-
121 edge
1) край
2) закраина
3) зарамочная часть
4) зарамочный
5) кант
6) кромка
7) кромочный
8) обтесывать кромки
9) <geom.> ребро
10) берег
11) грань
12) окаймлять
13) обрамлять
14) кайма
15) краевой
16) острие
17) ребристый
18) бортовой
– absorption edge
– back edge
– band edge
– base edge
– bevel the edge
– built-in edge
– car edge
– caulk the edge
– chased edge
– coupling edge
– crimp the edge
– cross edge
– curl the edge
– cuspidal edge
– cuspoidal edge
– cutting edge
– cutting-tool edge
– dispersed ice edge
– edge absorption
– edge diffraction
– edge effect
– edge filter
– edge homomorphism
– edge mill
– edge of a bucket
– edge of cloth
– edge of regression
– edge polyhedron
– edge staining
– edge water
– edge wave
– edge weld
– entering edge
– face edge
– impact-knife edge
– lay brick on edge
– leading edge
– leaving edge
– leeward ice edge
– mobility edge
– pit edge
– placer edge
– plain edge
– pulse edge
– scuff the edge
– sharpen the edge
– top edge
– top edge of clouds
– trailing edge
– trim the edge
– windward ice edge
abrupt space-charge edge — метод приближения объемного заряда с резкой границей
edge difference coding — <comput.> кодирование контурных перепадов
sometimes trailing edge — <electr.> фронт импульса
trailing edge of wing — <phys.> кромка крыла задняя
-
122 bottom of allowed band
Макаров: нижний край разрешённой зоныУниверсальный англо-русский словарь > bottom of allowed band
-
123 heel
[hiːl]1) Общая лексика: бить каблуком, вершина, горбушка, грань, задний шип подковы, задник (ботинка), задник ботинка, каблук, каблуком, килевать, крен, кренгование, кренговать, кренить, крениться, мерзавец, небольшое кол-во сжиженного газа, подаваемого в резервуар газовоза для его предварительного охлаждения перед основной погрузкой (лучше "подошвы" пока никакого короткого варианта не нашлось. Может, кто-то из специалистов подскажет?), нижняя часть стойки, обманщик, остаток (чего-либо корка сыра, хлеба и т. п.), подлец, подчиниться, прибивать каблук к, прибивать каблуки, прибивать набойки, пристукивать каблуками (в танце), пята, пятка (чулка или носка), ребро, следовать по пятам, следовать по пятам за, ставить каблуки, ставить набойки, хам, шпора (петуха), вооружённый (огнестрельным оружием)2) Геология: нижний конец3) Биология: шпора (у петуха)4) Морской термин: (тж. heel over) кренить, башмак, задняя кромка, накреняться, неудалимые остатки (Heel is the residual cargo remaining in a tank or container following unloading, delivery, or discharge of the transported cargo), основание, шпор мачты, крен (под действием внешних сил), статический крен (под действием внешних сил)5) Медицина: дистальный конец (напр. зуба)6) Разговорное выражение: негодяй7) Американизм: снабжать (особ. деньгами)8) Спорт: отрицательный боец (professional wrestling)9) Техника: вершина углового профиля, задняя часть, зеркало ванны, зеркало расплавленного металла, зуб верховой грани (плотины), креновать, опорный участок (конструкции), тыльная часть, шпор10) Строительство: корень крестовины, нижний торец вертикального бруса дверной рамы, зуб верхового откоса (плотины), опорная пята (стрелы, стойки), apx.каблучок, нижняя часть стойки или стропильной ноги, пята верхового откоса плотины, устье буровой скважины11) Железнодорожный термин: корень (крестовины), куток, пята (крестовины), пята (остряка)12) Автомобильный термин: нижняя часть13) Горное дело: расстояние от устья шпура до ближайшего угла обнажённой поверхности14) Лесоводство: грузить бревна с упором одного конца в стрелу, наклон, наклоняться, перемещать наклоном, задняя грань (напр. зуба), опорная пята (плуга), кромка (сверла), (of cutting) пятка15) Металлургия: болото (в индукционной печи), чугунный болван16) Текстиль: пяточка17) Сленг: вооружать, побег с места преступления, угождать, низкий и презренный человек, вооружаться, побег из тюрьмы, подлизываться, студент колледжа, отрабатывающий бесплатное обучение и проживание, снабжать (особенно деньгами)18) Нефть: минимальный (технологический) остаток в резервуаре19) Силикатное производство: пята (донышка бутылки), кромка борта (ленты стекла)20) Бурение: верхняя точка наклонного участка горизонтальной/наклонной скважины, нижняя точка вертикального участка наклонной/горизонтальной скважины21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: статический крен, угол крена22) Нефтепромысловый: приствольный участок горизонтального ствола скважины (в отличие от toe - призабойной зоны горизонтального ствола)23) Автоматика: задний край (лезвия), пятка (напильника, зуба)24) Робототехника: нижняя часть ножки, опора ноги (шагающего робота)25) Оружейное производство: затылок приклада, пятка приклада27) Макаров: зуб плотины, опора, опорная часть конструкции, подпятник, пяточная часть копыта, пятка (рабочего органа), нижняя часть (черенка, напр. винограда)28) Собаководство: скакательный сустав29) Яхтенный спорт: пятка киля, пятка руля, пятка руля, киля, шпангоута, пятка шпангоута30) Одежда: набойка, ставить набойки (напр. you'll have to have your shoes heeled) -
124 valence-band edge
Микроэлектроника: край валентной зоны -
125 Oberkante
сущ.1) общ. верхняя кромка, верхний край2) геол. верхняя граница, верхняя грань, верхняя бровка (уступа)3) тех. верхняя бровка уступа, верхняя поверхность, верхний предел (энергетического уровня)4) стр. верхняя отметка (сооружения)5) горн. верхняя кромка (уступа)6) дор. кромка, поверхность7) текст. верхний кант (заготовки)8) нефт. верх, кровля (пласта)9) микроэл. потолок (напр. валентной зоны) -
126 bord de la bande de valence
сущ.тех. край валентной зоныФранцузско-русский универсальный словарь > bord de la bande de valence
-
127 regione
ж.1) область, территория, район, зона* * *сущ.1) общ. сфера, край, местность, область, округ, область (науки, искусства)2) анат. участок3) экон. район, регион4) физ. слой, зона -
128 фæндаггæрон
(мн. фæндаггæрæттæ)1. сущ.край дороги, обочина, придорожная полоса2. прил.фæндаггæрон дурыл æрбадти – (он) присел на придорожный камень
3. нареч....æвæццæгæн, мæ сæрыхицау дзæнæтмæ куыддæртæй баирвæзти, фæцæйхаутæйæ-иу, чи зоны, фæндаггæрон къудзитæм фæлæбурдта, афтæмæй йе ’нусон бынатыл сæмбæлди. – …видно, сам доковылял до рая муж мой, спотыкаясь, быть может, цеплялся за придорожные кусты, вот так он нашел вечный покой. («Мах дуг», 1997 аз, №5)
у обочины, на краю дорогилæппутæ фæндаггæрон æрбадтысты – мальчики сели на краю дороги
См. также в других словарях:
край зоны — juostos kraštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. band edge vok. Bandenkante, f; Bandenkopf, m; Bandkante, f rus. кант полосы, m; край зоны, m; край полосы, m pranc. bout de bande, m … Fizikos terminų žodynas
край зоны — zonos kraštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. zone edge vok. Bandgrenze, f; Bandkante, f rus. граница зоны, f; край зоны, m pranc. bord de zone, m … Fizikos terminų žodynas
край полосы — juostos kraštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. band edge vok. Bandenkante, f; Bandenkopf, m; Bandkante, f rus. кант полосы, m; край зоны, m; край полосы, m pranc. bout de bande, m … Fizikos terminų žodynas
ЗОНЫ ФРЕНЕЛЯ — участки, на к рые разбивают поверхность фронта световой волны для упрощения вычислений при определении амплитуды волны в заданной точке пр ва. Метод З. Ф. используется при рассмотрении задач о дифракции волн в соответствии с Гюйгенса Френеля… … Физическая энциклопедия
край энергетической зоны — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN band edge … Справочник технического переводчика
ЗОНЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО БЕДСТВИЯ — Официально объявленные государством соответствующие части территории ( город, область, край, регион), где обозначились признаки: полного разрушения экологических систем природы, глобального загрязнения атмосферного воздуха, водоемов, почв,… … Словарь бизнес-терминов
край полосы поглощения — Термин край полосы поглощения Термин на английском absorption edge Синонимы Аббревиатуры Связанные термины голубой сдвиг, XAFS Определение значение энергии электромагнитного излучения, при превышении которого наблюдается резкое увеличение… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
Край оптического поглощения — Граница поглощения или край оптического поглощения в физике полупроводников термин обозначающий границу поглощения света, равную ширине запрещённой зоны полупроводника. Оптические фотоны с энергией меньше ширины запрещённой зоны поглощаются… … Википедия
край валентной зоны — valentinės juostos kraštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. valence band edge vok. Valenzbandkante, f rus. край валентной зоны, m pranc. bord de la bande de valence, m … Fizikos terminų žodynas
Зоны Гитцига — Участки тела, на которых при спинной сухотке (см.) рано выявляется снижение тактильной чувствительности: дерматомы Th3 и Th4, ульнарный край предплечий и кистей, наружная сторона бедер. Описал немецкий невропатолог E. Hitzig (1838–1907) … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
граница зоны — zonos kraštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. zone edge vok. Bandgrenze, f; Bandkante, f rus. граница зоны, f; край зоны, m pranc. bord de zone, m … Fizikos terminų žodynas