-
1 коштыраҥдаш
коштыраҥдаш-емобветривать, обветрить; сделать шершавым, огрубевшимТӱрвым коштыраҥдаш. Обветрить губы.
Тыште шочын-кушкын, вийым налынам, тыште мый кидем коштыраҥденам. «Ончыко» Здесь я родился, рос и сил набрался, здесь свои руки я сделал огрубевшими.
-
2 коштырташ
коштырташIГ.: каштырташ-емделать (сделать) шероховатым, шершавым, грубым, жёстким, обветреннымОжно семын сомышто тупыштым огыт пӱгыртӧ, кидкопаштым рокеш огыт коштырто. А. Пасэт. Теперь не как в старину – на прополке спину не гнут, руки их не грубеют, роясь в земле.
Сравни с:
коштыраҥдашII-емскрипеть, поскрипывать, хрустеть, издавать глухой шум при движенииМашина-влак ягыл шина изи лум вачын коштырта. М. Казаков. Гладкие шины машин скрипят по лёгкому снежку.
Смотри также:
коштыртаташ
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский