-
41 который
-
42 который
местоим.малагIа (вопр.)который из вас? - шох малагIа?массалагIа -
43 который
местоим.1. вопросит, и союз н. сл. хашĕ, хǎш; В котором году это было? Хǎш çулта пулнǎччĕ ку?; Который час? Миçе сехет?2. союз н. сл.: дом, в котором мы живём эпир пурǎнакан çурт -
44 который
-ая, -ое, мн. ч. -ые мест. вопр. и относ. кедү; который час? кедү час? -
45 который
ханнык, хайа, хапыс, хас (который час? — хас чааһый?) -
46 который
1. (по счёту) авгу2. (какой именно): который из нас? ӣды-гу?, ир? -
47 который
pron. which, who, that -
48 который бы ни
-
49 который
см. в котором; по которомуРусско-английский научно-технический словарь переводчика > который
-
50 который
1) General subject: as (this is the same book as I lost - это такая же книга, как та, что я потерял), some, such, that (the members that were present - те из членов, которые присутствовали), what, when, whether (из двух), which (which of you am I to thank? - кого из вас мне благодарить?), who2) Rare: whence4) Official expression: whom5) Makarov: where -
51 который бы ни
-
52 который из
Mathematics: which of -
53 который
adj1) gener. welch, wievielst (по счёту), der, wo, wievielte (по счёту)2) book. (тк. в изменяемой форме) welch -
54 который
which, what, who, that• Приведем теперь пример, в котором... - We now give an example in which... -
55 который
אותהאותו איזה איזשהו אף על פי ש- אשר באותה מידה בתור ההוא הלוואי ש זאת זה כ- כדי ש כך כל כך כמו כפי ש כש- מי מכיון ש- מפני ש ש ש... -
56 который
мст вопрque, qual; quem? ( тк о людях); quanto -
57 который
hangisi* * *мест.1) вопр. hangi; kaçıncıкото́рый возьмёшь? — hangisini alırsın?
кото́рый час? — saat kaç?
В кото́ром часу́? — (saat) kaçta?
на кото́ром этаже́? — kaçıncı katta?
2) неопр....dırуж кото́рый день дождь — kaç gündür yağmur yağıyor
уж кото́рый раз звоню́ всё не отвеча́ют — kaçtır arıyorum, telefon cevap vermiyor
3) относ....an;...mış;...acak;...dığı,...acağıкни́га, кото́рая лежи́т на столе́ — masada duran / masadaki kitap
про́шлое, кото́рым мо́жно горди́ться — övünülecek bir mazi
мир, в кото́ром мы живём — yaşadığımız dünya
по́езд, на кото́ром ты пое́дешь — bineceğin tren
4) неопр., прост. ( некоторый) kimi -
58 который
относит. мест.• jaki• któryż* * *co, jaki, który -
59 который
qui,quae, quod -
60 который
ktorýčo
См. также в других словарях:
который-то — который то … Орфографический словарь-справочник
КОТОРЫЙ — КОТОРЫЙ, мест. кой, какой, что. Которого щенка берешь? какого именно, из наличных. Который час? Которым ты стал по списку? каким, коликий счетом. Человек, о котором я говорил, который приходил, что; ни которого яблока не беру, плохи, никакого, ни … Толковый словарь Даля
который — Кто, что, какой. ... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. который кой, кто, что, какой; каковой, какой никакой, который нибудь, тот или другой, тот или иной, некоторый, какой … Словарь синонимов
который — Который, этим, казалось бы, не вызывающим вопросов словом нужно пользоваться с осторожностью, так как подходит оно далеко не для всех случаев. Рассмотрим такой пример: Я не знаю таких, которые отказались бы от столь выгодного предложения. Мы не… … Словарь ошибок русского языка
КОТОРЫЙ — КОТОРЫЙ, которая, которое, местоим. 1. вопросит. Какой по порядку (предполагается ответ в форме порядкового числительного). Который раз вы были на этой пьесе? Третий. || относит. То же знач. Я не знаю, в котором часу надо явиться. 2. вопросит.… … Толковый словарь Ушакова
КОТОРЫЙ-ТО — КОТОРЫЙ ТО, которая то, которое то, мест. неопределен. (разг.). Какой то из нескольких по порядку, по счету. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
который-то — прил., кол во синонимов: 2 • какой то (22) • неизвестно который (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КОТОРЫЙ — КОТОРЫЙ, ая, ое, мест. 1. вопрос. и союзн. Какой по порядку или какой именно из нескольких. К. час? Забыл, в котором году это было. 2. союзн. Связывает с главным предложением придаточное, определяющее какое н. существительное главного предложения … Толковый словарь Ожегова
который — укр. которий, котрий – то же, ст. слав. которыи, котерыи τίς, quis, сербохорв. диал. котери, словен. kateri, kǝteri, kteri, чеш. ktery, слвц. kotery, польск. ktory, в. луж. kotry, н. луж kotary. Родственно лит. katràs который (из двух)? , диал.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
который — Это слово имеет индоевропейскую природу (в древнеиндийском находим kataras – который ). Первоначально – который из двух в отличие от кцъ ( какой ), имевшего значение который из нескольких … Этимологический словарь русского языка Крылова
КОТОРЫЙ. — Общесл. индоевр. характера (ср. др. инд. kataras который (из двух) , лит. katras тж., греч. poleros тж. и др.). Первоначальное знач. который из двух … Этимологический словарь Ситникова