепленое вино -
15 loaded
ˈləudɪd прил.
1) нагруженный, перегруженный loaded cart ≈ нагруженная телега
2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic significance. ≈ Визит президента носит ярко выраженный символический характер. The phrase is loaded with irony. ≈ Фраза наполнена иронией. The press is loaded in favour of this present government. ≈ Пресса настроена в пользу нынешнего правительства. The article was heavily loaded against General Marshall. ≈ Статья была полна выпадами против генерала Маршалла.
3) налитый свинцом с одной стороны( об игральной кости) - loaded dice
4) некорректный( о вопросе) ;
поставленный с целью получить определенный ответ
5) веский, весомый;
содержащий более глубокое значение, чем кажется loaded word ≈ веское слово
6) амер.;
разг. пьяный
7) амер.;
разг. при деньгах Syn: wealthy перегруженный - * stomach перегруженный желудок обремененный;
тяжелый;
утяжеленный - a * stick( полицейская) дубинка - a * cane трость с тяжелым набалдашником налитый свинцом с одной стороны( об игральной кости) - * dice шулерские игральные кости;
нечестно добытое преимущество некорректный (о вопросе) ;
поставленный с целью получить определенный ответ - * question вопрос, не требующий ответа;
наводящий вопрос;
провокационный вопрос заряженный - a * gun заряженное ружье /-ый пистолет/ - * for bear с зарядом на медведя;
(американизм) (сленг) обозленный, готовый разорвать( кого-л.) ;
рвущийся в драку (американизм) (разговорное) взрывчатый;
опасный - * business venture рискованная коммерческая операция( американизм) (разговорное) при деньгах - let him pay, he's * пусть он платит, у него деньги водятся (о вине) крепленый;
разбавленный;
с примесью наркотика (сленг) пьяный;
нагрузившийся одуревший от наркотика loaded p. p. от load ~ веский, весомый;
loaded word веское слово ~ загруженный ~ амер. разг. при деньгах ~ амер. разг. пьяный ~ dice игральные кости, налитые свинцом;
перен. нечестно добытое преимущество ~ question вопрос, в котором содержится ответ ~ question провокационный вопрос ~ веский, весомый;
loaded word веское слово politically ~ политизированный -
16 strengthened
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strengthened
-
17 strengthened
1) крепленый
2) укрепленный
3) упрочненный
4) усиленный -
18 fortified
['fɔːtɪfaɪd]1) Общая лексика: креплёный, обогащённый, крепленый (о вине), витаминизированный (о продуктах питания)2) Военный термин: укреплённый3) Математика: усиленный4) Макаров: витаминизированный, обогащённый (о корме) -
19 fortified
[`fɔːtɪfaɪd]усиленный, укрепленныйобогащенный; насыщенный питательными веществами; витаминизированныйкрепленыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fortified
-
20 contrato formal
1) оформленный договор;2) договор в форме документа;3) формальный договор* * *оформленный договор; формальный договор; юридический документ, крепленый печатью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крепленый — прил., кол во синонимов: 3 • крепленный (10) • креплёный (1) • со спиртом (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Крепленый — креплёный прил. Имеющий в своём составе спирт (о виноградном вине). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
крепленый — КРЕПЛЁНЫЙ ая, ое. Содержащий спиртовые добавки (о вине). К ое виноградное вино … Энциклопедический словарь
крепленный — укрепленный, крепленый, крепкий, усиленный, присоединенный, закрепленный, прочный Словарь русских синонимов. крепленный прил., кол во синонимов: 10 • закрепленный (30) • … Словарь синонимов
КРЕМЛЬ МОСКОВСКИЙ — древнейшая центр. часть Москвы. Первое летописное упоминание о Москве (1147) является и первым по существу упоминанием К. M. K. M. возник в чрезвычайно удобном со стратегич. точки зрения месте слияния р. Неглинки с Москвой рекой, на холме.… … Советская историческая энциклопедия
со спиртом — прил., кол во синонимов: 1 • крепленый (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
