-
1 кошелка
кошелкадиал. верёвочный кошель для сенаЮжышт шудо кошелкам имне ончыко сакеныт. Ф. Майоров. Иные привязали впереди лошадей кошели с сеном.
Сравни с:
крептол -
2 кошелка
жен.;
разг. bag -
3 кошелка
ж. разг. -
4 кошелка
ж. разг.cesto m, cesta f -
5 кошелка
диал. веревочный кошель для сена. Южышт шудо кошелкам имне ончыко сакеныт. Ф. Майоров. Иные привязали впереди лошадей кошели с сеном. Ср. крептол.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кошелка
-
6 가방
I가방мешок; сумка; кошелкаII가방сумка, кошелка, чемодан, дамская сумочка, саквояж -
7 burse
bə:s сущ.
1) = bursary
2)
2) уст. кошель
3) уст. биржа
4) фонд для выдачи стипендий (во французских и шотландских университетах) стипендия( шотландское) фонд для стипендий и дотаций (в университетах) (устаревшее) кошель, кошелка( устаревшее) биржа (устаревшее) (the B.) торговые ряды burse = bursary ~ уст. биржа ~ уст. кошель -
8 borsa
bórsa I f 1) кошель; кошелек 2) fig кошель; карман; деньги borsa di studio -- (именная) стипендия chiuderela borsa, tenere la borsa stretta -- быть скупым aprire la borsa -- быть щедрым avere la borsa piena -- ходить с туго набитым кошельком avere la borsa vuota -- сидеть без гроша <на мели> mungere la borsa di qd -- вымогать деньги у кого-л; доить кого-л (прост) far borsa comune -- делить расходы с кем-л metter mano alla borsa, allentare( i cordoni del)la borsa -- раскошелиться rimetterci di borsa -- приплатить <выложить> из своего кармана comprare di borsa propria -- купить на свои деньги la mia borsa non ci arriva -- это мне не по карману o la borsa o la vita! -- кошелек или жизнь! 3) сумка, мешок borsa d'acqua -- грелка borsa della spesa -- хозяйственная сумка, кошелка (разг) borsa da viaggio -- дорожная сумка borsa da ghiaccio -- пузырь для льда borsa da tabacco -- кисет 4) портфель 5) футляр (напр фотоаппарата) 6) anat сумка le borse agli occhi -- мешки под глазами 7) fig скука, скучища 8) (тж bórsa scrotale) volg v. scroto 9) borsa da pastore bot -- пастушья сумка bórsa II f биржа borsa valori -- фондовая биржа borsa merci -- товарная биржа borsa nera v. borsanera listino di borsa -- биржевой бюллетень giocare in borsa -- играть на бирже -
9 carampana
-
10 cesta
césta f 1) корзина( тж аэростата) cesta della spesa -- кошелка (для продуктов) a ceste -- в большом количестве; навалом 2) tosc повозка( с плетеными бортами для перевозки вина) andarein cesta fig -- напиться 3) teatr gerg чемодан с реквизитом -
11 ciabattina
-
12 fastello
fastèllo (pl m -i, pl f rar -a) m 1) связка, пук fastello di paglia -- охапка соломы fastello di legna -- вязанка дров 2) кипа, куча 3) tosc кошелка (о женщине) -
13 sozzona
-
14 pantufa
-
15 kobiałka
сущ.• кошелка* * *kobiał|ka♀, мн. Р. \kobiałkaek кошёлка, корзинка, короб ♂* * *ж, мн Р kobiałekкошёлка, корзи́нка, ко́роб m -
16 опалка
-и; диал.опа́лка (мешок, сумка, кошелка) -
17 кашолка
-
18 bag
I1. noun1) мешок; сумка; чемодан; to empty the bag опорожнить мешок, сумку; fig. рассказать, выложить все2) ягдташ; добыча (охотника); to make the bag убить дичи больше, чем другие участники охоты3) баллон4) полость (в горной породе), карман5) (pl.) мешки (под глазами)6) вымя7) (pl.) множество, уйма8) (pl.) collocation штаны (тж. pair of bags)9) дипломатическая почтаin the bag = дело в шляпе; дело верноеto set one's bag (for) amer. заигрывать (с кем-л.)bag and baggage a) со всеми пожитками;б) совершенно;в) в общем, в совокупностиbag of wind amer. collocation болтун, пустозвон, хвастунlate bag почтовый мешок для писем, полученных после установленного срока приема почтыwhole bag of tricksа) всяческие ухищрения;б) все без остаткаin the bottom of the bag в качестве крайнего средстваto give smb. the bag to hold покинуть кого-л. в беде; улизнуть от кого-л.to put smb. in a bag взять верх над кем-л., одолеть кого-л.to bear (или to carry)the bagа) распоряжаться деньгами;б) быть хозяином положенияto make a (good) bag of smth. захватить, уничтожить что-л.2. verb1) класть