-
41 tussocky
-
42 вуйгот
вуйготдиал. кочковатый луг (мӧдывуян олык)Эҥер воктен вуйгот шарлен возын. Возле реки раскинулся кочковатый луг.
-
43 вуйгот
диал. кочковатый луг (мӧдывуян олык). Эҥер воктен вуйгот шарлен возын. Возле реки раскинулся кочковатый луг. -
44 tussocky
[ʹtʌsəkı] a -
45 höckerig
adjсуковатый; шишковатый; кочковатый; бугорчатый; корявый; ухабистый, изъезженный ( о дороге); мед. бугристыйhöckeriger Stil — неровный ( корявый) слог -
46 raboteux
2) шероховатый, неровныйstyle raboteux — негладкий, шероховатый стиль, слог -
47 rude
adj2) кочковатый, ухабистый3) тяжёлый, трудный; утомительный5) неприятный (о звуке, вкусе); терпкий6) грубый, неотёсанный, резкийrude adversaire — опасный противникcela me paraît rude — это мне кажется уж слишком••en conter de rudes разг. — такое порассказатьil a une rude veine! — ему здорово везёт! -
48 asper
aspera, asperum1) шероховатый, шершавый ( fingua Lcr)3) трудный, малодоступный ( aditus Cato)6) покрытый резьбой, чеканными изображениями ( pocula aspera signis V); недавно отчеканенный, т. е. нестёртый ( nummus Su)7) острый на вкус, едкий, жгучий или пряный (piper, sapor, acetum PM); терпкий ( vinum Ter); сильный, крепкий ( odor PM)8) сухой, удушливый ( tussis M)9) бурный, взволнованный ( mare L)a. caelo T — суровый по климату;11) неприступный (virgo, sc. Diana SenT)12) грам. придыхательныйlittera aspera O — r ( в отличие от littera lenis = l)spiritus a. — сильное придыхание (= h)13) нестройный, негладкий, запинающийся ( oratio C)14) хриплый, грубый ( vox Q — ср. 15.)15) строгий, жёсткий (lex Q; voces QC — ср. 14.)16) неприветливый, угрюмый (homo C; verba O)17) необузданный, неотёсанный ( animus L)18) дикий, хищный ( lupus O)19) жестокий, трудный, тягостный (tempora C; bellum Sl)20) мучительный ( dolor C)21) мрачный, зловещий ( fata V); злобный ( odia aspera movēre V)22) плохой, слабый ( spes Sl)23) несговорчивый, непреклонный ( ad condiciones pacis L); строптивый, непокорный (frena pati, sc. equus St)monitoribus a. H — не слушающий увещеваний24) заносчивый, высокомерный (humilis, quum surgit in altum Cld)25) неукротимый, упорный ( gens laboribus et bellis asperrima Just). — см. тж. asperum -
49 fragosus
fragōsus, a, um [ frango ]1) изломанный, разбитый ( trames Amm); ломкий ( fragosa putri Lcr)2) неровный, ухабистый, бугристый, кочковатый ( silva O)3) перен. шероховатый, негладкий ( oratio Q)4) грохочущий, шумящий ( torrens V) -
50 glebosus
-
51 tuberosus
tūberōsus, a, um [ tuber I \]кочковатый ( campus Vr); бугристый, шишковатый ( frons Pt) -
52 getting hillock meadow
-
53 hillock
-
54 tussock swamp meadow
-
55 getting hillock meadow
Экология: болотистый кочковатый луг, закочкаренный лугУниверсальный англо-русский словарь > getting hillock meadow
-
56 hillocky
['hɪləkɪ]1) Общая лексика: бугристый, с небольшими бугорками, с небольшими холмиками, с небольшими холмиками, бугорками, кочками, холмистый2) Автомобильный термин: кочковатый (напр. о грунте) -
57 hubby
['hʌbɪ]1) Общая лексика: (ласк. от husband) муженёк2) Разговорное выражение: муженёк3) Американизм: кочковатый (о дороге), неровный4) Сленг: муж -
58 hummocky
['hʌməkɪ]2) Экология: кочковатый3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: торосы, холмообразный4) Макаров: неровный, торосистый5) Нефть и газ: бугорчатый -
59 tussock grassland
1) Австралийский сленг: туссоковое пастбище2) Экология: тассок (кочковатый луг из ксерофильных кустовых трав; преимущественно в субантарктических областях), туссок -
60 tussock meadow
Экология: кочковатый луг
См. также в других словарях:
КОЧКОВАТЫЙ — КОЧКОВАТЫЙ, кочковатая, кочковатое; кочковат, кочковата, кочковато. Покрытый кочками. Кочковатый луг. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОЧКОВАТЫЙ — КОЧКОВАТЫЙ, ая, ое; ат. С кочками. К. луг. | сущ. кочковатость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кочковатый — прил., кол во синонимов: 3 • бугристый (15) • неровный (55) • покрытый кочками (2) … Словарь синонимов
Кочковатый — прил. Покрытый кочками; неровный, бугристый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кочковатый — кочковатый, кочковатая, кочковатое, кочковатые, кочковатого, кочковатой, кочковатого, кочковатых, кочковатому, кочковатой, кочковатому, кочковатым, кочковатый, кочковатую, кочковатое, кочковатые, кочковатого, кочковатую, кочковатое, кочковатых,… … Формы слов
кочковатый — кочков атый … Русский орфографический словарь
кочковатый — … Орфографический словарь русского языка
кочковатый — ая, ое; ват, а, о. Покрытый кочками; неровный, бугристый. К ое болото. К ое поле. ◁ Кочковатость, и; ж. К. пашни … Энциклопедический словарь
кочковатый — ая, ое; ва/т, а, о. см. тж. кочковатость Покрытый кочками; неровный, бугристый. К ое болото. К ое поле … Словарь многих выражений
кочковатый — кочк/оват/ый … Морфемно-орфографический словарь
бугристый — бугорчатый, шишковатый, шашкастый; шишкастый, волнообразный, холмистый, всхолмленный, неровный, кочковатый, волнистый, холмообразный, бугорковатый Словарь русских синонимов. бугристый см. неровный Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов