Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

костюмер

  • 1 костюмер

    театр. костюмер (-ра).
    * * *
    театр.
    костюме́р

    Русско-украинский словарь > костюмер

  • 2 kostiumer

    [костюмер]
    m

    Słownik polsko-ukraiński > kostiumer

  • 3 costumier

    n
    костюмер
    * * *
    n

    English-Ukrainian dictionary > costumier

  • 4 dresser

    n
    1) декоратор, оформлювач вітрин
    2) театр. костюмер
    3) мед. асистент (під час операції); хірургічна сестра
    4) шкіряник; апретурник
    5) гірн. сортувальник; сортувальний механізм
    6) с.г. зерноочищувальна установка, трієр
    7) камердинер
    8) амер., розм. франт, піжон
    9) кухонний стіл з полицями для посуду; мисник
    10) кухонна шафа для посуду
    11) амер. туалетний столик (комод) із дзеркалом
    * * *
    I n
    1) див. dress II + - er камердинер; той, хто певним чином одягається; aмep. франт, піжон (тж. smart dresser)
    2) той, хто обробляє або виробляє що-небудь; майстер з...
    3) декоратор, оформлювач вітрин
    4) миcт. костюмер
    5) мeд. асистент (під час операції, перев'язці); хірургічна сестра
    6) сортувальник; гipн. сортувальний механізм; c-г. зерноочисна установка
    7) бурозаправник; гipн. верстат для заправлення бурів
    II n
    1) кухонний стіл з полицями для посуду; кухонна шафа ( для посуду)
    2) aмep. туалетний столик або комод із дзеркалом

    English-Ukrainian dictionary > dresser

  • 5 fashioner

    n
    кравець; костюмер; модельєр

    English-Ukrainian dictionary > fashioner

  • 6 costumier

    English-Ukrainian dictionary > costumier

  • 7 dresser

    I n
    1) див. dress II + - er камердинер; той, хто певним чином одягається; aмep. франт, піжон (тж. smart dresser)
    2) той, хто обробляє або виробляє що-небудь; майстер з...
    3) декоратор, оформлювач вітрин
    4) миcт. костюмер
    5) мeд. асистент (під час операції, перев'язці); хірургічна сестра
    6) сортувальник; гipн. сортувальний механізм; c-г. зерноочисна установка
    7) бурозаправник; гipн. верстат для заправлення бурів
    II n
    1) кухонний стіл з полицями для посуду; кухонна шафа ( для посуду)
    2) aмep. туалетний столик або комод із дзеркалом

    English-Ukrainian dictionary > dresser

  • 8 kostiumer

     ч костюмер

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > kostiumer

См. также в других словарях:

  • КОСТЮМЕР — (фр. costumier, от costume костюм). Шьющий костюмы для актеров, сообразно той эпохе, в которую происходит действие. Театральной портной. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОСТЮМЕР портной при театре;… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Костюмер — The Dresser Жанр драма Режиссёр Питер Йетс Автор сценария Рональд Харвуд В главных ролях Элберт Финни Страна …   Википедия

  • костюмер — портной, портняжка Словарь русских синонимов. костюмер сущ., кол во синонимов: 3 • костюмёр (1) • портной (22) • …   Словарь синонимов

  • костюмер — а, м. costumier m. Лицо, заведующее костюмами в театре. БАС 1. Костюмер. Сл. зан. 1988. Лекс. САН 1847: костюме/р; САН 1914: костюме/р и костюмёр; Уш. 1934: костюмёр; СИС 1949: костюме/р …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КОСТЮМЕР — КОСТЮМЕР, а, муж. Специалист по театральным костюмам; работник костюмерной. Художник к. | жен. костюмерша, и (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КОСТЮМЕР — «КОСТЮМЕР» (The Dresser) Великобритания, 1983, 118 мин. Драма. Можно с полной уверенностью сказать, что никто не ожидал от даровитого профессионала Питера Йейтса, в основном, снимающего ленты популярных жанров, такого уровня классической… …   Энциклопедия кино

  • костюмер — костюмер, костюмерша (неправильно костюмёр, костюмёрша) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Костюмер (фильм) — Костюмер The Dresser Жанр драма Режиссёр Питер Йетс Продюсер Рональд Харвуд Найджел Уолл …   Википедия

  • костюмер-одевальщик — костюмер одевальщик, костюмера одевальщика …   Орфографический словарь-справочник

  • Костюмер — м. Работник, ответственный за изготовление, состояние и хранение костюмов, используемых в театральных спектаклях, при киносъемках и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • костюмер — костюмер, костюмеры, костюмера, костюмеров, костюмеру, костюмерам, костюмера, костюмеров, костюмером, костюмерами, костюмере, костюмерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»