-
21 красногрудый травяной попугайчик
Русско-английский биологический словарь > красногрудый травяной попугайчик
-
22 красногрудый чибис
Русско-английский биологический словарь > красногрудый чибис
-
23 плодоед, красногрудый
—2. RUS красногрудый плодоед m3. ENG red-ruffed fruit-crow4. DEU Pavao n, Schildvogel m, Krähenschmuckvogel m5. FRA coracine f ignite1. LAT Pyroderus scutatus ( Shaw)2. RUS красногрудый плодоед m3. ENG red-ruffed fruit-crow4. DEU Pavao n, Schildvogel m, Krähenschmuckvogel m5. FRA coracine f igniteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > плодоед, красногрудый
-
24 ангел, красногрудый
—1. LAT Heliomaster furcifer ( Shaw)2. RUS красногрудый ангел m3. ENG blue-tufted [Angela’s] starthroat4. DEU Rotlatzkolibri m5. FRA colibri m d’AngèleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ангел, красногрудый
-
25 астрильд, красногрудый синеклювый
—1. LAT Spermophaga haematina ( Vieillot)2. RUS красногрудый синеклювый астрильд m3. ENG (crimson-breasted, red-breasted, western) blue-bill, blue-billed weaver4. DEU Rotbrust-Samenknacker m5. FRA astrild m à gros bec bleu, gros-bec m sanguin, rouge-noir mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, красногрудый синеклювый
-
26 дакнис, красногрудый
—1. LAT Dacnis berlepschi ( Hartert)2. RUS красногрудый дакнис m3. ENG scarlet-breasted [Berlepsch’s] dacnis4. DEU Rotbrustpitpit m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дакнис, красногрудый
-
27 дятел-сосун, красногрудый
—1. LAT Sphyrapicus ruber ( Baird)2. RUS красногрудый дятел-сосун m3. ENG red-breasted sapsucker4. DEU —5. FRA pic m à poitrine rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дятел-сосун, красногрудый
-
28 зимородок, красногрудый пегий
—1. LAT Ceryle torquata ( Linnaeus) [ Streptoceryle torquata ( Linnaeus)]2. RUS красногрудый пегий зимородок m3. ENG ringed kingfisher4. DEU Rotbrustfischer m5. FRA alcyon m à collierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зимородок, красногрудый пегий
-
29 кардинал, красногрудый дубоносовый
—1. LAT Pheucticus ludovicianus ( Linnaeus)2. RUS красногрудый дубоносовый кардинал m3. ENG rose-breasted grosbeak4. DEU Rosenbrustknacker m, Rosenbrust-Kernknacker m5. FRA gros-bec m [cardinal m] à poitrine roseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кардинал, красногрудый дубоносовый
-
30 колибри, красногрудый блестящехвостый
—1. LAT Chalcostigma herrani ( Delattre et Bourcier)2. RUS красногрудый блестящехвостый колибри m3. ENG rainbow-bearded [Herran’s] thornbill, rainbow-bearded [Herran’s] metaltail4. DEU Rotbrust-Glanzschwänzchen n5. FRA métallure f arc-en-cielDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, красногрудый блестящехвостый
-
31 криптуреллус, красногрудый
—1. LAT Crypturellus variegatus ( Gmelin)2. RUS красногрудый криптуреллус m3. ENG variegated tinamou4. DEU Rotbrusttinamu m5. FRA tinamou m variéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > криптуреллус, красногрудый
-
32 осоед, красногрудый
—1. LAT Pernis celebensis ( Walden)2. RUS красногрудый осоед m3. ENG barred honey buzzard4. DEU Celebes-Wespenbussard m5. FRA bondrée f des CélèbesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > осоед, красногрудый
-
33 певун, красногрудый горихвостковый
—1. LAT Myioborus pictus ( Swainson)2. RUS красногрудый горихвостковый певун m3. ENG painted redstart4. DEU Rotbrust-Waldsänger m, Bunter Waldsänger m5. FRA paruline f à ailes blanchesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > певун, красногрудый горихвостковый
-
