-
101 wardrobe director
Общая лексика: костюмер -
102 wardrobe handler
Техника: костюмер -
103 wardrobe master
Кино: костюмер -
104 costumier
[kɔs`tjuːmɪə]костюмер; торговец театральными и маскарадными костюмамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > costumier
-
105 dresser
[`dresə]костюмероформитель витринассистент, хирургическая сестрасортировщик; обогатительбуфеткомод с зеркаломАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dresser
-
106 fashioner
[`fæʃnə]костюмер, портнойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fashioner
-
107 Ankleider
гл.театр. костюмер -
108 Garderobier
сущ.общ. гардеробщик, заведующий театральным гардеробом, костюмер -
109 Maskenverleiher
сущ. -
110 מעצב
מְעַצֵבформовщик
конструктор
формирующий
модельер
проектировщик
дизайнер
портной
приспосабливающий
литейщик
моделирующий
образующий
костюмер* * *מעצבед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./עִיצֵב [לְעַצֵב, מְ-, יְ-]формировать; придавать форму, оформлятьעִיצֵב שֵׂיעָרукладывать волосы -
111 סטַיילִיסט ז' [ר' סטַיילִיסטִים
סטַיילִיסט ז' [ר' סטַיילִיסטִיםкостюмер -
112 סטַיילִיסטִים
סטַיילִיסטִיםסטַיילִיסט ז' [ר' סטַיילִיסטִיםкостюмер -
113 garderobemester
-eren, -ere (-rer)костюмер, заведующий костюмерной -
114 kostymesjef
-en, -er -
115 guarda-roupa
-
116 szabó
* * *формы: szabója, szabók, szabótпортно́й м* * *[\szabót, \szabója, \szabók] портной;színházi \szabó — костюмер ;férfi/női \szabó — мужской/дамский портной;
-
117 kostīmu pārzinis
сущ.общ. (teātri) костюмер -
118 костюмерша
ж. см. костюмер -
119 wardrobe
{'wɔ:droub}
n гардероб, дрешник
WARDROBE master/mistress театр. гардеробиер/ка, костюмиер/ка (на артистите)
WARDROBE dealer вехтошар
WARDROBE bed сгъвае мо легло
WARDROBE (trunk) куфар-гардероб
my WARDROBE needs to be renewed трябва да си купя някой нови дрехи* * *{'wъ:droub} n гардероб, дрешник; wardrobe master/mistress театр. га* * *шкаф; гардероб;* * *1. my wardrobe needs to be renewed трябва да си купя някой нови дрехи 2. n гардероб, дрешник 3. wardrobe (trunk) куфар-гардероб 4. wardrobe bed сгъвае мо легло 5. wardrobe dealer вехтошар 6. wardrobe master/mistress театр. гардеробиер/ка, костюмиер/ка (на артистите)* * * -
120 fashioner
nкравець; костюмер; модельєр
См. также в других словарях:
КОСТЮМЕР — (фр. costumier, от costume костюм). Шьющий костюмы для актеров, сообразно той эпохе, в которую происходит действие. Театральной портной. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОСТЮМЕР портной при театре;… … Словарь иностранных слов русского языка
Костюмер — The Dresser Жанр драма Режиссёр Питер Йетс Автор сценария Рональд Харвуд В главных ролях Элберт Финни Страна … Википедия
костюмер — портной, портняжка Словарь русских синонимов. костюмер сущ., кол во синонимов: 3 • костюмёр (1) • портной (22) • … Словарь синонимов
костюмер — а, м. costumier m. Лицо, заведующее костюмами в театре. БАС 1. Костюмер. Сл. зан. 1988. Лекс. САН 1847: костюме/р; САН 1914: костюме/р и костюмёр; Уш. 1934: костюмёр; СИС 1949: костюме/р … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОСТЮМЕР — КОСТЮМЕР, а, муж. Специалист по театральным костюмам; работник костюмерной. Художник к. | жен. костюмерша, и (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОСТЮМЕР — «КОСТЮМЕР» (The Dresser) Великобритания, 1983, 118 мин. Драма. Можно с полной уверенностью сказать, что никто не ожидал от даровитого профессионала Питера Йейтса, в основном, снимающего ленты популярных жанров, такого уровня классической… … Энциклопедия кино
костюмер — костюмер, костюмерша (неправильно костюмёр, костюмёрша) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Костюмер (фильм) — Костюмер The Dresser Жанр драма Режиссёр Питер Йетс Продюсер Рональд Харвуд Найджел Уолл … Википедия
костюмер-одевальщик — костюмер одевальщик, костюмера одевальщика … Орфографический словарь-справочник
Костюмер — м. Работник, ответственный за изготовление, состояние и хранение костюмов, используемых в театральных спектаклях, при киносъемках и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
костюмер — костюмер, костюмеры, костюмера, костюмеров, костюмеру, костюмерам, костюмера, костюмеров, костюмером, костюмерами, костюмере, костюмерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов