-
1 кравець
ч -
2 кравець
- вцяпортно́й -
3 кравець
tailleur -
4 кравець
krawec'ч. -
5 кравець
техн. портно́й ( специальность) -
6 кравець
მკერავი -
7 кравець
кравец -
8 кравець
terzi, tikici -
9 кравец
кравець -
10 кравец
кравець -
11 skrædder
кравець -
12 syer
кравець -
13 тэрзи
кравець О, М, СК. -
14 портной
кравець (-вця), ум. кравчик, кравчина. Мужской (женский) -ной - чоловічий (жіночий) кравець.* * *I сущ.краве́ць, -вця́II прил.краве́цький -
15 მკერავი
кравець, кравчиня, швачка -
16 тикиҗи
кравець, кравчиня О. -
17 тит'иҗи
кравець, швець К, СГС. -
18 tailor
1. n1) кравець2) торговець чоловічим одягом3) орн. птах-кравецьTom T. — збірн. кравці
2. v1) шити, кравцювати2) шитися3) шити на когось; бути чиїмсь кравцем4) витримувати у строгому стилі5) робити (виготовляти) на замовлення; пристосовувати. догоджати6) розм. промазати (у стрільбі)* * *I n1) кравецьtailor's block /dummy/ — манекен
tailor's workshop — ательє мод, швальня
3) = tailor-bird••to ride like a tailor — погано їздити верхи; не триматися в сідлі
II vthe tailor makes the man — пpиcл. кравець робить людину; = одяг прикрашає людину
1) шитиthis cloth is difficult to tailor — з цього матеріалу важко що-н. зшити, з цього матеріалу нічого путнього не зшиєш
tailored to suit the customer — зшитий на замовлення; шитися
2) шити на кого-н.; бути чиїмсь кравцем3) кравцювати, бути кравцем4) витримувати в строгому стилі, витримувати в стилі чоловічого одягу ( про жіночий одяг)5) робити на замовлення; пристосовувати; призначати для визначеної мети; виготовляти для спеціального застосування6) cл. "засікти", зіпсувати ( неправильно підстреливши дичину) -
19 tailor
I n1) кравецьtailor's block /dummy/ — манекен
tailor's workshop — ательє мод, швальня
3) = tailor-bird••to ride like a tailor — погано їздити верхи; не триматися в сідлі
II vthe tailor makes the man — пpиcл. кравець робить людину; = одяг прикрашає людину
1) шитиthis cloth is difficult to tailor — з цього матеріалу важко що-н. зшити, з цього матеріалу нічого путнього не зшиєш
tailored to suit the customer — зшитий на замовлення; шитися
2) шити на кого-н.; бути чиїмсь кравцем3) кравцювати, бути кравцем4) витримувати в строгому стилі, витримувати в стилі чоловічого одягу ( про жіночий одяг)5) робити на замовлення; пристосовувати; призначати для визначеної мети; виготовляти для спеціального застосування6) cл. "засікти", зіпсувати ( неправильно підстреливши дичину) -
20 cabbage
1. n1) капустаcabbage butterfly — капустяний білан, капусниця
2) обрізки тканини (що присвоюються кравцями)3) кравець4) шк. шпаргалка5) амер. плагіат2. v1) закручуватися качаном2) завиватися3) приховувати обрізки тканини (про кравців)4) красти; привласнювати5) шк. користуватися шпаргалкою; списувати* * *I n; бот.II vcabbage stalk /stump/ — качан
завиватися качаном; завиватися, утворювати шапкуIII n; спец.; жарг.2) кравець3) aмep. плагіат4) шпаргалкаIV v; спец.; жарг.2) красти, привласнювати
См. также в других словарях:
кравець — вця/, ч. Фахівець із пошиття одягу … Український тлумачний словник
кравець — [краве/ц ] аўц а/, ор. аўце/м, м. (на) аўце/в і/ аўц у/, кл. а/ўчеи, мн. аўц і/, аўц і/ў … Орфоепічний словник української мови
Кравець — прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються … Орфографічний словник української мови
кравець — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Artem Krawez — Spielerinformationen Voller Name Artem Anatolijowytsch Krawez Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Inesa Kravets — Inessa Mykolajiwna Krawez (ukrainisch Інеса Миколаївна Кравець; engl. Transkription Inessa Kravets; * 5. Oktober 1966 in Dnipropetrowsk) ist eine ukrainische Leichtathletin und Olympiasiegerin, die 1992 noch unter gemeinsamen Flagge der… … Deutsch Wikipedia
Inessa Kravets — Inessa Mykolajiwna Krawez (ukrainisch Інеса Миколаївна Кравець; engl. Transkription Inessa Kravets; * 5. Oktober 1966 in Dnipropetrowsk) ist eine ukrainische Leichtathletin und Olympiasiegerin, die 1992 noch unter gemeinsamen Flagge der… … Deutsch Wikipedia
Inessa Krawets — Inessa Mykolajiwna Krawez (ukrainisch Інеса Миколаївна Кравець; engl. Transkription Inessa Kravets; * 5. Oktober 1966 in Dnipropetrowsk) ist eine ukrainische Leichtathletin und Olympiasiegerin, die 1992 noch unter gemeinsamen Flagge der… … Deutsch Wikipedia
Кравец, Владимир Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кравец. Владимир Алексеевич Кравец укр. Володимир Олексійович Кравець … Википедия
кравчина — I и, ч. розм. Молодий кравець; недосвідчений кравець. II и, ж. Назва козацько селянського війська, що його наприкінці 16 ст. зібрав Наливайко … Український тлумачний словник
Украинцы — нация в СССР, основное население УССР (по переписи 1970, 35 284 тыс. чел.; 74,9% всего населения). Живут также в др. республиках СССР, в том числе в РСФСР (3346 тыс. чел.), Казахской ССР (930 тыс. чел.), Молдавской ССР (507 тыс. чел.),… … Большая советская энциклопедия