-
1 крашенный
a. painted, dyedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > крашенный
-
2 yarn-dyed
крашенный в пряже; пряжей крашенныйEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > yarn-dyed
-
3 yarn-dyed
Англо-русский словарь текстильной промышленности > yarn-dyed
-
4 yarn-dyed
-
5 yarn-dyed
-
6 spun dyed
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > spun dyed
-
7 top dyed
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > top dyed
-
8 yarn-dyed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > yarn-dyed
-
9 yarn dyed
-
10 dip-dyed
полотном крашенный товар; полотном крашенныйEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > dip-dyed
-
11 painty
painty [ˊpeɪntɪ] a1) свежевы́крашенный;a painty smell за́пах кра́ски
2) перегру́женный кра́сками ( о картине)3) размалёванный -
12 yarndyed
yarn-dyed
1> _текст. крашенный в пряже -
13 dip-dyed
Текстиль: полотном крашенный -
14 polychrome
['pɒlɪkrəʊm]1) Общая лексика: ваза, многокрасочный, многоцветный, полихроматический, разноцветный, раскрашенная ваза, раскрашенная статуя (и т. п.), полихром (ный)2) Архитектура: крашенный, раскрашенный3) Полиграфия: полихромное издание, ваза (и т.п.)4) Физика: немонохроматический5) Макаров: полихром, полихромный -
15 yarn dyed
Общая лексика: крашенный в пряже -
16 yarn-dyed
['jɑːndaɪd]Текстиль: крашенный в пряже -
17 yarn-dyed
[`jɑːndaɪd]крашенный в пряжеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > yarn-dyed
-
18 colored
(a) цветовой* * *1) цветной 2) окрашенный, раскрашенный* * *(Amer.) [col·ored || 'kʌləd] adj. раскрашенный, окрашенный, крашеный, цветной, красочный* * *выкрашенвыкрашенныйкрашенкрашенныйкрашеныйокрашенокрашенныйпокрашенпокрашенныйцветнаяцветноецветной* * *амер. 1) цветной 2) окрашенный -
19 coloured
1. past participle of colour 2.2. adjective1) цветной; coloured print цветная гравюра2) раскрашенный, окрашенный3) красочный4) цветной (о неграх, мулатах)Syn:swarthy* * *1 (0) метис2 (a) неискренний; окрашенный; преувеличенный; прикрашенный; пристрастный; притворный; цветной3 (n) мулат; негр; цветное население* * *а) цветной, в цвете б) окрашенный, раскрашенный* * *(Brit.) [col·oured || 'kʌləd] adj. раскрашенный, окрашенный, крашеный, цветной, красочный* * *выкрашенвыкрашенныйкраситсякрасочныйкрашенкрашенныйкрашеныйокрашенокрашенныйпокрашенпокрашенныйпристрастныйраскрашенныйцветнаяцветноецветной* * *1) а) цветной, в цвете б) окрашенный 2) перен. красочный; цветистый (напр., о литературном стиле) 3) а) цветной (о неграх, мулатах) б) характерный для негритянской культуры, народа и т.д. -
20 yarn-dyed
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крашенный — сурьмленный, покрашенный, крашеный, мазаный, подцвеченный, мазанный, искрашенный, фабренный, синенный Словарь русских синонимов. крашенный прил., кол во синонимов: 9 • искрашенный (6) • … Словарь синонимов
КРАШЕННЫЙ — КРАШЕННЫЙ, крашенная, крашенное; крашен, крашена, крашено. прич. страд. прош. вр. от красить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
крашенный — кр ашенный; кратк. форма ен, ена, прич … Русский орфографический словарь
крашенный — прич.; кр.ф. кра/шен, кра/шена, шено, шены. Волосы, крашенные этой краской, становятся светлыми … Орфографический словарь русского языка
крашенный — краш/енн/ый, прич … Морфемно-орфографический словарь
не крашенный — не крашенный … Орфографический словарь-справочник
не крашенный — не кр ашенный, прич … Русский орфографический словарь
не крашенный — прич … Орфографический словарь русского языка
не крашенный — не кра/шенный, прич … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ниулэчэку — крашенный, окрашенный, раскрашенный … Нанайско-русский словарь
Портреты Лермонтова — ПОРТРЕТЫ Лермонтова. До нашего времени дошло 15 прижизненных изображений Л. Это немало, если принять во внимание трагич. судьбу поэта две ссылки на Кавказ, участие в боевых походах и его раннюю гибель. Ни один портрет Л., взятый отдельно, не дает … Лермонтовская энциклопедия