34 перепел, красногрудый лесной
—1. LAT Odontophorus speciosus ( Tschudi)2. RUS красногрудый лесной перепел m3. ENG rufous-breasted (wood) quail4. DEU Rotbrustwachtel f5. FRA tocro m à poitrine rousseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепел, красногрудый лесной
-
35 плодоед, красногрудый манакиновый
—1. LAT Pipreola frontalis ( Sclater)2. RUS красногрудый манакиновый плодоед m3. ENG scarlet-breasted fruit-eater4. DEU Scharlachbrust-Schmuckvogel m5. FRA cotinga m chevalierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > плодоед, красногрудый манакиновый
-
36 погоныш, красногрудый пушистый
—1. LAT Sarothrura rufa ( Vieillot)2. RUS красногрудый пушистый погоныш m3. ENG red-chested crake, red-chested flufftail4. DEU Rotbrustralle f5. FRA râle m à camailDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > погоныш, красногрудый пушистый
-
37 попугай, красногрудый длиннокрылый
—1. LAT Poicephalus rufiventris ( Rüppell)2. RUS красногрудый длиннокрылый попугай m3. ENG red-bellied [red-breasted, orange-bellied, Abyssinian] parrot4. DEU Rotbauch-Mohrenkopf m, Rotbauchpapagei m5. FRA perroquet m à ventre rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, красногрудый длиннокрылый
-
38 попугайчик, красногрудый травяной
—1. LAT Neophema splendida ( Gould)2. RUS красногрудый травяной попугайчик m3. ENG scarlet-chested [splendid grass, scarlet-breasted] parrot, splendid [scarlet-chested] grass parrakeet4. DEU Glanzsittich m, Rotbrüstiger Schönsittich m5. FRA perruche f splendideDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, красногрудый травяной
-
39 сокол, красногрудый
—1. LAT Falco deiroleucus ( Temminck) [ Hierofalco deiroleucus ( Temminck)]2. RUS красногрудый сокол m3. ENG orange-breasted falcon4. DEU Rotbrustfalke m5. FRA faucon m orangéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сокол, красногрудый
-
40 соловей, красногрудый
—1. LAT Luscinia hyperythrus ( Blyth)2. RUS красногрудый соловей m3. ENG rufous-breasted [rufous-bellied] bush robin, rufous-breasted robin, rufous-breasted bluetail4. DEU Rotbrust-Blauschwanz m5. FRA rossignol m à ventre rouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > соловей, красногрудый
См. также в других словарях:
красногрудый — красногрудый … Орфографический словарь-справочник
Красногрудый длиннокрылый попугай — ? Красногрудый длиннокрылый попугай … Википедия
Красногрудый тукан — ? Красногрудый тукан … Википедия
Красногрудый муравей-древоточец — ? Красногрудый муравей древоточец … Википедия
Красногрудый пегий зимородок — ? Красногрудый пегий зимородок … Википедия
Красногрудый дубоносовый кардинал — ? Красногрудый дубоносовый кардинал … Википедия
Красногрудый травяной попугайчик — ? Красногрудый травяной попугайчик Научная классификация … Википедия
Красногрудый плодоед — Красногрудый плодоед … Википедия
Красногрудый муравей-жнец — ? Красногрудый муравей жнец Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс: Насекомые … Википедия
красногрудый тетеревятник — rusvakrūtis vištvanagis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Accipiter toussenelii angl. red chested goshawk vok. Rotbrusthabicht, m rus. красногрудый тетеревятник, m pranc. autour de Toussenel, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
красногрудый чибис — rudakrūtė pempė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anomalophrys superciliosus; Vanellus superciliosus angl. brown chested lapwing vok. Rotbrustkiebitz, m rus. красногрудый чибис, m pranc. vanneau à poitrine châtaine, m… … Paukščių pavadinimų žodynas