в мешок2) убить (столько-то дичи)3) сбить (самолет)4) собирать (коллекцию и т. п.)5) оттопыриваться; висеть мешком; надуваться (о парусах)6) collocation oft. joc. присваивать, брать без спроса7) school slang заявлять права, кричать 'чур'; I bag!, bags I! чур я!Syn:captureIIverbжать серпом* * *(n) мешок; портфель; сумка* * *1) мешок 2) сумка; чемодан* * *[ bæg] n. мешок, сумка, кошелка, чемодан; дипломатическая почта; ягдташ; добыча; картуз; баба молота [тех.]; девка; вымя, полость, карман; баллон v. класть в мешок, брать без спроса; присваивать, сбивать, убить, собирать; оттопыриваться; висеть мешком, надуваться; заявлять права, кричать 'чур'* * *баллонвымядобычазахватыватькарманкошелекмешокнадуватьсяоттопыриватьсяполостьпустозвонсбитьсобиратьсумасумкасумкуторбаубитьуймачемоданягдташ* * *I 1. сущ. 1) а) мешок б) перен. профессия, занятие; манера в) 2) ягдташ 3) кошелек 4) баллон 5) геол. полость 6) мн. мешки под глазами 7) вымя 8) мн. множество, уйма, горы (чего бы то ни было) 9) мн.; разг. штаны 2. гл. 1) иметь выпуклость, отвисать как мешок 2) мор. сбиваться с прямого курса (из-за неудобного ветра). 3) болтаться, свисать 4) устар. быть беременной 5) делать что-л. выпуклым 6) раскладывать по мешкам II гл. жать серпом -
19 basket
1. noun1) корзина2) кузов3) hist. наружные места (в почтовом дилижансе)4) (attr.) basket dinner, basket lunch, basket picnic amer. пикникto be left in the basket остаться за бортомto give the basket отказать (сватающемуся)to have (или to put) all one's eggs in one basket рисковать всем, поставить все на картуthe pick of the basket самое отборноеlike a basket of chips amer. joc. очень мило, приятно2. verb1) бросать в корзину для ненужных бумаг2) оплетать проволокой* * *1 (n) валютная корзина; группа вопросов; комплект; корзина; короб; набор валют2 (v) упаковывать в корзины* * ** * *[bas·ket || 'bɑːskɪt] n. корзина, корзинка; попадание мячом в корзину* * *корзинакорзинкакорзинкукорзинукошелкакошелкуэфес* * *1. сущ. 1) корзина 2) кузов 3) ист. открытые места, места не под навесом (в почтовом дилижансе) 2. гл. 1) класть в корзину 2) а) бросать в корзину для ненужных бумаг б) перен. отвергать как неподходящее (для чего-л.) 3) оплетать проволокой -
20 burse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кошелка — мешок; приятельница, корзинка, сума, киса, кошелочка, сумка Словарь русских синонимов. кошёлка см. сумка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КОШЕЛКА — Мартин Кошелка, минский мещанин. 1579. М. А. 35 … Биографический словарь
Кошелка — кошёлка ж. разг. Корзина, плетеная сумка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КОШЕЛКА — снаряд из лозы для накидки рыбы в мелкой воде; делается с широким дном и узким горлом … Казачий словарь-справочник
кошелка — Syn: см. мешок … Тезаурус русской деловой лексики
кошелка — КОШЁЛКА и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Разг. Плетёная сумка, корзина. Накупить полную кошёлку продуктов. * Тут же стояли кувшин с молоком, берестяная к. с малиной (Паустовский) … Энциклопедический словарь
кошелка — женщина, удовлетворяющая свою страсть в извращенной форме … Воровской жаргон
Кошелка — Женщина, которая ебется в любой форме … Словарь криминального и полукриминального мира
киса — мошна, карман; мешок, особенно кожаный, затяжной (Даль) См. мешок... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. киса кошель, мешок; киска, кошечка, кисочка, мешочек, усатый друг,… … Словарь синонимов
приятельница — содружебница, подруга, побратемщица, побратемка, побратимка, наперсница, знакомка, товаристка, приятелька, содруженица, кошелка, кадра, товарка, приятелка Словарь русских синонимов. приятельница сущ., кол во синонимов: 15 • благоприятел … Словарь синонимов
сума — переметная сума, пойти с сумою.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сума котомка, кошелка, вачик, мешок, пира, котома, куль, торба, сумка, киса, кайстра Словарь русских… … Словарь синонимов