-
1 wardrobe
-
2 wardrobe
ˈwɔ:drəub сущ.
1) гардероб, шкаф
2) гардеробная;
костюмерная
3) гардероб, одежда summer wardrobe ≈ летний гардероб I bought a whole new wardrobe for the cruise. ≈ Перед круизом я полностью обновила свой гардероб. гардероб, платяной шкаф гардеробная (театроведение) костюмерная запас одежды, гардероб - * dealer торговец поношенным платьем;
комиссионер, перепродающий одежду - * mistress костюмерша( в театре) ;
кастелянша;
(историческое) придворная дама, ведающая гардеробом ( королевы) wardrobe гардероб, одежда ~ гардероб (шкаф) ~ гардеробная ~ attr. платяной;
wardrobe dealer торговец поношенной одеждой ~ attr. платяной;
wardrobe dealer торговец поношенной одеждой ~ mistress гардеробщица ~ mistress кастелянша;
wardrobe trunk кофр, сундук-шкаф для верхней одежды ~ mistress кастелянша;
wardrobe trunk кофр, сундук-шкаф для верхней одеждыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wardrobe
-
3 wardrobe
[ʹwɔ:drəʋb] n1. гардероб, платяной шкаф2. 1) гардеробная2) театр. костюмерная3. запас одежды, гардеробwardrobe dealer - торговец поношенным платьем; комиссионер, перепродающий одежду
wardrobe mistress - а) костюмерша ( в театре); б) кастелянша; в) ист. придворная дама, ведающая гардеробом ( королевы)
-
4 wardrobe
-
5 wardrobe department
Театр: костюмерная -
6 garderobe
кладовая, цейхгаузсклад оружия, арсеналкостюмерная; гардеробнаяличная комната; спальняуборнаяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > garderobe
-
7 wardrobe
[`wɔːdrəʊb]гардероб, шкафгардеробная; костюмернаягардероб, одеждаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wardrobe
-
8 wardrobe
гардероб; платяной шкаф; костюмерная -
9 garderobe
['gɑːdrəub]сущ.1) личная комната; спальня2) уборная3) ист. кладовая, цейхгауз4) ист. склад оружия, арсенал5) ист. костюмерная; гардеробная -
10 wardrobe
['wɔːdrəub]сущ.1) гардероб, шкаф2) театр.а) гардеробб) костюмерная3) гардероб, одеждаI bought a whole new wardrobe for the cruise. — Перед круизом я полностью обновила свой гардероб.
-
11 wardrobe
['wɔːdrəʊb]n1) гардероб, платяной шкаф, шифоньер- hang up clothes in a wardrobe- keep clothes in a wardrobe2) одеждаI bought a whole new wardrobe for the cruise. — Перед круизом я полностью обновила свой гардероб.
3) костюмерная (театр), гардеробная -
12 wardrobe
1. n гардероб, платяной шкаф2. n гардеробная3. n театр. костюмерная4. n запас одежды, гардеробwardrobe dealer — торговец поношенным платьем; комиссионер, перепродающий одежду
Синонимический ряд:1. dress (noun) apparel; attire; clothing; costume; dress; ensemble; getup; guise2. locker (noun) cabinet; closet; clothes room; cupboard; locker; recess; sideboard; vault; walk-in
См. также в других словарях:
костюмерная — КОСТЮМЕРНЫЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
костюмерная — ой, ж. costumier m. Помещение для хранения театральных и маскарадных костюмов; мастерская, где шьют эти костюмы. БАС 1. Худрук примкнул к ним в костюмерной, тоже выразил согласие. А. Азольский Облдрамтеатр. // НМ 1997 11 30. Перед отъездом из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
костюмерная — КОСТЮМЕРНАЯ, ой, ж Часть помещения (театра, киностудии и т.д.), представляющая собой комнату, в которой хранятся костюмы и перед выходом на сцену актеры переодеваются. На Ленфильме костюмерная для актеров состоит из четырех отделений: мужской… … Толковый словарь русских существительных
Костюмерная — ж. Помещение (в театре, клубе и т.п.) для хранения театральных и маскарадных костюмов; мастерская, где шьют такие костюмы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
костюмерная — Р. костюме/рной … Орфографический словарь русского языка
костюмерная — ой; ж. Помещение для хранения театральных костюмов. Подобрать костюм в костюмерной … Энциклопедический словарь
костюмерная — ой; ж. Помещение для хранения театральных костюмов. Подобрать костюм в костюмерной … Словарь многих выражений
КОСТЮМЁРНЫЙ — и КОСТЮМЕРНЫЙ, костюмерная, костюмерное (театр.). 1. прил. к костюм. Костюмерная мастерская. 2. в знач. сущ. костюмёрная, костюмёрной, жен. Помещение для театральных костюмов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОСТЮМЁРНЫЙ — и КОСТЮМЕРНЫЙ, костюмерная, костюмерное (театр.). 1. прил. к костюм. Костюмерная мастерская. 2. в знач. сущ. костюмёрная, костюмёрной, жен. Помещение для театральных костюмов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОСТЮМЕРНЫЙ — КОСТЮМЕРНЫЙ, ая, ое. 1. Относящийся к изготовлению и хранению театральных костюмов. К. цех. Костюмерная мастерская. 2. костюмерная, ой, жен. Отдел в театре, где хранятся костюмы, или мастерская, где они изготовляются. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
Пенаты (усадьба) — Координаты: 60°10′00.37″ с. ш. 29°52′04.74″ в. д. / 60.166771, 29.867985 … Википедия