-
1 косяк
косяк
Отдельный элемент стального или деревянного кружально-сетчатого свода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > косяк
-
2 косяк
pied-droit, piédroit -
3 косяк
I м.(дверной, оконный) jambage mII м.* * *n1) gener. montant, tarpé (Verlan: pétard.), chambranle (дверной), poteau, banc (ðûáû), jambage (у двери, окна)2) eng. biseau, pied droit, montant (дверной или оконной рамы)3) construct. (дверной или оконный) montant -
4 косяк
mjambe f, jambage mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > косяк
-
5 косяк дверной коробки
neng. dormant, poteau d'huisserieDictionnaire russe-français universel > косяк дверной коробки
-
6 косяк дверной рамы
neng. poteau d'huisserie -
7 косяк навесной стороны
nconstruct. montant côté ferrage, montant de rive, montant ferréDictionnaire russe-français universel > косяк навесной стороны
-
8 косяк оконной коробки
neng. dormantDictionnaire russe-français universel > косяк оконной коробки
-
9 косяк рамы
neng. dormant -
10 косяк рыб, идущих на нерест вверх по течению
ngener. remonteDictionnaire russe-français universel > косяк рыб, идущих на нерест вверх по течению
-
11 косяк со стороны притвора
nconstruct. montant de battementDictionnaire russe-français universel > косяк со стороны притвора
-
12 косяк, косячина
nargo. joint -
13 косяк дверной
poteau m d'huisserieРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > косяк дверной
-
14 косяк оконный
montant m de croiséeРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > косяк оконный
-
15 дверной косяк
montant m de porte -
16 дверной косяк
adjeng. montant de porte -
17 мощный косяк
adjcolloq. joint de la mort -
18 раскурить косяк
vcolloq. péter un joint
См. также в других словарях:
КОСЯК — 1. КОСЯК1, косяка, муж. 1. Брус дверной или оконной рамы. Прислониться к дверному косяку. 2. Предмет, расположенный косо, или имеющий косую форму (разг.). «Рожа выходит косяком (в плохом зеркале).» Гоголь. «Из окон… свет… длинными косяками… … Толковый словарь Ушакова
КОСЯК — 1. КОСЯК1, косяка, муж. 1. Брус дверной или оконной рамы. Прислониться к дверному косяку. 2. Предмет, расположенный косо, или имеющий косую форму (разг.). «Рожа выходит косяком (в плохом зеркале).» Гоголь. «Из окон… свет… длинными косяками… … Толковый словарь Ушакова
косяк — отдел приплодного табуна: каждый жеребец со своими кобылами и жеребятами; руно рыбы; стая тюленей (Даль, косой) См … Словарь синонимов
косяк — КОСЯК, а, м. 1. Сигарета с наркотиками; любая сигарета. 2. Взгляд искоса, украдкой. 3. Множество чего л., изобилие, куча. 4. Прорезной косой карман. 5. То же, что косая. 5. Лицо Чего косяком ворчаешь? Косяк нажрал на народном горе. 6. Глупость,… … Словарь русского арго
Косяк — Косяк, деревянная или каменная боковая опора дверного проема. В ночь Пасхи евреи должны были помазать кровью пасхального агнца оба К. и перекладину двери в каждом доме, чтобы Бог, увидев эти отметины, не поразил их первенцев (Исх 12:7). Согл.… … Библейская энциклопедия Брокгауза
КОСЯК 1 — КОСЯК 1, а, м. Брус дверной или оконной рамы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОСЯК 2 — КОСЯК 2, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
косяк — КОСЯК, а, муж. Брус дверной или оконной рамы. | прил. косячный, ая, ое. II. КОСЯК, а, муж. 1. Гурт кобылиц с одним жеребцом. 2. Стая рыб, птиц. К. сельди. Лететь косяком. • Косяком идёт (идут) кто (что) (разг. шутл.) о появлении кого чего н. в… … Толковый словарь Ожегова
КОСЯК — (волж.) длинный кусок пенькового троса толщиною в 50 75 мм (2 3 дм.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
косяк — 1. КОСЯК, а; м. 1. Брус дверной или оконной рамы, у которого обычно стёсаны наискось концы. Верхний дверной к. Высунуться из окна, держась за к. 2. Косой участок, клин земли. 2. КОСЯК, а; м. 1. Гурт кобыл с одним жеребцом. 2. Скопление движущейся … Энциклопедический словарь
косяк — Отдельный элемент стального или деревянного кружально сетчатого свода [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN jamb DE GewändePfosten FR montantmontant du bâti … Справочник технического переводчика