-
101 в крайней беде - крайние меры
prepos.set phr. aux grands maux, les grands remèdesDictionnaire russe-français universel > в крайней беде - крайние меры
-
102 в крайней беде-крайние меры
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в крайней беде-крайние меры
-
103 применять крайние средства
vgener. employer le fer et le feuDictionnaire russe-français universel > применять крайние средства
-
104 пускать в ход крайние средства
vcolloq. mettre le turboDictionnaire russe-français universel > пускать в ход крайние средства
-
105 пустить в ход крайние средства
vsimpl. mettre la matraqueDictionnaire russe-français universel > пустить в ход крайние средства
-
106 в крайней беде- крайние меры
prepos.saying. a mali estremi, rimedi estremiUniversale dizionario russo-italiano > в крайней беде- крайние меры
-
107 в крайней беде-крайние меры
prepos.saying. a mali estremi rimedi estremiUniversale dizionario russo-italiano > в крайней беде-крайние меры
-
108 поправка на крайние значения
Русско-английский математический словарь > поправка на крайние значения
-
109 В крайней беде — крайние меры
A mali estremi estremi rimedi.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > В крайней беде — крайние меры
-
110 говорить крайние непристойности
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > говорить крайние непристойности
-
111 крайний
1. marginal2. the last3. ultimate4. utmost5. outermost; utmost; extreme; extremely6. extreme7. last8. outside9. supreme10. ultra11. utter12. uttermost -
112 крайний
прлextremo, da ponta; ( последний) último, final; extremistas da direita; extrema direita m, ponta-direita m bras; extrema-esquerda m, ponta-esquerda m bras- крайний срок
- крайний Север
- крайнее изумление
- крайняя необходимость
- крайние левые
- крайние правые
- правый крайний
- левый крайний••- в крайнем случае
- на крайний случай -
113 крайний
(в разн. знач.) extreme; ( последний) the lastкрайний срок — deadline, the last / latest date
крайняя левая полит. — the extreme left
крайние члены пропорции мат. — extremes
крайняя плоть анат. — foreskin, prepuce
♢
в крайнем случае — as a last resort; at a pinch разг. -
114 крайний
крайні; скрайні* * *крайняя левая полит.
— крайняя левая2) (чрезвычайный) крайні, надзвычайны— крайнія (надзвычайныя, апошнія) меры (захады)— прынамсі, па крайняй меры -
115 вносить поправки
1. adjustитог с поправками; окончательный итог — adjusted total
2. amend3. correct4. amendatory5. emendСинонимический ряд:исправлять (глаг.) вносить исправления; вносить правку; выправлять; исправлять; корректировать; поправлять; править; устранять ошибкиРусско-английский большой базовый словарь > вносить поправки
-
116 на поправку
поправка; предупреждение — slap on the wrist
-
117 поправка на крайнее значение
Русско-английский большой базовый словарь > поправка на крайнее значение
-
118 крайний
[krájnij] agg.1.1) ultimo, estremo, lontano2) forte, intensoкрайняя необходимость — urgenza (f.) (necessità imprescindibile)
3) estremista2.◆в крайнем случае — casomai (al limite, nella peggiore delle ipotesi)
-
119 вносит поправки
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вносит поправки
-
120 крайний
1. охирин, канорӣ, канорагӣ, дар канор будагӣ; крайний дом хонаи охирин2. дур, дуртарин, интиҳоӣ; Крайний Север Шимоли Ақсо3. охирин; крайний срок мӯҳлати охирин4. фавқулодда, ғайриод-дӣ; крайнее беспокойство ташвиши фавқулодда; крайняя нужда эҳтиёҷи фавқулодда, эҳтиёҷмандии бисёр сахт5. оштинопазир, қатъӣ; крайние убеждения ақидаҳои оштинопазир; принять крайние меры чораҳои қатъӣ дидан <> в крайнем случае, на крайний случай ноилоҷ, илоҷе набошад; по крайней мере ҳеҷ набошад, дар ҳар ҳол, акаллан
См. также в других словарях:
Крайние меры — Extreme Measures … Википедия
Крайние меры (фильм) — Крайние меры Extreme Measures Жанр триллер, драма, детектив … Википедия
Крайние меры (Вавилон-5) — Крайние меры Сериал Вавилон 5 Номер серии Сезон 1 Серия № Авторы сценария Кэтрин М. Дреннан Режиссёр Джим Джонстон Произв … Википедия
крайние меры — сущ., кол во синонимов: 1 • самые решительные меры (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Крайние точки России — Северные и восточные крайние точки совпадают с соответствующими точками Евразии (как на материке, так и на островах). Крайние точки Советского Союза были те же что и у Российской Федерации, за исключением самой южной точки город Кушка (ныне … Википедия
Крайние точки Польши — Ниже приведён список крайних точек Польши. Содержание … Википедия
Крайние точки Украины — Ниже приведён список крайних точек Украины. Крайние точки Мыс Сар … Википедия
Крайние точки Швеции — Ниже приведён список крайних точек Швеции. Крайние точки Смюгехук самая южная точка Швеции. Северная … Википедия
Крайние точки Франции — Пляж в городе Бре Дюн самой северной точке Франции Ниже приведён списо … Википедия
решавшийся на крайние меры — прил., кол во синонимов: 1 • шедший на все (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
МАРКИ КРАЙНИЕ — 1. Филат. назв. одного или нескольких купонов, кот. находятся на конце рулона марок и служат для его закрепления в автомате для продажи. М. к. могут быть перфорированные или неперфорированные. 2. Назв. почт, марок из крайнего ряда … Большой филателистический словарь